Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out

Nach einem anstrengenden Dezember nähert sich Sakuta schnell dem Ende seines zweiten Highschool-Jahres. Da Mai eine Schülerin im dritten Jahr ist, bleibt ihnen nicht mehr viel Zeit zusammen, bevor der Schulabschluss vor der Tür steht. Unterdessen wagt sich seine Schwester Kaede langsam aber stetig wieder nach draußen. Gerade als sie anfängt, Fuß zu fassen, kündigt sie ihr bisher ehrgeizigstes Ziel an: die Highschool ihres Bruders zu besuchen! Sakuta weiß besser als jeder andere, wie schwierig das für Kaede sein wird, und er ist bereit, sie zu unterstützen, wie er nur kann. Er ist sich nur nicht sicher, ob das das Beste für sie ist... oder was sie wirklich will...