The Roundup: Pas de sortie

The Roundup: Pas de sortie

Intrigue

The Roundup: Pas de sortie est un film d'action et thriller sud-coréen réalisé par Lee Sang-geun et distribué par Woo-mo et un studio de cinéma indépendant basé à Busan. Le film est la suite du film de 2017, The Roundup. Dans The Roundup: Pas de sortie, le détective Ma Seok-do, incarné par Ma Dong-seok, a joué un rôle clé dans le démantèlement du tristement célèbre syndicat du crime organisé japonais, qui semait le chaos en Corée du Sud. Après avoir déraciné les gangsters japonais, Ma engage une lutte de pouvoir avec ses collègues et fait face à l'animosité du département de police. De plus, le chef du commissariat de Geumcheon, Kwon Soon-Il, conteste vivement les activités anti-japonaises de Ma Seok-do, car il les considère comme un acte contre les ressortissants japonais qui vivent innocemment dans le pays. Se sentant sous-évalué et n'ayant aucun réseau personnel ou de soutien, Ma est transféré à l'équipe d'enquête métropolitaine. Cependant, ce transfert serait un acte de bannissement de la part de la police de Geumcheon. Au sein de l'équipe d'enquête métropolitaine, Ma est confronté à une nouvelle équipe de collègues, chacun ayant des antécédents et des caractéristiques personnelles uniques qui ont parfois un impact sur leur environnement de travail. Parmi ses collègues, on trouve le détective Choi Cheol-woo, interprété par Son Suk-ku, un détective chevronné surnommé le 'Crazy C', célèbre pour ses mesures disciplinaires impitoyables. Ma, en tant qu'étranger, développe rapidement un lien avec Choi en raison de leurs traits communs d'anti-autoritarisme. Choi, dont les méthodes ne sont pas conventionnelles, mais qui obtient des résultats rapidement, a d'abord du dédain pour Ma ; cependant, l'introduction de deux nouveaux collègues, Jong-su, le neveu du vice-directeur, et Deok-young, comble une lacune importante dans le travail d'équipe, de sorte que Ma, Choi et Jong-su, qui fusionnent plus tard avec Deok-young, s'imposent comme des chasseurs de crimes uniques, à fort impact et ingénieux. Cela conduit à la formation d'une formation durable et essentielle qui réussit à mettre fin à une série de crimes commis par des gangsters japonais provenant d'une partie auparavant épargnée des bas-fonds, de la Corée et des bas-fonds du monde criminel. Au fur et à mesure qu'ils approfondissent ce mystère, ils découvrent des connexions qui incluent des groupes criminels infiltrés à Séoul. Finalement, des liens importants et profonds s'établissent pour un partage des responsabilités au sein de l'équipe. Ils progressent ensuite vers la compréhension de la cause sous-jacente de la situation actuelle. Ma traverse de nombreuses difficultés et un stress émotionnel douloureux, mais refuse d'abandonner, que ce soit pour faire cesser le crime organisé commis par le syndicat du crime japonais ou pour faire tomber le tristement célèbre chef du crime basé au Japon, Nakamura, qui est directement lié au Japon. Tous ces efforts continus culminent dans une conclusion décisive qui ramène à la vie et à tout ce pour quoi les détectives se sont intensément battus. The Roundup: Pas de sortie aboutit à la résolution et à l'aboutissement ultimes - en mettant un grand épitaphe sur le gang national japonais en Corée, Ma et ses collègues, endurant d'intenses tortures et épreuves, découvrent finalement le véritable motif du mépris constant de Nakamura pour les règles. En fin de compte, en rassemblant tout ce qui a été recueilli dans les lieux souterrains de haute sécurité de Nakamura, et en dévoilant le véritable plan de Nakamura - que Ma et le groupe de juristes coréens savaient qu'il était déjà trop tard pour aider. Situé en Corée du Sud, le film dévoile des séquences d'action rapides, notamment des courses-poursuites en voiture soudaines, des scènes de combat violentes et des armes puissantes qui attirent de nombreux fans à regarder des films sud-coréens. Dans l'ensemble, The Roundup Pas de sortie a mené les cinémas coréens à un triomphe. Dès sa première projection au box-office, ce film suscite un intérêt massif tant dans le cinéma local coréen que dans le reste du monde pour que la justice se fasse.

Critiques

S

Samantha

The early subtitles are terrible, I recommend waiting for a better version. This time, the script seems to offend underworld organizations from three different countries. The Chinese gang is reduced to a fourth-rate, insignificant presence, lacking any distinct characteristics; they can't take a punch and go down with a single hit. The Japanese Yakuza are all flashy, more show than substance. They're certainly cruel, but also ostentatious. The screenwriter seems to have a fondness for Korean crooked cops, who can put up a bit of a fight, but are still ultimately weak. The devilish, muscle-bound Ma Seok-do is the true king.

Répondre
6/19/2025, 5:10:32 PM
J

Joseph

With this trajectory, are they going to need to bring in Donnie Yen at some point?

Répondre
6/18/2025, 2:29:24 AM
A

Abigail

More laughs, but the action isn't as satisfying as the second film 🤔 Still an enjoyable ride as always.

Répondre
6/17/2025, 3:54:44 PM
C

Catalina

Okay, here's the translation focusing on capturing the essence of the review while adhering to English writing conventions and the film's tone: "Thirty minutes of non-stop cursing and threats, thirty minutes of righteous justice dished out, and thirty minutes of pure, unadulterated knockout action."

Répondre
6/17/2025, 9:12:44 AM
E

Eva

The villains are getting weaker and weaker. Even the double bosses aren't as compelling as Jang Chen. They should cast Wu Jing or Zhang Jin as the boss in the fourth installment.

Répondre
6/16/2025, 11:55:45 AM