I Cavalieri dello zodiaco: La dea della discordia

Nell'implacabile paesaggio della Siberia, un incontro casuale si svolge quando Hyōga, un Cavaliere di Bronzo di Atena, salva la vita di un uomo dalla presa mortale di un aggressore. Tuttavia, la gratitudine che l'uomo mostra è di breve durata, poiché rivela un enigmatico messaggio che fa riferimento ad Asgard poco prima di soccombere alle sue ferite. Questo breve scambio mette in moto una catena di eventi che cambierà per sempre il destino dei Cavalieri di Bronzo e il mondo del Santuario. Seiya, il Cavaliere di Pegasus, insieme ai suoi compagni Saori, la reincarnazione di Atena, e Shiryū, il Dragone di Cielo, crescono sempre più preoccupati per la scomparsa di Hyōga e decidono di intraprendere un pericoloso viaggio ad Asgard per scoprire la verità. Mentre si avvicinano al regno degli dei, vengono accolti da un'aria di inquietudine, una sensazione premonitrice che qualcosa non va. Al loro arrivo a Valhalla, la maestosa roccaforte degli dei asgardiani, vengono accolti da Dolbar, il Signore di Asgard, che sembra ignaro della loro preoccupazione per Hyōga. Dolbar è accompagnato da Loki, il suo fidato braccio destro, che ostenta un'aria di innocenza e ingenuità. Tuttavia, sotto la superficie, Seiya e gli altri possono percepire un'aura oscura e malefica che emana dalla coppia, un'energia sinistra che fa venire i brividi lungo la schiena. Il loro disagio si intensifica quando incontrano gli enigmatici Cavalieri di Odino, soprannominati i Guerrieri di Asgard, che sembrano incarnare la stessa essenza malvagia. Shiryū, il Cavaliere del Dragone, è particolarmente perplesso da un misterioso Cavaliere mascherato proveniente dal regno di Midgard, il dominio terreno degli umani. Questo guerriero mascherato, che si presenta come Midgard, sembra ospitare un'aura familiare, una che ha una somiglianza straordinaria con il potente Cosmo di Hyōga. Mentre Dolbar respinge con noncuranza le loro preoccupazioni su Hyōga, iniziano a rendersi conto che c'è di più nelle parole di questo signore di Asgard di quanto non sembri. Le intenzioni di Dolbar diventano chiare: sta cercando di affermare il suo controllo sia sul regno degli dei che sul Santuario, imprigionando Atena in un regno mistico all'interno della gigantesca statua di Odino. Questo atto spregevole pone le basi per un grande conflitto tra le forze di Dolbar e i Cavalieri di Bronzo, che giurano di reclamare la loro amata leader, Atena, e salvare Hyōga dalle grinfie dei loro avversari. Proprio mentre la posta in gioco aumenta, Midgard si smaschera per rivelare una verità scioccante: non è solo un Guerriero di Asgard, ma Hyōga, lo stesso Cavaliere di Bronzo che gli altri erano venuti a trovare. La realizzazione li colpisce come un'onda anomala, lasciando ognuno stordito e alle prese con la profondità della caduta di Hyōga. Le sue intenzioni malvagie ora chiare, Hyōga tenta di eliminare Shiryū, un atto brutale inteso a dimostrare la sua lealtà a Dolbar e assicurarsi il suo posto tra i Guerrieri di Asgard. Mentre i Cavalieri di Bronzo resistono con forza di fronte al tradimento, diventano determinati a sconfiggere Dolbar, Loki e il resto dei Guerrieri di Asgard. Seiya, Shiryū e gli altri si preparano per una brutale battaglia divina contro forze che superano di gran lunga le loro capacità. La loro missione è duplice: salvare Atena dalla sua prigione celeste e sconfiggere i loro nemici, reclamando così il regno degli dei e ripristinando l'equilibrio nell'ordine cosmico. Con il traditore paesaggio di Asgard che si apre davanti a loro, i Cavalieri di Bronzo devono raccogliere tutto il loro coraggio e la loro astuzia per superare l'oscurità che ha consumato Hyōga ei Guerrieri di Asgard. La loro battaglia contro le forze del male è appena iniziata, mettendoli contro formidabili nemici che non si fermeranno davanti a nulla per affermare il loro dominio.