Beavis and Butt-Head Do America

「ビーバス＆バットヘッド ドゥ アメリカ」は、2匹の家なきリス（ビーバスとバットヘッド）が、偶然にも雑多な冒険の中で一台のテレビを発見する物語です。彼らはそのテレビを探し出し、新しいものを購入しようと試みますが、探求の途中で、彼らの冒険は予期せず彼らをアメリカへと誘います。この旅の最中、この主人公たちは正気を失うだけでなく、アメリカのライフスタイルに適応しようとしたり、現地の文化的習慣を誤解したりするなど、一連のコミカルな出来事に巻き込まれながら、最終的には混乱とユーモアの中で自分たちの居場所を見つけていきます。