潜望鏡を上げろ
あらすじ
『潜望鏡を上げろ』は、1996年のアメリカのコメディ映画で、デビッド・ケロッグが監督し、ケルシー・グラマー、ロブ・シュナイダー、ローレン・ホリーが出演しています。この映画は、原子力潜水艦の指揮を夢見てきた型破りな海軍士官、トム・ドッジ中佐（ケルシー・グラマー）の物語です。 海軍勤務に対する型破りなアプローチにもかかわらず、ドッジは老朽化した第二次世界大戦時代の潜水艦であるU.S.S.スティングレイの指揮を執ることで、自分自身を証明する最後のチャンスを与えられます。スティングレイの乗組員は、新しい指揮官に懐疑的であり、船を離れる機会を必死に求めている、不適合な船員で構成されています。 ドッジは最初の潜水艦の指揮という課題を乗り越える中で、上司からの反対と自分自身の能力への疑問に直面します。しかし、信頼できる副官であるバディ・ヤング・ジュニア（ロブ・シュナイダー）の助けを借りて、ドッジは自分自身を証明し、尊敬を獲得するための一連の大胆なミッションで乗組員を率いる決意を固めます。 一方、スティングレイの存在はソ連海軍にも感じられ、最先端の潜水艦であるコノヴァロフを派遣して、老朽化したアメリカの船を破壊しようとします。両国間の緊張が高まる中、ドッジはソビエトを出し抜き、危機を救うために、自分の知恵と創意工夫をすべて駆使しなければなりません。 『潜望鏡を上げろ』は、ドッジが自分自身と乗組員を信頼することを学ぶにつれて、ドタバタなユーモア、機知に富んだセリフ、そして心温まる瞬間が盛り込まれています。この映画のアクション、アドベンチャー、コメディの融合は、ミリタリーコメディのファンにとってカルト的な人気を博しています。
レビュー
Sara
Definitely in the same vein as "Hot Shots!" and "The Naked Gun"... and that's exactly why I love it.
Xavier
Okay, here are a few options depending on what you're trying to convey with "不错" in the context of a movie review: **Option 1 (General positive sentiment):** * "Not bad." (This is a classic understated positive.) * "Pretty good." **Option 2 (Slightly stronger positive):** * "Good." * "Decent." **Option 3 (If you want to emphasize it exceeded expectations):** * "Surprisingly good." * "Better than expected." **Option 4 (If you want to convey it's enjoyable and fun, fitting with the comedic nature of *Down Periscope*):** * "Enjoyable." * "Fun." * "A good time." **Option 5 (If you thought the specific aspects of the movie were pretty good):** * "The visuals are good." * "The dialogue is decent." * "Robby Benson did a surprising job." While "不错" literally translates closer to "not bad", using only the term "not bad" in your review of *Down Periscope* feels somewhat...understated, considering that you're looking for a more natural English expression. Therefore, "Pretty good" and "Good" are fairly close to the context.
Riley
First dive to 500 feet, that whole process. Hilarious flatulence. And the legendary sonar officer & sonar. Pirate-style thinking. The team. Stepanek, though a bit of a rogue, is fundamentally decent: "I only get myself into trouble, I don't do things that would cause trouble for everyone else. That's just unprofessional." The habit of having a theme song and dance is great. "In good conscience, I won't do it without them."
Camille
Think "Police Academy" sets sail meets "The Dirty Dozen" in WWII, then spin that around a few times and you're still nowhere near the sheer absurdity of "Down Periscope." It's like a distant cousin of "Operation Petticoat," if that pink submarine had been crewed by the Bad News Bears of the Navy.
Lucas
One of the comedies you never forget.
Daniela
This film dives into the complexities of leadership and personal redemption in the navy, blending humor with heartfelt moments that keep you hooked.
Liliana
Commanding a nuclear submarine feels like navigating a high-stakes chess match underwater. *Down Periscope* showcases Dodge's unorthodox approach, blending strategic brilliance with a touch of chaos.
Josiah
Commanding a nuclear submarine is no easy feat, but Tom Dodge’s charm and cunning make him a standout. His unconventional approach keeps the crew on edge, proving that sometimes, the boldest moves are the smartest.
Audrey
"Dodge’s submarine is a perfect metaphor for his reckless approach to life — full of surprises and a little too close to the deep end!"
