鉄拳制裁 (Tekken Seisai)

『鉄拳制裁』は、ヴィクトル・シェストレム監督による1928年のサイレント映画で、ベンジャミン・グレーザーが脚本を担当しました。この映画は、ラジャケの1921年の戯曲『鉄拳制裁』を原作としており、これはラジャケによる1913年の小説『鉄拳制裁：悲劇』と、レオンセ・ペレによる1916年の戯曲に触発されたものですが、L.B.アルコットによって再び『鉄拳制裁』と改名されました。 物語は、卓越した科学者、医学の知識の追求に人生を捧げてきた天才の人生を中心に展開します。彼は質素な生活を研究所で送り、そこで実験を行い、自然を観察し、人生の謎について熟考して過ごします。しかし、この男の最大の資産は、彼の並外れた知性、周囲の世界を観察して学び取る能力、そして彼の仕事への揺るぎない献身です。 ラジャケの小説における主人公の本姓であるアバランテュスは実際に使われていましたが、映画『鉄拳制裁』では、彼は「グウィンプライン、アヴァリナトス、またはアバランテュスは同じ人物の異なる称号である」と呼ばれており、並外れた知性と努力によってその分野で尊敬されるようになった低い身分の男としてしばしば言及されます。彼の名前はアヴァリン（物語のいくつかのバージョン）またはアバランテュス（この映画と1921年の戯曲のように）と呼ばれます。物語によっては、彼の名であるエアートンがフルネームで使用されているものもあります。 アバラントスは美しい女性と関係を持ち、最終的に彼女は彼の妻となりました。しかし、彼らの愛は束の間で終わりを告げ、彼女は裕福な男爵の誘惑に屈し、アバラントスの科学的発見と最愛の妻の両方を奪い去りました。残酷な公衆の面前にて、男爵はアバラントスを平手打ちしました。この出来事は、アバラントスの人生に深刻な影響を与え、彼を社会規範から外れ、疎外された存在へと追いやりました。公衆の目に晒された屈辱と苦痛に対処するために、彼は恥辱という現象を観察し分析し始めました。こうして、絶望、復讐、そして狂気という奈落の底へと転落していきました。 まるで人生が彼に残酷な打撃を与えなかったかのように、男爵はアバラントスの元妻と結婚することを決意し、夫婦を自分の社交界に加える計画を立てました。男爵の計画を阻止するため、アバラントスはサーカスに慰めを見出し、ピエロとして生まれ変わります。彼は自らのパフォーマンスを、繰り返し平手打ちされる技術を披露することに捧げます。それはまさしく、人間の屈辱の究極の表現です。この公の場での披露を通じて、アバラントスは怒りと不満を表現し、男爵に仕返しをします。 しかし、彼のサーカスのパフォーマンスは、ショーガールであるベアトリスの心を偶然にも捉えてしまいます。アバラントスへの愛にもかかわらず、彼女はアバラントスへの気持ちと、贅沢な生活を約束する男爵との結婚の間で揺れ動きますが、それに見合う代償として彼女の心は失われます。深い憧れに突き動かされたアバラントスは、ベアトリスの愛を得ようとし、彼女を男爵の手から救うために、すべてを賭けて政略結婚から救い出そうとします。しかし、結局は手遅れで、ベアトリスは男爵と結婚してしまいます。 この映画は、人間の苦しみと悲劇の深淵への痛烈で胸が張り裂けるような旅へと視聴者を誘います。登場人物たちの運命が絡み合うにつれ、それぞれが暴力、屈辱、絶望の連鎖にますます囚われていきます。最終的に、物語は、運命の残酷さ、正義がしばしば否定されること、そして不当な扱いを受けている者は自らの没落を防ぐことができないという無力さについての強力な主張となります。 最後の場面では、完全に打ちのめされたアバラントスは、長年抱えてきた自分の失敗、失った愛、そして空虚さに気づきます。彼は自分の人生を終わらせることを決意し、かつて自分の家と考えていた研究所に戻り、小説で行ったように、自らの復讐として、研究所に誤って火をつけさせます。この行為によって、彼は自分の運命を掌握し、残酷な運命の手によって敗北したにもかかわらず、アバラントスはようやく自分に開かれた唯一の復讐をすることで正義を達成します。 『鉄拳制裁』は、人間存在の悲劇的な性質、運命の残酷さ、そして満たされぬ愛、公における屈辱、社会的孤立に満ちた人生の破壊的な結果について、力強い解説として機能します。映画の無声であるにもかかわらず、演技、撮影、演出が一体となって、今日まで観客を感動させ続ける力強い物語を紡ぎ出しています。