キル・ビル Vol.2

『キル・ビル Vol.2』は、前作の続きから始まる。ベアトリックス（ブラックマンバ）キッド、別名ブライドは、ついに娘のB.B.と再会を果たす。復讐への燃えるような欲求に駆られ、彼女は結婚式の日に自分と彼女の未だ生まれぬ子供を殺そうとした者たちのデス・リストに載っている7人の名前を追いかける。この事件は、彼女の元恋人であり、デッドリー・バイパーズ暗殺団（DVAS）のリーダーであるビルによって仕組まれたものだった。 キッドの探索は、彼女がかつての同僚の一人であるヴァニタ・グリーン（別名：カッパーヘッド）と出会うストリップクラブへと向かう。ブライドは、カッパーヘッドが引退し、家族と郊外で暮らしていると考えていた。しかし、カッパーヘッドが自分の過去の真実を娘のニッキーに隠しており、ニッキーが自分の人生の中で居場所を見つけようと苦労していることが明らかになる。過去を捨てようとする中で、カッパーヘッドはDVASから離れることを躊躇し、その結果、キッドに個人的に攻撃することを決意した。キッドはヴァニタに別れを告げ、娘に説明する機会を与えるが、必然的にカッパーヘッドの真の過去を暴き、ニッキーに真実を伝え、そして彼女の当初の目標に従ってカッパーヘッドの命を奪う。 この任務を完了すると、キッドは次にビルの弟であり、DVASの共同リーダーであるバッドに狙いを定める。バッドの人となりは、単なる暗殺者以上のものとして描かれている。むしろ、バッドはサイドワインダーという10代の息子を持つ愛情深い家族の一員として描かれている。家族の絆を何としても維持しようと試み、長年培ってきた「家族の絆」を捨て去ってからも、キッドはバッドの息子の命を奪わずに、凄まじい戦いの後、バッドを処刑する。これはキッドに、任務におけるわずかな躊躇さえもたらす結果を教える。 キッドの次の訪問先は、かつての弟子であるエステバン・ヴィハイオ、通称ビリーの元へと向かう。キッドはビリーと彼の美しいパートナーを見て、まだ若々しい暴力と犯罪への愛の記憶を持ちながらも、完璧な家族であると考えている。彼女はビリーが自分の過去にまだ傷つきながらも、何とか生きようとしていることを理解しているが、キッドにとって重要なのは、ミッションを完了することだけである。キッドとエステバンが戦った際、エステバンはキッドの命を救い、喉を切り裂かれる。キッドはエステバンの行動を評価し、最後の一撃を加える。 彼女のミッションは半分となり、『キル・ビル』は元DVASメンバーであるオーレン石井に狙いを定める。キッドはオーレン（O-Renという日本人の暗殺者名で生活している）を見つけ、復讐を果たす。予想外の復讐とスポーツマンシップが入り混じった彼女は、当初オーレンの致命的な攻撃をかわした後、オーレンとその仲間たちに容赦なく戦いを挑み、彼らの残忍な過去を体験させる。彼女の旅を通して一貫しているルールに従い、キル・ビルは同情を示さず、狩りを続ける。彼女は圧倒的な終焉をもって仲間たち全員を倒し、後にオーレンの命を平和的に終わらせる。オーレンは、自分自身がDVASで被害者だったという過去の地位を理解しているためである。 彼女の邪魔をする敵が一人だけになった今、ブライドはDVASの首魁である謎めいた人物、ミスター・ブロンドの昔の戦友、ゴーゴー夕張の殺害者、オーレンの宿敵、そして過去のライバルに立ち向かうべく出発する。 しかし、後にビルにはもう一つ隠し球があることが明らかになる。それは車椅子のビルである。キッドは車椅子のビルと戦おうとするが、キッドとビルが最初に恋に落ちた頃のような健康状態ではない。キッドの過去の経験、キッドが経験した残酷さ、無数の「暗殺者の命」が奪われたことを踏まえ、ビルは「まだ準備ができていないな、キッド」と理解し反省する。ビルはついに彼女の怪我と彼とキッドの未だ生まれぬ子供についての真実を明かす。この啓示により、ベアトリックス・キッドは自分が復讐心にずっと導かれていたことに気づく。彼女は最終的にビルを助けることになるが、今や自分の子供のために生きたい。彼女は自分の子供が当然の父親を失わないように、そう願う。 自分の旅を終わらせるために、満たされない願いを胸に—一度に一つの事件だけを解決することを決意し—ベアトリックス・キッドは最後に目撃された田舎でビルを追跡する。森の中で、キッドは実際にビルを殺すことができることに気づくが、圧倒され、人生の最終章を復讐だけに突き動かされて生きてきたことを嘆き始める。 ついに復讐の探求を果たした余波で、ベアトリックス・キッド（彼女の人生は最後の章で途絶える）は、夫とともに田舎に滞在し、忠実な父親の役割を果たし、それぞれ専業主夫と献身的な父親として始めることが示される――ブラックマンバとともに。