十戒

十戒

あらすじ

セシル・B・デミル監督の『十戒』は、出エジプト記の聖書の記述に基づいた、モーゼの時代を超えた物語を語る記念碑的な映画です。1956年に公開されたこの映画は、人類の歴史における最も重要な瞬間の一つを壮大に語り直したものです。この映画は、信仰、力、自由の間の複雑な関係を探求する、壮大さ、情熱、精神性に満ちた物語です。 物語は、チャールトン・ヘストンが演じるヘブライ人の赤ん坊モーゼが、ファラオの娘ビティア(メルモーズとしても知られる)によってナイル川から救出されるところから始まります。彼女は知らずに、モーゼがアムラムとヨケベデの息子であることを知り、彼らはファラオ・セティ1世の怒りから彼を必死に救おうとしているヘブライ人の奴隷です。子供は王室の乳母メンネトによって発見され、彼女は彼の正体をビティアに明かします。ファラオの娘は、彼女の行動がもたらす危険に気づかず、養子のラムセスとともにモーゼを自分の息子として育てることにします。 モーゼは成長するにつれてエジプト貴族のやり方を教えられ、知的で自信に満ちた若者になります。彼はファラオから尊敬され、養子家族から深く愛されています。しかし、モーゼの真の遺産は秘密のままであり、彼は自分の人々や彼らの信仰から切り離されていると感じ始めます。この内なる葛藤が彼に暴力的な行為を犯させ、ヘブライ人奴隷を虐待しているエジプト人を殺害します。この罪で、モーゼはミディアンの地に逃げ、そこで親切な司祭レウルと彼の娘チッポラのもとに避難します。 モーゼが自分の真の目的と運命を発見したのは、ミディアンの荒野でした。ある日、養子家族の羊の群れを世話していると、モーゼは神の神聖な存在によって奇跡的に保護されている燃える柴に出会います。ヴィンセント・プライスの象徴的な声で体現された神の声は、モーゼに御自身を啓示し、エジプトに戻り、ファラオにヘブライ人を解放するように要求するように指示します。モーゼは最初、自分の弁舌の能力とリーダーシップスキルが不足していることを理由にためらいます。しかし、神は彼を安心させ、常に彼と一緒にいると述べます。 モーゼはエジプトに戻り、ファラオに立ち向かい、ヘブライの人々を奴隷から解放するように要求します。ファラオは頑固で神の意志に抵抗し、従うことを拒否します。その結果、神はエジプト人に一連の壊滅的な疫病を解き放ち、それぞれが前回よりも深刻です。モーゼは神の存在によって力を与えられ、自信に満ちた指導者となり、ヘブライの人々を結集させ、奇跡的に紅海を分けて彼らを導きます。 映画の最も痛ましい瞬間は、モーゼがヘブライの人々を砂漠に導き、十戒として知られる法律とガイドラインのシステムを確立するときに起こります。これらの原則は、ユダヤ教の信仰と西洋文明の構造に刻み込まれており、人間の道徳と統治の基礎となっています。モーゼと彼の兄弟アロンの関係も探求されており、二人の兄弟は協力して人々を救い、神への信仰を回復します。 映画全体を通して、チャールトン・ヘストンは、2つの世界の間で引き裂かれた男の複雑さを伝えるモーゼとして、素晴らしい演技をしています。彼の画面上での存在感は堂々としていますが、傷つきやすく、強くありながら、神の意志に従順です。ラムセス役のユル・ブリンナー、セティ1世役のセドリック・ハードウィック、ネフェルティリ役のアン・バクスターを含む映画の助演キャストも同様に印象的な演技を披露し、物語に深みと才能を吹き込んでいます。 視覚的に、『十戒』は息を呑むような偉業です。映画の壮大なスケールは、古代エジプトの威厳と幕屋のそびえ立つ壮大さを捉えた荘厳な撮影によって匹敵します。疫病の描写と紅海の分割における特殊効果は、映画の公開から60年以上経った今日でも、畏敬の念を起こさせます。 結局のところ、『十戒』は信仰、信念、そしてリーダーシップの変革力についての映画です。モーゼの物語を通して、私たちは道徳的原則の永続的な重要性と、善と悪の間の絶え間ない闘争を思い出します。映画のストーリーテリングの傑作として、『十戒』は畏敬の念を起こさせる体験であり、人間の想像力と創造性の永続的な力への証です。

十戒 screenshot 1
十戒 screenshot 2
十戒 screenshot 3

レビュー

D

Daphne

[Shanghai International Film Festival Screening] 2K Restored Version. Episode 1, "Thou Shalt Have No Other Gods Before Me": Five Stars. Episode 2, "Thou Shalt Not Make Unto Thee Any Graven Image": Four Stars. Episode 3, "Thou Shalt Not Take the Name of the Lord Thy God in Vain": Three Stars. Episode 4, "Remember the Sabbath Day, to Keep It Holy": Five Stars. Episode 5, "Honor Thy Father and Thy Mother": Three Stars. Episode 6, "Thou Shalt Not Kill": Five Stars. Episode 7, "Thou Shalt Not Commit Adultery": Five Stars. Episode 8, "Thou Shalt Not Steal": Five Stars. Episode 9, "Thou Shalt Not Bear False Witness Against Thy Neighbor": Two Stars. Episode 10, "Thou Shalt Not Covet": Five Stars.

返信
6/20/2025, 4:31:45 PM
O

Owen

A cinematic embodiment of the Ten Commandments... outwardly religious, but fundamentally ethical. Kieslowski eloquently conveys to the audience, through deductive reasoning, the earthly suffering brought about by transgressions against the Ten Commandments, along with the seemingly unsolvable emotional, legal, and moral dilemmas. The stories are concise yet deeply relatable. The screenplay deliberately employs universal, non-localized plot settings, while skillfully blending in a stark Eastern European sensibility. Even after many years of viewing, it remains highly recommendable.

返信
6/18/2025, 2:23:20 AM
A

Adam

Having gradually finished watching "The Ten Commandments," I want to say, this is not just a director making a movie; it's clearly a philosopher (though that label isn't quite adequate) filming his inquiries. The content involves religion, philosophy, ethics, morality, law, emotions, and so on. We are often led by the director into a dilemma where there is no easy way out, leaving behind endless thoughts to ponder.

返信
6/17/2025, 3:47:32 PM
E

Emersyn

If the Ten Commandments were truly divined, they weren't meant to regulate humanity, but to reveal to them their own frailty, destined to inevitably transgress these very decrees.

返信
6/17/2025, 9:05:54 AM
S

Sophia

Here's the English translation of the Ten Commandments, suitable for a review of "The Ten Commandments": I. I am the LORD your God: you shall have no other gods before me. II. You shall not take the name of the LORD your God in vain. III. Remember the Sabbath day, to keep it holy. IV. Honor your father and your mother. V. You shall not murder. VI. You shall not commit adultery. VII. You shall not steal. VIII. You shall not bear false witness against your neighbor. IX. You shall not covet your neighbor's wife. X. You shall not covet your neighbor's goods.

返信
6/16/2025, 11:48:32 AM