Infernal Affairs (2002)

ในปี 1991 ฮันเฉิน (เจิ้งจื่อเหว่ย) เจ้าพ่อแก๊งสามเหลี่ยมฮ่องกง วางแผนอย่างพิถีพิถันเพื่อวางสายลับภายในกรมตำรวจ โดยจัดให้หลิวเจี้ยนหมิง (หลิวเต๋อหัว) สมาชิกแก๊งหนุ่ม เข้าเรียนในโรงเรียนตำรวจ โดยปลอมตัวเป็นทหารใหม่ที่ซื่อตรง ฮันเฉินสัญญาว่าเขาจะช่วยให้เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้ช่วยสารวัตรในอีกเจ็ดปีต่อมา เพื่อให้เขาสามารถเข้าถึงข้อมูลข่าวสารตำรวจที่สูงขึ้นได้ ในขณะเดียวกัน ในปี 1992 เฉินหย่งเหริน (เหลียงเฉาเหว่ย) นักเรียนตำรวจ ได้รับเลือกจากตำรวจให้ปฏิบัติภารกิจที่ยากลำบากและอันตราย นั่นคือ การแทรกซึมเข้าไปในแก๊งสามเหลี่ยมและกลายเป็นสายลับของตำรวจ โดยมีเป้าหมายสูงสุดคือการแทรกซึมเข้าไปในวงในของฮันเฉิน และช่วยตำรวจทำลายเครือข่ายอาชญากรรมของแก๊งสามเหลี่ยม ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา ทั้งสองต่างก็ทำตามภารกิจลับของตนเอง จมดิ่งลงไปในการดิ้นรนเพื่อยืนยันตัวตนและแรงกดดันจากความเป็นจริง หลิวเจี้ยนหมิงดูเหมือนจะเป็นตำรวจชั้นยอด แต่แอบให้ข้อมูลแก่ฮันเฉินอย่างต่อเนื่อง และในใจของเขาค่อยๆ เบื่อหน่ายกับสถานะอันธพาล และปรารถนาที่จะเป็นคนดีจริงๆ ในขณะที่เฉินหย่งเหรินเดินอยู่บนคมมีดในแก๊งค์ อดทนต่อความเหงาและความเจ็บปวด ปรารถนาที่จะยุติชีวิตสายลับและกลับคืนสู่สถานะตำรวจโดยเร็วที่สุด ในปี 2002 การค้ายาเสพติดครั้งใหญ่กำลังจะเกิดขึ้น หน่วยอาชญากรรมร้ายแรงได้ข้อมูลสำคัญผ่านเฉินหย่งเหริน และวางแผนที่จะปิดล้อม อย่างไรก็ตาม หลิวเจี้ยนหมิงในฐานะสมาชิกคนสำคัญของตำรวจระดับสูง ได้เปิดเผยแผนให้กับฮันเฉิน นำไปสู่ความล้มเหลวในการปฏิบัติการของตำรวจ และยังเปิดเผยความจริงที่ว่าทั้งสองฝ่ายมีสายลับอยู่ การกำจัดหนอนบ่อนไส้ระหว่างตำรวจและผู้บริหารระดับสูงของแก๊งค์เริ่มต้นขึ้น และการแข่งขันระหว่างสายลับก็ทวีความรุนแรงขึ้น ในการแข่งขันความเป็นความตายที่เงียบงันนี้ หลิวเจี้ยนหมิงและเฉินหย่งเหรินต่างก็ระมัดระวังในการค้นหาตัวตนของอีกฝ่าย ในขณะเดียวกันก็ดิ้นรนอย่างหนักเพื่อหาจุดยืนที่ยากลำบากระหว่างความดีและความชั่ว สุดท้าย บนชั้นดาดฟ้า ทั้งสองเผชิญหน้ากัน การเลือกแห่งโชคชะตากำลังจะเกิดขึ้น คนหนึ่งปรารถนาที่จะเริ่มต้นชีวิตใหม่ คนหนึ่งปรารถนาที่จะกลับคืนสู่ตัวตนเดิม แต่ในนรกอเวจี ใครเล่าจะหนีพ้นได้อย่างแท้จริง?