A Bronx Tale (หัวใจบ Bronx)

ท่ามกลางทิวทัศน์เมืองที่สดใสแต่ก็ไร้ความปราณีของมหานครนิวยอร์กในทศวรรษ 1960 ย่านเล็กๆ ในบรองซ์เป็นที่ตั้งของชุมชนที่หยั่งรากลึกในประเพณีและความคาดหวัง สำหรับ Calogero Anello วัย 9 ขวบ ชีวิตคือพรมที่ซับซ้อนของค่านิยมในครอบครัว ความภักดี และมิตรภาพ ถักทอเข้าด้วยกันด้วยสายสัมพันธ์อันแข็งแกร่งของวัฒนธรรมอิตาลี-อเมริกัน อย่างไรก็ตาม เมื่อ Calogero เข้าสู่วัยรุ่น โลกที่เรียบง่ายในวัยเด็กก็เริ่มเปิดทางให้กับความเป็นจริงอันโหดร้ายของการเติบโต บังคับให้เขาเผชิญหน้ากับตัวเลือกที่จะกำหนดอนาคตของเขา ศูนย์กลางจักรวาลของ Calogero คือ Lorenzo Anello ผู้เป็นพ่อ ซึ่งเป็นคนขยันขันแข็งและซื่อสัตย์ที่ดำเนินธุรกิจแท็กซี่ในบรองซ์ Lorenzo เป็นผู้สนับสนุนหลักของจรรยาบรรณของชุมชน สอนให้ลูกชายมีความรู้สึกที่แข็งแกร่งในเรื่องหน้าที่ ความเคารพ และความภักดี เขาเตือน Calogero ถึงอันตรายของการคบหาสมาคมกับคนผิด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Sonny Lo Specchio ซึ่งเป็นมาเฟียท้องถิ่นที่ดำเนินการแข่งรถบนท้องถนน แม้ว่า Lorenzo จะเตือนแล้ว แต่ Calogero กลับถูกดึงดูดไปยัง Sonny ซึ่งมอบความรู้สึกอิสระและความตื่นเต้นที่ขาดหายไปในค่านิยมดั้งเดิมของพ่อ Sonny Lo Specchio เป็นบุคคลที่มีเสน่ห์และenigmatic ที่มีเสน่ห์และความกล้าหาญสั่งให้ชุมชนเคารพและชื่นชม ในฐานะเจ้าพ่ออาชญากรผู้โหดเหี้ยม เขาได้สร้างชื่อเสียงในฐานะผู้พิทักษ์และผู้ดูแลละแวกบ้าน โดยใช้ความกลัวและการข่มขู่เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อย อย่างไรก็ตาม ภายใต้ผิวน้ำ Sonny ดำเนินกิจการแร็กเก็ตที่ร่ำรวย โดยซื้อขายในการกรรโชก การให้กู้ยืมเงิน และการแข่งรถบนท้องถนน แม้จะมีอันตรายและความเสี่ยง Calogero พบว่าตัวเองถูกดึงดูดเข้าสู่โลกของ Sonny มากขึ้นเรื่อยๆ โดยมองเห็นเขาเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจและการต่อต้านธรรมเนียมที่เข้มงวดของคนรุ่นพ่อ ในขณะที่ Calogero เผชิญกับความตึงเครียดระหว่างค่านิยมของพ่อกับเสน่ห์ของ Sonny เขาก็พบว่าตัวเองตกหลุมรัก Jane Williams เด็กหญิงแอฟริกัน-อเมริกันที่สวยและฉลาดจากละแวกบ้าน อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นสิ่งต้องห้าม เนื่องจากการแบ่งแยกทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ที่มีอยู่ในชุมชนทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างเชื้อชาติเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ แม้จะมีอุปสรรค ความรักของ Calogero และ Jane ก็เบ่งบาน ทำให้ความภักดีที่ขัดแย้งกันอยู่แล้วของ Calogero ซับซ้อนยิ่งขึ้น เมื่อฤดูร้อนดำเนินไป Calogero ก็เข้าไปพัวพันกับโลกของ Sonny มากขึ้นเรื่อยๆ เข้าร่วมในการแข่งรถบนท้องถนน และถึงกับทำให้มือของเขาเปรอะเปื้อนด้วยความโปรดปรานเล็กน้อยสำหรับกลุ่มมาเฟีย ความไม่พอใจของ Lorenzo นั้นชัดเจน และระยะห่างระหว่างพ่อกับลูกชายก็เพิ่มขึ้น ในขณะเดียวกัน ครอบครัวของ Jane ซึ่งติดอยู่ในการยิงกันของความตึงเครียดทางเชื้อชาติ แสดงความไม่พอใจต่อความสัมพันธ์ของทั้งคู่ ความขัดแย้งระหว่างความรักที่ Calogero มีต่อ Sonny กับความภักดีที่เขามีต่อพ่อของเขาถึงจุดเดือด เมื่อกลุ่มวัยรุ่นที่นำโดยทีมของ Sonny ถูกกล่าวหาว่าปล้นรถขายไอศกรีม เมื่อเจ้าของรถบรรทุก Pasquale ถูกทุบตีอย่างรุนแรงและถูกปล่อยให้ตาย โลกของ Calogero ก็แตกสลาย เมื่อเห็นเหตุการณ์ Calogero ถูกบังคับให้เผชิญหน้ากับความเป็นจริงอันโหดร้ายของโลกของ Sonny และอันตรายที่มันก่อให้เกิด ด้วยคำแนะนำของพ่อ Calogero จึงตระหนักถึงความผิดพลาดในวิถีทางของเขาและความสำคัญของการยึดมั่นในจรรยาบรรณของเขา ในการตัดสินใจเพียงเสี้ยววินาที Calogero เลือกความภักดีเหนือการแก้แค้นและยืนหยัดต่อหน้าสมุนของ Sonny โดยปฏิเสธที่จะต่อสู้กับผู้โจมตี Pasquale ผลที่ตามมาคือความสับสนวุ่นวาย โดย Pasquale ยกโทษให้ Calogero ที่ไม่ได้แก้แค้นการโจมตี และวัยรุ่นที่ก่อเหตุต้องชดใช้ความผิดพลาด การกระทำของ Calogero บังคับให้เขาต้องเผชิญกับช่วงเวลาแห่งความโดดเดี่ยว ซึ่งเขาต้องยอมรับความผิดพลาดของเขาและแสดงความสำนึกผิดที่เข้าข้างคนนอกกฎหมาย Calogero ถอนตัวออกจากโลกของ Sonny ทำให้ Sonny ผิดหวัง Calogero และ Lorenzo คืนดีกัน และความสัมพันธ์ระหว่างพ่อลูกก็เริ่มดีขึ้น เมื่อฤดูร้อนใกล้จะสิ้นสุด Calogero เข้าใจถึงความยากลำบากที่พ่อของเขาเผชิญและรู้สึกขอบคุณสำหรับรากฐานทางศีลธรรมที่เขาได้มอบให้