อโพคาลิปส์นาว

อโพคาลิปส์นาว

พล็อต

ในป่าดงดิบที่ร้อนระอุของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เสียงของสงครามดังก้องกังวานไปทั่วพุ่มไม้ทึบ ปีนั้นคือปี 1969 และสงครามเวียดนามอยู่ในช่วงสูงสุด การเข้ามามีส่วนร่วมของกองทัพสหรัฐฯ ในความขัดแย้งทวีความรุนแรงขึ้น และเส้นแบ่งทางศีลธรรมระหว่างถูกและผิดเริ่มเลือนราง ในสภาพแวดล้อมที่อันตรายนี้เองที่ร้อยเอกเบนจามิน วิลลาร์ด ผู้บัญชาการเรือลาดตระเวนมากประสบการณ์ ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติภารกิจเสี่ยงตาย อย่างเป็นทางการ ปฏิบัติการนี้ไม่มีอยู่จริง และจะไม่มีวันปรากฏในบันทึกของกองทัพสหรัฐฯ วัตถุประสงค์ของวิลลาร์ดชัดเจน คือ กำจัดพันเอกหน่วยรบพิเศษสีเขียว วอลเตอร์ เคิร์ตซ์ ผู้ซึ่งก้าวข้ามขอบเขตของการปฏิบัติการทางทหารตามแบบแผน เคิร์ตซ์ อดีตนักวิชาการที่หันมาสนใจโลกแห่งสงครามที่โหดร้าย ดูเหมือนจะสูญเสียการควบคุมความเป็นจริงไปแล้ว เขาได้สร้างกองทัพส่วนตัวประกอบด้วยชนเผ่ามอนเต็กนาร์ด และกำลังทำสงครามส่วนตัวกับเวียดกง โดยมักเพิกเฉยต่อสายบังคับบัญชาและบ่อนทำลายความพยายามของเพื่อนทหาร เพนตากอนตระหนักถึงภัยคุกคามที่เคิร์ตซ์อาจก่อให้เกิดต่อการทูตที่เปราะบางของพวกเขากับเวียดนามใต้ จึงส่งวิลลาร์ดไปปฏิบัติภารกิจลับเพื่อยุติปฏิบัติการของเคิร์ตซ์ ขณะที่วิลลาร์ดเดินทางไปตามถนนที่แออัดของไซ่ง่อน เขาได้พบกับพันโท บิลล์ คิลกอร์ วีรบุรุษสงครามผู้ได้รับการตกแต่ง คิลกอร์ บุคคลผู้มีความมุ่งมั่นและคลั่งไคล้ เข้าร่วมกับวิลลาร์ดในการเดินทางที่อันตรายของเขา เพิ่มองค์ประกอบที่วุ่นวายให้กับภารกิจ ระหว่างทาง พวกเขายังได้พบกับหัวหน้าทีม ทนายความผู้มีมารยาทและมีรสนิยม ซึ่งอยากจะอยู่ในกองทัพ แต่กลับได้รับมอบหมายให้จัดการกับประเด็นสงครามแทน ทีมขึ้นเรือลาดตระเวนของกองทัพเรือ USS Mason ซึ่งมีกัปตันพินช์ผู้มึนเมาเป็นผู้บังคับการ บรรยากาศที่วุ่นวายบนเรือเป็นตัวกำหนดบรรยากาศของส่วนที่เหลือของการเดินทาง ในขณะที่วิลลาร์ดและคิลกอร์เผชิญหน้ากับผลกระทบทางศีลธรรมของภารกิจของพวกเขา ขณะที่พวกเขาเดินทางลึกลงไปในน่านน้ำที่เป็นโคลนของแม่น้ำหนึ่ง การรับรู้ของวิลลาร์ดเกี่ยวกับโลกรอบตัวเขาเริ่มเปลี่ยนไป ทิวทัศน์เปลี่ยนจากป่าสีเขียวชอุ่มกลายเป็นภูมิประเทศที่น่าขนลุกและน่าหวาดหวั่น เขาเริ่มตั้งคำถามถึงธรรมชาติที่แท้จริงของภารกิจของเขาและแรงจูงใจของผู้ที่ส่งเขามา ยิ่งเขาเดินทางไปไกลเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งตระหนักว่าเส้นแบ่งระหว่างความจริงและการหลอกลวงนั้นบางเฉียบเพียงใด การเปลี่ยนแปลงของวิลลาร์ดจากผู้บัญชาการที่สงสัยกลายเป็นนักคิดที่กังวลใจ ได้รับการถ่ายทอดอย่างมีประสิทธิภาพโดย มาร์ติน ชีน ผู้ซึ่งเพิ่มความลึกซึ้งและรายละเอียดปลีกย่อยให้กับตัวละครของเขา ขณะที่เขาเผชิญหน้ากับความเป็นจริงที่โหดร้ายของสงคราม เขาก็พบว่าเป็นการยากที่จะประนีประนอมอุดมคติของสังคมอเมริกันกับความวุ่นวายและความป่าเถื่อนที่อยู่รอบตัวเขา เสียงและภาพยนตร์ของ Apocalypse Now นำผู้ชมเข้าสู่โลกแห่งฝันร้ายที่ตัวเอกมักถูกบังคับให้เผชิญหน้ากับความกลัวที่มืดมนที่สุดของพวกเขา ลำดับการโจมตีด้วยเฮลิคอปเตอร์ที่น่าอับอาย ซึ่งฝูงเฮลิคอปเตอร์ปลดปล่อยความโกลาหลในหมู่บ้านเวียดนามในชนบท ได้กลายเป็นช่วงเวลาที่เป็นสัญลักษณ์ในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ อย่างไรก็ตาม ความมืดมิดและการใคร่ครวญที่มาพร้อมกับการระเบิดความรุนแรงนั้นถ่ายทอดถึงธีมที่ซับซ้อนและน่ากังวลของภาพยนตร์ การแยกส่วนสงครามเวียดนามและสังคมอเมริกันของภาพยนตร์เรื่องนี้ นำเสนอผ่านอัจฉริยะที่ทรมานของ Francis Ford Coppola ผู้กำกับ ด้วยการใช้ภาพ บทสนทนา และบรรยากาศที่ยอดเยี่ยม Coppola สร้างโลกที่ทั้งน่าอัศจรรย์และน่าสะพรึงกลัว การเดินทางเพื่อค้นหา Colonel Kurtz เป็นทั้งมหากาพย์เชิงเปรียบเทียบและเป็นรูปธรรม ในขณะที่วิลลาร์ดเจาะลึกลงไปในใจกลางแห่งความมืดมน ในที่สุด วิลลาร์ดและลูกเรือของเขาก็มาถึงที่ตั้งที่โดดเดี่ยวของเคิร์ตซ์ ซึ่งถูกล้อมรอบด้วยกลิ่นอายของความลึกลับและความหวาดหวั่น ขณะที่พวกเขาเข้าใกล้สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ภายในของพันเอก วิลลาร์ดเริ่มเผชิญหน้ากับเศษซากของสติของเขาเอง เคิร์ตซ์ ในตอนจบที่ได้รับการยกย่องแต่แหวกแนว กลับกลายเป็นบุคคลที่แตกสลาย ถูกกินด้วยความบ้าคลั่งของตัวเอง การเผชิญหน้าอันยาวนานของพวกเขาบ่งบอกถึงผลกระทบที่ลดทอนความเป็นมนุษย์ของสงครามและความเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจความคิดของศัตรูอย่างแท้จริง Apocalypse Now ทิ้งความประทับใจที่ยั่งยืนในจิตใจของผู้ชมด้วยภาพที่น่าจดจำและธีมที่ทรงพลัง ด้วย Martin Sheen ที่มอบการแสดงที่หาตัวจับยาก ภาพยนตร์เรื่องนี้เดินทางข้ามขอบเขตของจิตวิทยาและการเมือง ซึ่งผู้ชมถูกบังคับให้เผชิญหน้ากับผลที่ตามมาจากสงครามและการทำลายล้างจิตวิญญาณของมนุษย์ ท้ายที่สุดแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นบทเพลงไว้อาลัยที่หลอกหลอนสำหรับประเทศชาติและความเป็นพยานถึงการต่อสู้ของมนุษย์กับความโกลาหลและความหวาดกลัว

อโพคาลิปส์นาว screenshot 1
อโพคาลิปส์นาว screenshot 2
อโพคาลิปส์นาว screenshot 3

วิจารณ์

L

Lydia

Absolutely mind-blowing! The film is a spectacle of pyrotechnics, napalm, and exploding ordnance, a hallucinatory journey through carnage and chaos. It's a lesson learned from the French, a lament sung by the Americans. This descent up the Mekong River is a harrowing look at the perversion of humanity and the lunacy of war. Civilization and morality find no sanctuary here, not even with a soundtrack of surf rock. The three and a half hours flew by without a hint of boredom (though the final segment with its extensive shadows was a tad heavy). It's a rare cinematic feat. Kudos to the Shanghai Film Square's Hall One and its massive screen; the picture's brightness put the China Film Archive to shame.

ตอบกลับ
6/19/2025, 3:09:17 PM
B

Blake

From an Eastern cultural perspective, the director's verbosity feels unnecessary.

ตอบกลับ
6/18/2025, 1:04:03 AM
S

Sofia

I wholeheartedly agree with Roger Ebert's perspective on this film: modern civilization is merely a precarious structure perched precariously above the ravenous jaws of nature, ready to be swallowed whole without a second thought. A happy life, in the face of such fragility, is merely a day-to-day reprieve. More than portraying war, it reveals the truths we'd rather remain blissfully ignorant of. | Revisiting this on the big screen was a truly seismic experience, pinning me to my seat. (SIFF, 4K, Tianshan-Hongqiao Art Center, 2020.7.30)

ตอบกลับ
6/17/2025, 1:06:43 PM
K

Kenneth

Preachy, protracted, and painfully on-the-nose. Coppola might as well have submitted his thoughts as a doctoral dissertation.

ตอบกลับ
6/17/2025, 7:42:07 AM
C

Callie

Watching it is absolutely exhausting, both mentally and physically.

ตอบกลับ
6/8/2025, 2:27:01 PM