Bajrangi Bhaijaan (ภารกิจทวงคืนหัวใจ)

ในเมืองที่พลุกพล่านของอินเดีย เด็กหญิงผู้เป็นใบ้ชื่อไชตราจากปากีสถานพลัดหลงกับครอบครัว เรื่องราวเริ่มต้นด้วยไชตราในชุดปากีสถาน พูดได้สองสามคำ พยายามอย่างยิ่งที่จะหาแม่ของเธอ แต่เธอไม่สามารถสื่อสารสถานการณ์ของตนเองให้ผู้คนทั่วไปเข้าใจได้ เนื่องจากการไม่สามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทั้งปัญหาด้านภาษาและความพิการ ในขณะเดียวกัน ปวัน กุมาร ชูเบย์ ชายผู้ศรัทธาและใจดี ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อ Bajrangi Bhaijaan (ภารกิจทวงคืนหัวใจ) ได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นผู้มีคุณธรรมในนิวเดลี ด้วยความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ในศรัทธาของเขา ปวันเชื่อในความศักดิ์สิทธิ์ของงานที่ทำและไม่ลังเลที่จะช่วยเหลือผู้ที่ต้องการ เมื่อไชตราบังเอิญเข้าไปในห้องศักดิ์สิทธิ์ของวัดและทำรูปเคารพล้มลงโดยไม่ได้ตั้งใจ ทางการและชาวบ้านตีความการกระทำของเธอผิดและตราหน้าเธอว่าเป็นผู้ดูหมิ่นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ด้วยความสงสารในความไร้เดียงสาและความทุกข์ใจที่แท้จริงของเด็กหญิง ปวันจึงรับหน้าที่พาเธอกลับไปยังปากีสถานบ้านเกิด เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ เขาจึงข้ามพรมแดน เผชิญกับความท้าทายมากมาย เช่น เจ้าหน้าที่ทุจริตและสภาพอากาศที่เลวร้าย ระหว่างการเดินทางที่อันตราย ปวันและไชตราพัฒนาความผูกพันที่ไม่สามารถทำลายได้ แม้จะมีอุปสรรคทางภาษา ด้วยการตีความท่าทางและการแสดงออกของเธอ ปวันค่อยๆ คลี่คลายความลึกลับเกี่ยวกับตัวตนของไชตราและเหตุผลเบื้องหลังการพลัดพรากในอินเดีย ในขณะที่พวกเขาเดินทางผ่านภูมิศาสตร์และวัฒนธรรมที่หลากหลายของอินเดีย มิตรภาพของพวกเขาก็แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น และความรู้สึกรับผิดชอบอย่างแน่วแน่ของปวันก็ชัดเจน การเดินทางของพวกเขาเต็มไปด้วยอุปสรรคมากมาย รวมถึงขั้นตอนทางราชการ เจ้าหน้าที่ทุจริต และความเป็นไปได้ที่อาจถูกจับและเนรเทศ แต่ความมุ่งมั่นที่แน่วแน่และการอุทิศตนอย่างไม่เห็นแก่ตัวของปวันนำทางพวกเขาผ่านความยากลำบากที่เผชิญ ช่วงเวลาสำคัญในเรื่องราวเกิดขึ้นเมื่อปวันและไชตราไปถึงชายแดนในที่สุด อย่างไรก็ตาม เมื่อปวันเตรียมที่จะกล่าวคำอำลากับเพื่อนใหม่ของเขา เขาก็ตระหนักว่าเขาไม่สามารถจากเธอไปได้เนื่องจากความผูกพันทางอารมณ์ที่แข็งแกร่งที่เกิดขึ้น ดังนั้น เขาจึงตัดสินใจใช้เส้นทางอื่นและเริ่มต้นการเดินทางที่ยากลำบากและคาดเดาไม่ได้ เผชิญกับความท้าทายเพิ่มเติมไปพร้อมกัน ในที่สุด พวกเขาก็ถูกทางการจับกุมและถูกบังคับให้เข้ารับการสอบสวนที่ทรหด ปวันยืนหยัดอย่างไม่ย่อท้อ ยืนยันว่าไชตราเป็นเด็กผู้บริสุทธิ์จากปากีสถานและต้องการความช่วยเหลือเพื่อกลับไปยังครอบครัวของเธอ ในที่สุด ความจริงก็ปรากฏเมื่อเจ้าหน้าที่ตรวจสอบยืนยันตัวตนของไชตราว่าเป็นชาวปากีสถาน ซึ่งเห็นได้ชัดในภาพถ่ายเก่าที่เธอพกติดตัว อย่างไรก็ตาม การกลับมาพบกันของพวกเขาเป็นเรื่องที่ขมขื่น เนื่องจากเจ้าหน้าที่ปากีสถานเปิดเผยว่า นุสรัต แม่ของไชตราได้ตามหาเธออย่างไม่ลดละ แต่เนื่องจากความสัมพันธ์ทางการทูตที่ตึงเครียดระหว่างทั้งสองประเทศ เธอจึงไม่สามารถตามหาเธอได้ ปวันและไชตกลับไปอินเดีย โดยตั้งใจที่จะรวมแม่ลูกเข้าด้วยกัน การเดินทางของพวกเขามาถึงจุดสุดยอดที่อบอุ่นหัวใจเมื่อครอบครัวกลับมาพบกันอีกครั้งอย่างไม่น่าเชื่อ นุสรัตและไชตราได้พบกันใหม่อย่างซาบซึ้งในอินเดีย ซึ่งการกระทำที่เสียสละของปวันในการพาไชตรากลับมาได้รับการยอมรับและเฉลิมฉลองในที่สุด ในท้ายที่สุด ปวัน แม้ว่าตอนแรกจะเป็นคนนอกสำหรับไชตรา แต่ก็พัฒนาไปเป็นผู้ปกครองที่รักใคร่และห่วงใย ซึ่งอำนวยความสะดวกในการรวมครอบครัวชาวปากีสถานเข้าด้วยกัน ในการสรุปที่น่าประทับใจ แสดงให้เห็นว่า ปวันได้ทำภารกิจศักดิ์สิทธิ์ของเขาเสร็จสิ้นแล้ว และดำเนินชีวิตที่เคร่งศาสนาต่อไป ในขณะที่ นุสรัตและไชตรากลับไปยังบ้านเกิดของพวกเขาในปากีสถาน ซึ่งในที่สุดก็สงบสุข โดยรู้ว่าพวกเขามีเทวดาผู้พิทักษ์ที่เต็มใจที่จะทำทุกวิถีทางเพื่อปกป้องพวกเขา