Billy Elliot บิลลี่ เอลเลียต

Billy Elliot บิลลี่ เอลเลียต

พล็อต

ในช่วงเวลาแห่งความวุ่นวายอย่างมาก ท่ามกลางจิตวิญญาณแห่งการกบฏอันร้อนแรงที่กำหนดชีวิตของครอบครัวชนชั้นแรงงานในเคาน์ตีเดอร์แฮม ประเทศอังกฤษ ปี 1984 เด็กชายคนหนึ่งได้บังเอิญพบกับความหลงใหลที่ไม่คาดฝัน ซึ่งจะเปลี่ยนแปลงชีวิตเขาไปตลอดกาล บิลลี่ เอลเลียต เด็กชายวัย 11 ขวบ จากครอบครัวที่หยั่งรากลึกในประเพณีการทำเหมือง ถูกจับอยู่ท่ามกลางความขัดแย้งครั้งใหญ่ นั่นคือการประท้วงอย่างขมขื่นของคนงานเหมือง ขณะที่โลกกำลังพังทลายลง การพบกันโดยบังเอิญของบิลลี่กับคลาสบัลเลต์ จะนำเขาไปสู่เส้นทางที่นำเขาไปไกลเกินขอบเขตเมืองเล็กๆ ของเขา ชีวิตของบิลลี่ เช่นเดียวกับชีวิตของพ่อของเขา แจ็กกี้ เป็นชีวิตที่เต็มไปด้วยความกล้าหาญและความมุ่งมั่น พ่อของเขา ผู้เป็นชายที่ภาคภูมิใจและปกป้องอย่างดุเดือด ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยที่เหมืองถ่านหินในท้องถิ่น ทำงานทั้งวันทั้งคืนเพื่อเลี้ยงดูครอบครัว เหมือง ซึ่งเคยเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมที่เจริญรุ่งเรือง ตอนนี้เป็นสนามรบที่แตกต่างออกไป นั่นคือ เขตสงครามของอุดมการณ์ โดยคนงานเหมืองต่อสู้เพื่อสิทธิและวิถีชีวิตของพวกเขา ตำรวจที่ประจำการในเบธนัลกรีน ดูเหมือนกองทัพที่เข้ายึดครอง กลยุทธ์ที่โหดร้ายของพวกเขาทำให้ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขาเข้าข้างใคร ท่ามกลางความวุ่นวายนี้ กิจวัตรประจำวันของบิลลี่นั้นซ้ำซากจำเจ ไปโรงเรียน ช่วยแม่ทำงานบ้าน และใช้เวลาว่างที่ชมรมมวยในท้องถิ่นกับเพื่อนชื่อโทนี่ การชกมวย ซึ่งเป็นความหลงใหลของชนชั้นแรงงาน เป็นวิธีการระบายอารมณ์ของบิลลี่ เพื่อเปลี่ยนอารมณ์และพลังงานของเขาให้เป็นสิ่งที่เป็นประโยชน์ แต่การแนะนำให้เขารู้จักกับบัลเลต์จะพิสูจน์ได้ว่าเป็นประสบการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไป ซึ่งจะสั่นคลอนรากฐานของการดำรงอยู่ของเขา ในช่วงเย็นวันที่ฝนตก ขณะที่บิลลี่กำลังเดินทางกลับบ้านจากชมรมมวย เขาได้บังเอิญเจอกับสตูดิโอบัลเลต์ชั่วคราวเหนือร้านขายอุปกรณ์เต้นรำ ด้วยความอยากรู้อยากเห็น บิลลี่แอบมองเข้าไปในหน้าต่าง และสิ่งที่เขาเห็นทำให้เขาแทบหยุดหายใจ คลาสบัลเลต์ ซึ่งประกอบด้วยกลุ่มเด็กหญิงและสตรี การเคลื่อนไหวของพวกเธอดุจภาพลานตาแห่งความงามและความสง่างาม ทำให้บิลลี่หลงใหล เขาไม่รู้เรื่องบัลเลต์มากนัก แต่เขาไม่อาจปฏิเสธความรู้สึกอัศจรรย์ใจที่ท่วมท้นเขาขณะเฝ้าดูนักเต้นเคลื่อนไหวไปตามเสียงเพลง โดยไม่ลังเล บิลลี่เคาะประตู และด้วยความกังวลใจ เขาก็แนะนำตัวเองกับครูสอนเต้นรำ นางวิลกินสัน นางวิลกินสัน เป็นผู้มีจิตใจอิสระ ด้วยหัวใจที่เต็มไปด้วยความเห็นอกเห็นใจและความหลงใหลในการเต้นรำ ไม่ใช่ครูสอนเต้นรำทั่วไป ด้วยสายตาที่เฉียบคมในด้านพรสวรรค์ เธอสัมผัสได้ถึงบางสิ่งที่พิเศษในตัวบิลลี่ และด้วยรอยยิ้มอันอ่อนโยน เธอก็เชื้อเชิญให้เขาเข้าร่วมชั้นเรียนของเธอ หัวใจของบิลลี่เต้นระรัวขณะที่เขาก้าวแรกอย่างไม่แน่ใจบนฟลอร์เต้นรำ ภายใต้คำแนะนำของนางวิลกินสัน บิลลี่ค้นพบพรสวรรค์ทางธรรมชาติในการเต้นรำที่ทำให้แม้แต่ตัวเขาเองก็ประหลาดใจ พ่อของเขา ผู้เป็นชายที่ภาคภูมิใจและมีเจตจำนงที่แข็งแกร่ง พยายามปรับตัวให้เข้ากับความหลงใหลที่เพิ่งค้นพบของลูกชาย มองว่ามันเป็นการทรยศต่อค่านิยมของชนชั้นแรงงานที่เขายึดมั่น ยิ่งความรักในการเต้นบัลเลต์ของบิลลี่เติบโตมากขึ้นเท่าไหร่ การไม่เห็นด้วยของพ่อก็ยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นเท่านั้น ซึ่งขู่ว่าจะทำลายความสัมพันธ์ของพวกเขา แต่ความมุ่งมั่นและความหลงใหลในการเต้นรำของบิลลี่ก็ได้รับชัยชนะในท้ายที่สุด ด้วยการสนับสนุนจากแม่และนางวิลกินสัน เขาจึงเตรียมตัวสำหรับการเต้นรำครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเขา นั่นคือการคัดเลือกเข้าโรงเรียน Royal Ballet ที่มีชื่อเสียงในลอนดอน เมื่อวันคัดเลือกใกล้เข้ามา ความตื่นเต้นของบิลลี่ก็เพิ่มขึ้น แต่เดิมพันก็สูงขึ้นเช่นกัน การไม่เห็นด้วยของพ่อ การประท้วง และความเป็นจริงอันโหดร้ายของเมืองเล็กๆ ของเขาก็ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจน ซึ่งขู่ว่าจะทำให้ความฝันของเขาต้องพังทลาย ขณะที่บิลลี่ขึ้นเวทีในนิวคาสเซิล พรสวรรค์และความพากเพียรของเขาก็เปล่งประกาย และเขาก็ทำการคัดเลือกได้อย่างยอดเยี่ยม แต่ในขณะนั้น บิลลี่ตระหนักว่าความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เขาจะต้องเผชิญจะไม่ใช่บนเวที แต่ในสนามหลังบ้านของเขาเอง การที่พ่อของเขาพยายามยอมรับความรักในการเต้นรำของเขา กลายเป็นอุปมาของการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่กว่าของคนงานเหมืองและครอบครัวของพวกเขา ซึ่งเป็นการต่อสู้ที่นอกเหนือไปจากการประท้วงไปสู่หัวใจของวิถีชีวิตของพวกเขา ในละครที่ทรงพลังและสะเทือนอารมณ์เรื่องนี้ เรื่องราวของ Billy Elliot กลายเป็นสัญญาณแห่งความหวังและแรงบันดาลใจ ซึ่งเป็นข้อพิสูจน์ถึงพลังแห่งการเปลี่ยนแปลงของศิลปะในการทำลายกำแพงและท้าทายภูมิปัญญาดั้งเดิม ขณะที่บิลลี่เผชิญกับความซับซ้อนของความขัดแย้งในครอบครัวของเขาและความท้าทายของเมืองเล็กๆ ของเขา เขาได้ค้นพบความแข็งแกร่งและความแน่วแน่ที่จะอยู่กับเขาไปนานหลังจากที่เขาโค้งคำนับครั้งสุดท้าย

Billy Elliot บิลลี่ เอลเลียต screenshot 1
Billy Elliot บิลลี่ เอลเลียต screenshot 2
Billy Elliot บิลลี่ เอลเลียต screenshot 3

วิจารณ์

M

Maren

When Billy asked Miss Wilkinson in her car, "Do you fancy me?", I burst out laughing because I had a feeling he might say something like that, and sure enough, he actually did, haha!

ตอบกลับ
6/18/2025, 2:02:07 AM
C

Camille

By the standard of Natalie Portman's performance in "Black Swan," Jamie Bell's performance is worth at least two Oscars.

ตอบกลับ
6/17/2025, 2:14:37 PM
D

Diana

What's most touching is the father’s character... He even abandoned his principles for his son... It reminds me of my own father, bringing tears to my eyes... There's a brilliant transition shot of leaning against the wall, showing the passing of time from summer to winter... Near the end of the movie, Billy Elliot's departure is sharply contrasted with his brother and father silently descending underground in the elevator. This foreshadows that life goes on despite Billy Elliot's leaving... The impoverished lives of the miners have not been changed in any way by Billy's departure...

ตอบกลับ
6/16/2025, 11:08:51 AM