เฟอร์ดินานด์

เฟอร์ดินานด์

พล็อต

ในเนินเขาสเปนอันกว้างใหญ่ ลูกวัวหนุ่มชื่อเฟอร์ดินานด์เดินเตร่ได้อย่างอิสระท่ามกลางดอกไม้ รับแสงแดดอันอบอุ่นของเมดิเตอร์เรเนียน ไม่เหมือนกับลูกวัวหนุ่มตัวอื่นๆ เฟอร์ดินานด์แตกต่างจากตัวอื่น ในขณะที่พวกมันใช้เวลาทั้งวันในการพุ่งชนและกระโจนอย่างกระตือรือร้นที่จะแข่งขัน แต่สิ่งที่เฟอร์ดินานด์ชอบคือการนั่งเงียบๆ ท่ามกลางความงามของธรรมชาติ เขาพบความสงบและความเงียบสงบภายใต้ร่มเงาอันอ่อนโยนของต้นคอร์กสูงตระหง่าน ซึ่งกลิ่นหอมของดอกไม้ที่อยู่ใกล้เคียงอบอวลอยู่ในความรู้สึกของเขา เมื่อเฟอร์ดินานด์เติบโตเป็นวัวที่สง่างาม การดำรงอยู่อย่างงดงามของเขาก็ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง เขาแบ่งปันชีวิตของเขากับครอบครัวนกที่อาศัยอยู่ในต้นไม้ใกล้เคียง สอนเขาถึงความสำคัญของความเรียบง่าย ความอดทน และความรักในโลกธรรมชาติ แม้จะมีขนาดและความแข็งแกร่ง แต่จิตใจที่อ่อนโยนและหัวใจที่ใจดีของเฟอร์ดินานด์ทำให้เขาแตกต่างจากคนรุ่นราวคราวเดียวกันที่เกเร อย่างไรก็ตาม การดำรงอยู่อย่างสงบของเฟอร์ดินานด์ถูกรบกวนโดยชายห้าคนที่มาเพื่อค้นหาวัวที่สมบูรณ์แบบสำหรับการสู้วัวกระทิงในมาดริด เหล่าชายฉกรรจ์รีบเร่งวัดและตรวจสอบวัว มองหาผู้เข้าแข่งขันที่ใหญ่ที่สุด เร็วที่สุด และหยาบที่สุด โดยที่พวกเขาไม่รู้ตัว ความอ่อนโยนของเฟอร์ดินานด์ถูกตีความผิดว่าเป็นความอ่อนแอ และเขาได้รับเลือกให้เข้าร่วมคณะอย่างผิดพลาด การเดินทางจากชนบทอันเงียบสงบสู่ถนนที่พลุกพล่านของมาดริดถือเป็นจุดเปลี่ยนในชีวิตของเฟอร์ดินานด์ ท่ามกลางเสียงดังและความโกลาหล ลูกวัวหนุ่มรู้สึกสับสนและหวาดกลัวกับสภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคย ท่ามกลางเสียงอึกทึกครึกโครม เขาปรารถนาความเงียบสงบของชนบทและการปรากฏตัวอันแสนสบายของเพื่อนที่เป็นนกของเขา ชายที่คัดเลือกเฟอร์ดินานด์พาเขาไปยังสนามสู้วัวกระทิง ซึ่งเขาได้รับการศึกษาศิลปะแห่งความก้าวร้าวและความดุร้าย อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าก็เห็นได้ชัดว่าเฟอร์ดินานด์ไม่ได้ถูกกำหนดให้เข้าสู่โลกแห่งการสู้วัวกระทิงที่หยาบกระด้าง แม้ว่าผู้ฝึกสอนจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้เขามีกำลังใจ แต่ความอ่อนโยนโดยกำเนิดของเฟอร์ดินานด์ก็ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง เขาไม่เหมือนวัวตัวอื่นๆ และการปฏิเสธที่จะต่อสู้ของเขาส่งผลเสียต่อตำแหน่งของเขาในการสู้วัวกระทิงที่กำลังจะเกิดขึ้น เมื่อเผชิญหน้ากับความเป็นไปได้ที่จะถูกฝูงสุนัขป่าที่โหดเหี้ยมกินเนื้อหรือถูกปิกาดอร์เสียบ เฟอร์ดินานด์ถูกบังคับให้เผชิญหน้ากับความเป็นจริงอันโหดร้ายของสนามสู้วัวกระทิง เขาจะปรับตัวเข้ากับโลกที่โหดร้ายหรือเสี่ยงทุกอย่างเพื่อรักษาจิตวิญญาณของเขา? ในช่วงเวลาสำคัญ กลุ่มมาทาดอร์ชาวอเมริกันซึ่งมีชื่อเสียงด้านการเข้ามาอย่างน่าทึ่งและไหวพริบสำหรับละคร ได้รับเชิญให้สาธิตความกล้าหาญของพวกเขาในการสู้วัวกระทิงที่มาดริด มาทาดอร์ชื่อดังเหล่านี้ชื่นชมถึงเอกลักษณ์ที่กล้าหาญของเฟอร์ดินานด์และพยายามช่วยเขาให้พ้นจากชะตากรรมอันโหดร้ายที่รอเขาอยู่ ในขณะที่พวกเขาท้าทายมาทาดอร์ที่โหดร้ายที่เลือกเขา ฝูงชนเริ่มสั่นสะท้านด้วยจังหวะการเต้นของหัวใจที่อ่อนโยนของเฟอร์ดินานด์ มาทาดอร์ชาวอเมริกันคนหนึ่งเป็นเพื่อนกับเฟอร์ดินานด์ และเมื่อเข้าใจถึงสถานการณ์ที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของเขา พยายามที่จะส่งเขากลับไปยังชนบทที่เขาอยู่ ด้วยความว้าวุ่นใจที่มาทาดอร์ มอบให้ เฟอร์ดินานด์จึงได้รับอนุญาตให้เดินเตร่ได้อย่างอิสระ และในที่สุดเขาก็พบความสงบและความเงียบสงบที่เขาปรารถนา เขากลับบ้านพบกับรอยยิ้มของเพื่อนที่เป็นนกของเขาและกลับมาใช้ชีวิตของเขาโดยไม่ได้รับบาดเจ็บ ในเนินเขาสเปน แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่มีภาษาที่ชาวสเปนที่มีชื่อเสียงเติบโตมา แต่จะแสดงให้เห็นถึงภูมิทัศน์ที่สวยงามของสเปนซึ่งทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจถึงความสำคัญของการรักษาวิญญาณที่อ่อนโยน

วิจารณ์

C

Claire

A heartwarming tale of a gentle giant! Ferdinand, the bull with a fearsome appearance but a tender heart, is utterly adorable as he stops to smell the roses. The bullfighting scenes are cleverly done, with a great sense of irony. Is this the last film from Blue Sky Studios? I wonder if we'll ever get to see that acorn-obsessed, drama queen squirrel again...

ตอบกลับ
6/19/2025, 1:30:29 AM
A

Avery

While the title seems to be referencing another movie, "The Shawshank Redemption", I believe you're wanting a review translation for the animated movie "Ferdinand". Please provide the review text about *Ferdinand* and I will gladly translate it into English for you.

ตอบกลับ
6/16/2025, 8:10:03 AM
P

Parker

"Ferdinand and Friends"

ตอบกลับ
6/12/2025, 7:47:41 AM
Z

Zara

[C+] A gentle bull who loves flowers challenges the simplistic values of the bullfighting world, which only emphasizes strength. The theme of "to be yourself" is a clear reference to the LGBT community. The three narcissistic horses satirize white racism. However, the film, which had the potential to explore profound themes, is reduced to mediocrity by an uninspired, cliché climax centered on a power struggle in the third act. As a family film, it has all the necessary elements, but lacks both imagination and courage to innovate in every aspect.

ตอบกลับ
6/11/2025, 1:31:43 PM