Kabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato (คาบาเนริ ป้อมเหล็กไร้พ่าย: ศึกแห่งอูนาโตะ)

เมืองอุตสาหกรรมอูนาโตะ ครั้งหนึ่งเคยเป็นสัญญาณแห่งความหวังและความก้าวหน้า บัดนี้ปกคลุมไปด้วยหมอกอันน่าขนลุก ถูกรุมเร้าจากทุกด้านโดยฝูงอมนุษย์ที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยที่เรียกว่าคาบาเนะ หกเดือนผ่านไปแล้วนับตั้งแต่เหตุการณ์ในซีรีส์ต้นฉบับ ทิ้งร่องรอยแห่งความหายนะและการสูญเสียไว้เบื้องหลัง ผู้คนในอูนาโตะ ครั้งหนึ่งเคยเป็นชุมชนที่เจริญรุ่งเรือง บัดนี้ติดอยู่ในโลกที่รกร้างซึ่งผู้มีชีวิตถูกบังคับให้ต่อสู้เพื่อทุกลมหายใจสุดท้าย ในภูมิประเทศที่มืดมิดนี้เองที่เหล่าฮีโร่แห่งป้อมเหล็ก นำโดยอิโคมะ ผู้บัญชาการกองพลจักรไอน้ำ เตรียมพร้อมที่จะเปิดฉากโจมตีปราสาทอูนาโตะที่ถูกปิดล้อมอย่างกล้าหาญ ด้วยความมุ่งมั่นที่จะยึดบ้านเกิดของบรรพบุรุษคืนและฟื้นฟูความหวังให้กับผู้คน พวกเขาระดมพลและเริ่มต้นการเดินทางที่เต็มไปด้วยอันตรายข้ามภูมิประเทศที่เต็มไปด้วยคาบาเนะ เมื่อกองกำลังสำรวจเข้าใกล้อูนาโตะ ความตึงเครียดก็ทวีขึ้น ข่าวลือแพร่สะพัดว่าปราสาทที่ยิ่งใหญ่แห่งนี้อยู่ในซากปรักหักพัง กำแพงของมันถูกทำลาย และผู้ปกป้องของมันก็ล้มลงหรือหลบหนี คาบาเนะที่ดึงดูดด้วยเสียงปืนและกลิ่นเหม็นของการตาย บัดนี้แห่กันไปตามท้องถนน ทำให้ทุกย่างก้าวเป็นการผจญภัยที่อันตราย ลูกเรือของป้อมเหล็กตระหนักถึงความเสี่ยงเป็นอย่างดี แต่ปฏิเสธที่จะถอย กลับผลักดันไปข้างหน้าอย่างไม่ย่อท้อและแน่วแน่ในการตัดสินใจที่จะยึดอูนาโตะคืน ในขณะเดียวกัน ที่ป้อมปราการ ตัวละครสนับสนุนได้รับข่าวร้ายจากผู้บัญชาการ เมื่อศัตรูเข้ามาใกล้จุดแข็งของพวกเขา ผู้คนถูกบังคับให้ตัดสินใจอย่างยากลำบากเกี่ยวกับกลยุทธ์ทางทหารของพวกเขา เพื่อตอบสนองต่อสิ่งนี้ แผนใหม่ในการแทรกซึมเข้าไปในอูนาโตะและช่วยเหลือผู้ที่เหลืออยู่ข้างในจึงถูกคิดค้นขึ้น ผู้บัญชาการอิโคมะเข้าควบคุมภารกิจ โดยเลือกกลุ่มนักรบผู้กล้าที่จะเริ่มการเดินทางที่ทรยศนี้ ทีมกู้ภัยได้รับมอบหมายให้แทรกซึมเข้าไปในอูนาโตะผ่านทางประตูหลัง อย่างแท้จริง โดยใช้ทางเดินแคบๆ ที่คดเคี้ยวซึ่งทอดอยู่ใต้กำแพงปราสาท พวกเขาตั้งเป้าที่จะหลีกเลี่ยงฝูงคาบาเนะและเดินทางกลับไปยังผู้พิทักษ์ที่ยังคงอยู่ภายใน เส้นทางของพวกเขานั้นไม่แน่นอน ต้องอาศัยความไว้วางใจอย่างสุดซึ้งในสหายและเต็มใจที่จะเผชิญหน้ากับความกลัวส่วนตัวที่ลึกที่สุด สำหรับแต่ละคน ความทรงจำของคนที่พวกเขารักยังคงอยู่ คนที่พวกเขารักไม่ว่าจะล้มลงให้กับคาบาเนะหรือยังคงติดอยู่ภายในป้อมปราการ เมื่อเข้าไปในปราสาท ทีมค้นพบว่ากองทหารรักษาการณ์ของอูนาโตะได้ล้มลงให้กับคาบาเนะ หลายคนถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยม ศพของพวกเขาถูกคืนชีพเป็นส่วนหนึ่งของฝูงอมนุษย์ อย่างไรก็ตาม ในส่วนที่มืดมิดที่สุดของคุก ยังมีผู้รอดชีวิตอยู่บ้าง ในหมู่พวกเขามีหญิงลึกลับคนหนึ่ง ลูกสาวของผู้ปกครองคนสุดท้ายของอูนาโตะ อิโคมะและสหายของเขารู้ได้อย่างรวดเร็วว่าหากพวกเขาจะยึดป้อมปราการคืน พวกเขาต้องการความร่วมมือ และอาจรวมถึงความภักดีของผู้หญิงคนนั้นด้วย เมื่อความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้น พันธมิตรเริ่มก่อตัวขึ้น และการต่อสู้เพื่ออูนาโตะก็มาถึงจุดเดือด ในความพยายามที่จะรักษาความได้เปรียบ ผู้บัญชาการอิโคมะเสนอข้อตกลงพักรบให้กับลูกสาวของผู้ปกครองอูนาโตะ เขาอธิบายว่าเป้าหมายสูงสุดไม่ใช่การครอบงำหรือกดขี่ แต่เป็นการรวมกองกำลังของฮิโนโมโตะ ทำงานร่วมกันเพื่อต่อต้านศัตรูที่แท้จริง นั่นคือ ฝูงคาบาเนะที่ไม่ยอมลดละ เมื่อเวลาผ่านไป ความไว้วางใจที่เปราะบางก็เริ่มเกิดขึ้นระหว่างทั้งสองฝ่ายที่ทำสงครามกัน อย่างไรก็ตาม โชคชะตาได้วางแผนไว้แตกต่างกัน ความท้าทายใหม่ๆ เกิดขึ้น และอุปสรรคใหม่ๆ ปรากฏขึ้นเพื่อขัดขวางชัยชนะของพวกเขา ในการต่อสู้ที่สิ้นหวังนี้ เส้นแบ่งระหว่างมิตรและศัตรูเริ่มเบลอ ความแตกต่างระหว่างพันธมิตรและศัตรูก็เริ่มไม่ชัดเจน และความหมายที่แท้จริงของการเสียสละและการไถ่บาปก็เริ่มหยั่งรากลึก ผู้คนในอูนาโตะจะสามารถอ้างสิทธิ์ในบ้านของตนคืนได้หรือไม่ และนักสู้กลุ่มเล็กๆ นี้จะพบความแข็งแกร่งในการยึดมั่นในความหวังเมื่อเผชิญกับความสิ้นหวังที่ท่วมท้นเช่นนี้ได้หรือไม่