Lethal Weapon (คู่มหากาฬ กระButว)"

ท่ามกลางถนนที่พลุกพล่านของลอสแอนเจลิส นักสืบรุ่นเก๋า โรเจอร์ เมอร์ทัฟ ใช้ชีวิตอย่างเป็นระเบียบ เปรียบเสมือนศูนย์รวมของความมีระเบียบวินัย เมอร์ทัฟ เป็นชายผู้รักครอบครัวในวัย 50 ​​ปี ให้ความสำคัญกับครอบครัวเหนือสิ่งอื่นใด และภูมิใจในการเป็นบุคคลที่มีความรับผิดชอบและมีเหตุผล อย่างไรก็ตาม ชีวิตของเขาต้องพลิกผัน เมื่อเขาต้องจับคู่กับเพื่อนร่วมงานใหม่ มาร์ติน ริกก์ ตำรวจที่ไม่มั่นคงและบ้าระห่ำ ซึ่งพฤติกรรมประมาทและอยากตายของเขา ทำให้ตัวเขาเองและผู้อื่นตกอยู่ในสถานการณ์อันตรายอย่างต่อเนื่อง ริกก์ ตำรวจหนุ่มใจร้อนในวัย 20 ​​ปี เพิ่งสูญเสียภรรยาจากเหตุการณ์ยิงกันที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง ด้วยความโศกเศร้าและพยายามดิ้นรนเพื่อรับมือกับความว่างเปล่าที่เกิดขึ้น ริกก์ มองว่าปืนของเขาและความอันตรายที่มาพร้อมกับมันเป็นเพียงสิ่งเดียวที่ช่วยบรรเทาความเจ็บปวดของเขาได้ การกระทำของเขาถึงแม้จะตั้งใจ แต่ก็เริ่มผิดเพี้ยนมากขึ้นเรื่อยๆ บ่อยครั้งที่พบว่าตัวเองอยู่บนขอบของการเผชิญหน้าอย่างรุนแรงกับพวกอาชญากรที่เขาควรจะจับกุม การจับคู่สิ่งที่ตรงกันข้ามนี้ ดูเหมือนกับว่าถูกกำหนดมาให้พบกับหายนะ เมื่อแนวทางที่รอบคอบของเมอร์ทัฟ ขัดแย้งกับพฤติกรรมที่ระเบิดอารมณ์ของริกก์อย่างต่อเนื่อง ความไม่ลงรอยกันที่เห็นได้ชัดระหว่างนักสืบทั้งสอง ยิ่งเห็นได้ชัดเจนมากขึ้นเมื่อพวกเขาเริ่มการสืบสวนคดีฆาตกรรมครั้งแรกในฐานะหุ้นส่วน ความคุ้นเคยของเมอร์ทัฟกับคดีนี้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เมื่อพวกเขาได้รู้ว่าเหยื่อซึ่งเป็นหญิงสาว มีความเชื่อมโยงกับขบวนการค้าประเวณีและขบวนการค้ายาเสพติดที่ฉาวโฉ่ เมื่อพวกเขาเจาะลึกลงไปในคดี เมอร์ทัฟ พบว่าตัวเองขัดแย้งกับวิธีการที่ไม่เป็นทางการของริกก์อยู่บ่อยครั้ง แต่แม้จะมีความแตกต่างกัน พวกเขาก็เริ่มพัฒนาความเคารพซึ่งกันและกัน แนวทางที่แตกต่างกันของพวกเขามักส่งผลให้เกิดการเผชิญหน้าที่รุนแรง และหุ้นส่วน เจ้าหน้าที่ระดับสูง และแม้แต่คนรู้จักต่างๆ ของพวกเขา ต่างก็พยายามทำความเข้าใจสมการที่ไม่สามารถคาดเดาได้ ซึ่งพัฒนาขึ้นระหว่างพวกเขา ในขณะที่ ริกก์ ผลักดันเกินขีดจำกัดของความระมัดระวัง และแสดงความกล้าหาญอย่างบ้าระห่ำในการแสวงหาความยุติธรรม เมอร์ทัฟ ก็พบว่าตัวเองถูกดึงกลับมาสู่ความเป็นจริงในปัจจุบันอย่างต่อเนื่อง พยายามที่จะปักหลักแนวทางที่สุขุมรอบคอบของเขา ท่ามกลางความโกลาหลที่เพิ่มขึ้นรอบตัวพวกเขา ความแตกต่างพื้นฐานระหว่างความมีระเบียบ การคำนวณ และตรรกะ ซึ่งนำโดย เมอร์ทัฟ และสัญชาตญาณดิบ ความรุนแรง และการขับเคลื่อนด้วยความรุนแรงของ ริกก์ ทำหน้าที่เป็นฉากหลังอย่างต่อเนื่องสำหรับความเป็นหุ้นส่วนที่ปั่นป่วนของพวกเขา การสืบสวนของพวกเขา เผยให้เห็นความเชื่อมโยงระหว่างหญิงที่ถูกฆาตกรรม กับการจับกุมโคเคนที่กำลังจะเกิดขึ้น ซึ่งจัดทำโดยนักเลงชื่อดัง โจชัว ซึ่งต่อมาพวกเขาได้มุ่งเน้นการสืบสวนไปที่เขา การปะทะกันต่างๆ ของพวกเขา ส่งผลให้เกิดหลายครั้ง ที่ ริกก์ เผลอทำให้แผนการสำหรับค่ำคืนที่เงียบสงบของพวกเขาล้มเหลว ทั้งหมดเป็นเพราะการระเบิดอารมณ์ที่ไม่สามารถคาดเดาได้ของเขา ทำให้พวกเขาเหลือทางเลือกน้อยมาก ในอีกด้านหนึ่ง ความอยากตายของ ริกก์ ความเศร้าโศกที่ไม่สิ้นสุดของเขาที่มีต่อภรรยาผู้ล่วงลับ และความสัมพันธ์เชิงชู้สาวในที่สุด ก็ทำให้เกิดรอยร้าวในชีวิตครอบครัวที่สามารถควบคุมได้และคาดเดาได้ของ เมอร์ทัฟ ความเปราะบางที่ค้นพบใหม่นี้ พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นอีกอุปสรรคหนึ่งที่ต้องเผชิญ ในขณะที่ทั้งคู่ต่างก้าวลึกลงไปในโลกใต้ดินมากขึ้นเรื่อยๆ ที่พวกเขาพยายามจะพิชิต ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของพวกเขายิ่งมีความสำคัญมากขึ้นในแต่ละคืน แต่ละวันใหม่คลี่คลายออกไป ในขณะที่ทั้งคู่พบกับอุปสรรคต่างๆ มากมายที่ต้องเอาชนะ โดยถูกแบ่งแยกระหว่างอนุสัญญาที่เข้มงวดที่พวกเขาปฏิบัติตาม เช่นเดียวกับการพึ่งพาซึ่งกันและกันที่ละเอียดอ่อนของความเป็นหุ้นส่วนของพวกเขา ซึ่งหล่อหลอมความเข้าใจของพวกเขาเกี่ยวกับหน้าที่ ความภักดี และความไว้วางใจ