คืนและหมอก

ใน "คืนและหมอก" Alain Resnais สร้างสรรค์ภาพยนตร์สารคดีที่เฉียบคมและตรงไปตรงมาอย่างเชี่ยวชาญ ซึ่งเจาะลึกลงไปในส่วนลึกอันดำมืดของความสามารถของมนุษย์ในการทำชั่ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในปี 1955 เป็นภาพยนตร์สำคัญที่เป็นการประณามอย่างรุนแรงต่อความโหดร้ายที่พวกนาซีได้ก่อขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ชื่อเรื่องที่ไม่โดดเด่นของภาพยนตร์เรื่องนี้ขัดแย้งกับผลกระทบที่เกิดขึ้นจริงของประสบการณ์การชมภาพยนตร์ ขณะที่ Resnais พาผู้ชมเดินทางที่น่าสะพรึงกลัวผ่านซากปรักหักพังของค่ายกักกันของฮิตเลอร์ ภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยการเปรียบเทียบสองโลกที่แตกต่างกันอย่างมาก ภูมิทัศน์ที่เงียบสงบและเงียบสงบของฝรั่งเศสที่ถูกยึดครองซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ ทำหน้าที่เป็นความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับสภาพแวดล้อมที่เงียบเหงาและน่ากลัวของค่ายกักกัน การเปรียบเทียบฉากทั้งสองอย่างตั้งใจของ Resnais เน้นให้เห็นถึงความไม่เชื่อมโยงกันระหว่างชีวิตที่สวยงามของผู้ที่ก่อเหตุโหดร้ายและความน่าสะพรึงกลัวที่ไม่อาจจินตนาการได้ซึ่งแผ่ขยายไปทั่วค่าย เมื่อภาพยนตร์ดำเนินไป การเล่าเรื่องของ Resnais จะเปลี่ยนจากการตรวจสอบในวงกว้างเกี่ยวกับการวางอุบายของระบอบนาซีไปเป็นการสำรวจชีวิตของผู้ที่อยู่ในค่ายอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น เราเห็นแท่งค่ายทหารที่พังทลาย สวนที่รกไปด้วยวัชพืช และซากปรักหักพังที่เป็นสนิมของห้องรมแก๊ส ซึ่งแต่ละแห่งทำหน้าที่เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงแนวทางที่คำนวณและเป็นระบบของระบอบการปกครองในการกำจัดประชากรทั้งหมด พลังของภาพยนตร์อยู่ที่การนำเสนอภาพค่ายที่ดิบและไม่ได้รับการตกแต่ง ซึ่งมีผลทำให้ผู้ชมสับสนอย่างมาก กล้องของ Resnais จับภาพซากชีวิตของผู้เคราะห์ร้าย ซึ่งจับภาพเสียงสะท้อนจางๆ ของความเป็นมนุษย์ในสถานที่ที่ดูเหมือนจะถูกดับไปจนหมด เราเห็นโครงสร้างครอบครัวชั่วคราว ข้าวของมีค่าเล็กน้อย และความพยายามอย่างยิ่งที่จะรักษารูปแบบของศักดิ์ศรีไว้บ้างเมื่อเผชิญกับความโหดร้ายที่ไม่อาจจินตนาการได้ Resnais ไม่ย่อท้อในการนำเสนอความโหดร้าย โดยเลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่หลักฐานที่เป็นรูปธรรมของค่าย มากกว่าที่จะสร้างประสบการณ์ของผู้เคราะห์ร้ายขึ้นมาใหม่ ฟุตเทจชวนหลอน ไม่ใช่เพียงเพราะความน่าสะพรึงกลัวอย่างแท้จริงของเหตุการณ์ที่แสดงให้เห็นเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะวิธีที่มันพูดถึงความกลัวที่มีอยู่มากกว่าอีกด้วย เราเห็นซากชีวิตที่ถูกทำลาย สิ่งประดิษฐ์แห่งความเป็นมนุษย์ที่ลดน้อยลงเหลือเพียงตัวเลข และแนวทางทางคลินิกที่คำนวณไว้ในการลดทอนความเป็นมนุษย์ซึ่งกำหนดระบอบนาซี หนึ่งในแง่มุมที่โดดเด่นที่สุดของ "คืนและหมอก" คือการใช้เวลา การตัดสินใจของ Resnais ที่จะเปรียบเทียบภาพจากค่ายกับฉากจากฝรั่งเศสร่วมสมัย ทำหน้าที่เป็นการเตือนใจอย่างมีพลังถึงธรรมชาติที่ผันแปรของเวลาและความยืดหยุ่นของความทรงจำของมนุษย์ แม้ว่าตัวค่ายเองจะพังทลายลงสู่ซากปรักหักพัง ผีของผู้ที่ทุกข์ทรมานภายในค่ายก็ยังคงหลอกหลอนภูมิทัศน์ ตลอดทั้งเรื่อง Resnais ให้เสียงบรรยายที่กระจัดกระจายและมีการวัดผล โดยให้บริบทแก่เหตุการณ์ที่เรากำลังรับชม คำพูดของเขาเต็มไปด้วยความเศร้า แต่ก็มีความโกรธแค้นอย่างสุดซึ้ง ราวกับว่าความใหญ่โตของความโหดร้ายทำให้เขาพูดไม่ออกชั่วขณะ น้ำเสียงที่วัดได้นี้ช่วยเสริมความรู้สึกสับสนและความสับสนที่แพร่หลายในภาพยนตร์เรื่องนี้ "คืนและหมอก" มักถูกมองว่าเป็นผลงานสำคัญในขบวนการคลื่นลูกใหม่ของฝรั่งเศส แต่เป็นการจัดหมวดหมู่ที่รู้สึกขัดแย้งกับจุดประสงค์ของภาพยนตร์อยู่บ้าง นี่คือสารคดีที่ก้าวข้ามขอบเขตของภาษาภาพยนตร์ โดยดำรงอยู่บนระดับที่ลึกซึ้งและแทบจะดั้งเดิม ซึ่งขัดขวางการจัดหมวดหมู่ มันเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพลังที่ยั่งยืนของวิสัยทัศน์ของ Resnais ที่ทำให้ "คืนและหมอก" ยังคงเป็นประสบการณ์ที่น่ากังวลอย่างมาก ซึ่งสามารถรบกวนแม้กระทั่งผู้ชมที่เบื่อหน่ายที่สุด เมื่อเครดิตขึ้น เราจะถูกทิ้งไว้กับความรู้สึกหลอนๆ ของความสับสน ความรู้สึกที่เราเปลี่ยนไปตลอดกาลจากเหตุการณ์ที่เราได้เห็น "คืนและหมอก" เป็นภาพยนตร์ที่ไม่ยอมถูกลืม โดยยืนหยัดในฐานะเครื่องเตือนใจอย่างเด่นชัดถึงอันตรายของความเกลียดชังและความสำคัญของการรักษาสมุดบันทึกความทรงจำร่วมของเรา เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพลังที่ยั่งยืนของภาพยนตร์ในการกำหนดความเข้าใจของเราเกี่ยวกับโลก และเป็นการตำหนิอย่างรุนแรงต่อผู้ที่ต้องการลบหลักฐานของความโหดร้ายในอดีต