Superman II: The Richard Donner Cut (ฉบับตัดต่อโดย Richard Donner)

Superman II: The Richard Donner Cut หรือบางครั้งเรียกว่า "ฉบับยาว" นำผู้ชมไปสู่การเดินทางที่ละเอียดถี่ถ้วนกว่าฉบับที่ฉายในโรงภาพยนตร์ ฉบับแก้ไขนี้ได้รับการแก้ไขโดย Richard Donner ผู้กำกับดั้งเดิมของภาพยนตร์ Superman สองภาคแรก เจาะลึกเข้าไปในตัวละครและแรงจูงใจของพวกเขา Donner ซึ่งถูกแทนที่โดย Richard Lester สำหรับการปล่อยตัว Superman II ตั้งเป้าที่จะแก้ไขข้อผิดพลาดในการเล่าเรื่องและฟื้นฟูวิสัยทัศน์ดั้งเดิมของเขาให้กลับคืนสู่ภาพยนตร์ ใน Superman II มนุษย์เหล็กที่มีความมุ่งมั่นอย่างไม่ย่อท้อต่อความจริงและความยุติธรรม ตกลงที่จะสละพลังของตนเพื่ออยู่กับลัวส์ เลน นักข่าวสาวสวยและฉลาดที่พิชิตใจเขา ความรักที่ซูเปอร์แมนมีต่อลัวส์กลายเป็นธีมที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ตลอดทั้งภาพยนตร์ Superman ทั้งสองภาค ทำหน้าที่เป็นแรงผลักดันสำคัญที่อยู่เบื้องหลังการตัดสินใจหลายอย่างของเขา ในขณะที่ซูเปอร์แมนและลัวส์แบ่งปันการพักผ่อนสุดโรแมนติกในชนบท ภัยคุกคามที่ไม่คาดฝันต่อโลกก็ปรากฏขึ้น นักโทษสามคน Ursa, Non และ Zod ชาวคริปโตเนียนที่รอดชีวิตจากเหตุการณ์ร้ายแรงที่นำไปสู่การล่มสลายของโลก ถูกขังอยู่ใน Phantom Zone ซูเปอร์แมนปล่อยพวกเขาออกมาโดยไม่ได้ตั้งใจขณะช่วยลัวส์จากลูเธอร์ ศัตรูคู่อาฆาตจากภาพยนตร์เรื่องแรก โดยที่มนุษย์เหล็กไม่รู้ Zod และนักโทษอีกสองคน ซึ่งล้วนเป็นสิ่งมีชีวิตที่ทรงพลังอย่างเหลือเชื่อ เริ่มต้นการพิชิตจักรวาล โดยตั้งเป้าไปที่โลก การปรากฏตัวของลัวส์ เลน มีผลกระทบอย่างมากต่อชีวิตของซูเปอร์แมน ในขณะที่ซูเปอร์แมนต้องต่อสู้กับความรู้สึกที่มีต่อลัวส์ ความเปราะบางของเขาก็ถูกเปิดเผย ทำให้เห็นภาพที่ใกล้ชิดกับตัวละครของเขาและความสัมพันธ์ของเขากับมนุษย์คนนี้ เขาปรารถนาที่จะได้รับการยอมรับในสิ่งที่เขาเป็นอย่างแท้จริงในฐานะปัจเจกบุคคล แทนที่จะถูกมองว่าเป็นเพียงซูเปอร์ฮีโร่ อย่างไรก็ตาม ความปรารถนานี้ก็ยังคุกคามที่จะทำลายสิ่งหนึ่งที่เขารักมากที่สุด นั่นคือความสามารถในการปกป้องมนุษยชาติ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเจาะลึกถึงความซับซ้อนของสังคมคริปโตเนียน นักโทษ นักรบที่น่าเกรงขามสามคนจากคริปตอน เป็นส่วนหนึ่งของสภาที่ตัดสินให้ Jor-El พ่อของซูเปอร์แมนเสียชีวิต ฐานทำนายถึงหายนะที่กำลังจะเกิดขึ้นที่จะเกิดขึ้นกับดาวเคราะห์ของพวกเขา การกระทำของพวกเขาเป็นเครื่องเตือนใจที่รุนแรงถึงความผิดพลาดที่ผู้อยู่อาศัยในคริปตอนทำ ซึ่งท้ายที่สุดนำไปสู่ความหายนะของพวกเขา ในขณะเดียวกัน Lex Luthor ศัตรูคู่อาฆาตของซูเปอร์แมนและผู้บงการ ยังคงถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับความโกลาหลในเรื่องราว เขากำลังวางแผนกับชาวคริปโตเนียนที่ได้รับการปล่อยตัวใหม่ โดยพยายามใช้ประโยชน์จากสถานการณ์เพื่อผลประโยชน์ของตนเอง แรงจูงใจของ Luthor นั้นชัดเจน: เพื่อกำจัดคู่แข่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา ซูเปอร์แมน และยืนยันอำนาจของเขาเหนือเมือง เมื่อเรื่องราวดำเนินไป ความเปราะบางของซูเปอร์แมนทำให้เขาเสี่ยงต่อการโจมตีโดยชาวคริปโตเนียนที่ได้รับการปล่อยตัวใหม่ ตรงกันข้ามกับการปรากฏตัวครั้งแรกของเขาใน Superman ซึ่งเขาทะยานไปทั่วโลกอย่างง่ายดาย Superman II แสดงให้เห็นถึงฮีโร่ที่เหนื่อยล้าจากการต่อสู้ พยายามที่จะสร้างสมดุลระหว่างชีวิตส่วนตัวและความรับผิดชอบในฐานะผู้พิทักษ์ ในภาพยนตร์เวอร์ชันนี้ Donner นำความต่อเนื่องมาสู่เรื่องราวของ Superman มากขึ้น การกำกับของเขาเน้นย้ำถึงการเดินทางของซูเปอร์แมนและให้ความลึกซึ้งแก่โลกของมนุษย์เหล็ก ภาพยนตร์นำเสนอความเปราะบางของซูเปอร์แมนในฐานะจุดแข็งมากกว่าจุดอ่อน ทำให้ตัวละครเติบโตและพัฒนาต่อไปในฐานะบุคคล The Richard Donner Cut นำเสนอเรื่องราวที่แท้จริงยิ่งขึ้นและช่วยกำหนดตัวละครของซูเปอร์แมนได้ดีขึ้นภายในจักรวาล DC ที่ยิ่งใหญ่กว่า ท้ายที่สุดแล้ว Superman II: The Richard Donner Cut แม้จะมีความแตกต่างมากมายจากฉบับที่ฉายในโรงภาพยนตร์ กลับนำเสนอเรื่องราวที่น่าสนใจที่นำเรื่องราวส่วนตัวของซูเปอร์แมนมาไว้แถวหน้า ฉบับแก้ไขนี้มอบมุมมองใหม่เกี่ยวกับการต่อสู้ส่วนตัวของมนุษย์เหล็ก ซึ่งเป็นการเสริมสร้างสถานะของเขาในฐานะหนึ่งในซูเปอร์ฮีโร่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์