ลาก่อนอย่างยาวนาน

การดัดแปลงนวนิยายปี 1953 ของ เรย์มอนด์ แชนด์เลอร์ เรื่อง 'ลาก่อนอย่างยาวนาน' โดย โรเบิร์ต อัลท์แมน ซึ่งมีฉากหลังเป็นถนนที่เต็มไปด้วยอาชญากรรมในลอสแอนเจลิสช่วงทศวรรษ 1950 เป็นภาพยนตร์ที่ซับซ้อนและมีแง่มุมที่แตกต่าง ซึ่งสร้างสรรค์นักสืบสไตล์ 'กัมชู' สุดคลาสสิกขึ้นมาใหม่สำหรับช่วงทศวรรษ 1970 ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี 1973 นำแสดงโดย เอลเลียต กould ในบทนักสืบเอกชน ฟิลิป มาร์โลว์ ผู้ซึ่งงุนงงและเบื่อหน่ายโลกอยู่เสมอ ภาพยนตร์เริ่มต้นขึ้นเมื่อ เทอร์รี เลนน็อกซ์ (จิม บูตัน) เพื่อนของมาร์โลว์ (กould) ซึ่งเพิ่งหย่าร้างจากภรรยาของเขา เบ็ตตี (นีน่า แวน พัลลันท์) เมื่อมาร์โลว์ทราบว่าเลนน็อกซ์กำลังมีปัญหากับภรรยาของเขา มาร์โลว์จึงตกลงที่จะช่วยเหลือเขาเกี่ยวกับเอกสารบางอย่างที่จะอนุญาตให้เลนน็อกซ์อพยพไปยังเม็กซิโก อย่างไรก็ตาม สถานการณ์กลับเลวร้ายลงอย่างรวดเร็วเมื่อตำรวจท้องที่ค้นพบว่าเบ็ตตี้ถูกฆาตกรรมอย่างโหดเหี้ยมในคฤหาสน์ของเธอ และเลนน็อกซ์ถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิด เมื่อมาร์โลว์ไปเยี่ยมเลนน็อกซ์ในคุก เขาค้นพบว่าเขาเป็นคนสุดท้ายที่อยู่กับเบ็ตตีในคืนที่เธอถูกฆาตกรรม และมีพยานรายงานว่าเห็นเลนน็อกซ์หลบหนีออกจากคฤหาสน์ในคืนนั้น มาร์โลว์ไม่เชื่อเรื่องนี้ และเขาตั้งใจที่จะช่วยเพื่อนของเขาพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตนเอง ในการทำเช่นนั้น เขาพบว่าตัวเองติดอยู่ในเครือข่ายการหลอกลวงและการทุจริตที่ซับซ้อน ซึ่งดูเหมือนว่าจะเกี่ยวข้องกับทุกคน ตั้งแต่สาวสังคมร่ำรวยที่หลงใหลในเบ็ตตี้ ไปจนถึงกองกำลังตำรวจลอสแอนเจลิส ซึ่งดูเหมือนจะมุ่งมั่นที่จะให้เลนน็อกซ์ถูกตัดสินลงโทษ ระหว่างทาง มาร์โลว์ได้พบกับไอรีน เวด (นีน่า แวน พัลลันท์) น้องสาวของเบ็ตตี้ ผู้ซึ่งทั้งหลงใหลและหวาดกลัวฆาตกรของพี่สาวเธอ นอกจากนี้ มาร์โลว์ยังได้พบกับ โรเจอร์ เวด (มาร์ค ไรเดลล์) น้องชายของเบ็ตตี้และนักเขียนที่กำลังดิ้นรน ซึ่งเริ่มเสียสติมากขึ้นเมื่อมาร์โลว์ขุดคุ้ยเรื่องนี้ลึกลงไป หนึ่งในแง่มุมที่โดดเด่นที่สุดของ 'ลาก่อนอย่างยาวนาน' คือการปฏิเสธขนบธรรมเนียมของประเภทฟิล์มนัวร์คลาสสิก โดยเลือกใช้โทนที่เสียดสีและไม่เคารพมากกว่า ไม่มีนักสืบที่มืดมิดที่มีความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าที่ผู้ชมคุ้นเคยอีกต่อไป สิ่งที่อยู่ในนั้นคือนักสืบมาร์โลว์ที่สบายๆ และงุนงงมากกว่า ผู้ซึ่งยิ้มเยาะให้กับความไร้ประโยชน์ของเรื่องทั้งหมด การแสดงของ เอลเลียต กูลด์ ในบทมาร์โลว์เป็นจุดเด่นของภาพยนตร์ โดยนำเสนอความเบื่อหน่ายโลกที่เหนื่อยหน่ายให้กับตัวละคร ซึ่งทั้งน่าดึงดูดและตลกขบขัน จังหวะการเล่นตลกและท่าทางของกูลด์เหมาะกับบทบาทนี้อย่างสมบูรณ์แบบ และเขานำความทันสมัยมาสู่ตัวละครซึ่งจำเป็นอย่างยิ่งในเวลานั้น การกำกับของ โรเบิร์ต อัลท์แมน เป็นนวัตกรรมและผสมผสานกันอย่างลงตัว ด้วยสไตล์ที่ลื่นไหลและด้นสด ซึ่งช่วยให้ดาราเปล่งประกาย การใช้ดาราที่ไม่ใช่มืออาชีพของภาพยนตร์และการเน้นย้ำของอัลท์แมนในการสร้างความรู้สึกสมจริงในชีวิตประจำวัน ช่วยเพิ่มความสมจริงและความถูกต้องให้กับภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับการยกย่องในเรื่องของธีมเฟมินิสต์ โดย ไอรีน เวด เป็นหนึ่งในตัวละครหญิงที่น่าสนใจที่สุดในภาพยนตร์ การแสดงของ นีน่า แวน พัลลันท์ ทั้งน่าดึงดูดและน่ากระวนกระวายใจ และความซับซ้อนของเธอเป็นจุดเด่นของภาพยนตร์ 'ลาก่อนอย่างยาวนาน' เป็นภาพยนตร์ที่ให้รางวัลเมื่อดูหลายครั้ง โดยโครงเรื่องและตัวละครที่ซับซ้อนนำเสนอความหมายและการตีความใหม่ๆ ในแต่ละครั้ง แม้ว่าอาจจะไม่เป็นที่รู้จักเท่าภาพยนตร์นัวร์เรื่องอื่นๆ แต่ก็เป็นภาพยนตร์ที่คุ้มค่าที่จะค้นพบอย่างแน่นอน และเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการกำกับที่เป็นนวัตกรรมของอัลท์แมนและการแสดงที่น่าจดจำของกูลด์ ที่ทำให้อัญมณีที่ถูกประเมินค่าต่ำนี้ยังคงโดดเด่นในฉากภาพยนตร์ปี 1970