The Help (ชื่อกระซิบกระซ่าน)
พล็อต
ในช่วงฤดูร้อนที่ระอุของปี 1962 แจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปี เป็นแหล่งรวมความตึงเครียดทางเชื้อชาติ ที่ซึ่งกฎเกณฑ์ทางสังคมที่ไม่ได้เขียน มักจะกำหนดชีวิตของสาวใช้แอฟริกัน-อเมริกัน ที่ถูกลดทอนให้ไปอยู่ในเงามืดของนายจ้างผู้มั่งคั่งของพวกเขา หัวใจสำคัญของเรื่องราวนี้อยู่ที่ผู้หญิงที่น่าทึ่งสามคน ชีวิตของพวกเธอถักทอเข้าด้วยกันในพรมที่ซับซ้อนของความลับ การโกหก และท้ายที่สุดคือ การปฏิวัติ เอไบIลีน คลาร์ก สาวใช้วัยกลางคนที่พูดจานุ่มนวล ได้ทุ่มเทชีวิตของเธอให้กับการเลี้ยงดูเด็กผิวขาว อาบน้ำให้พวกเขาด้วยความรักใคร่และการดูแล และเสียสละความเป็นอยู่ที่ดีของตัวเองเพื่อเห็นแก่งานของเธอ แม้ว่าเอไบIลีนจะใจดีและอุทิศตน แต่ชีวิตของเธอก็ถูกปกคลุมไปด้วยความเจ็บปวด เธอสูญเสียลูกชายคนเดียวของเธอ สามีของทรีเลนา ในอุบัติเหตุโรงรถที่น่าเศร้าเมื่อเอไบIลีนอายุสิบแปดปี ทำให้เธอตั้งครรภ์ลูกชายของเธอ ความสูญเสียยังคงอยู่ กลายเป็นบาดแผลที่ยังไม่หายดี เธอทำงานให้กับครอบครัวลีโฟลต์ ซึ่งเธอคอยดูแลลูกสาวคนเล็กของพวกเขา แม่โมบลีย์ ด้วยความรักที่ทั้งสะเทือนใจและยืนยันถึงชีวิต มินนี แจ็กสัน ในทางกลับกัน เป็นคนหัวร้อน สาวใช้ผู้มีชีวิตชีวาที่มักจะพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่มั่นคงกับนายจ้างของเธอเนื่องจากคำพูดที่คมคายและวิธีการซุกซนของเธอ แม้จะมีความกล้าหาญของเธอ มินนีก็ใช้ชีวิตอยู่แบบเดือนชนเดือน พยายามดิ้นรนเพื่อให้ตัวเองและสามีของเธอ ชาร์ลส์ มีเงินใช้จ่าย ความมีไหวพริบและความโขมงของเธอเป็นเกราะป้องกัน แต่เธอรู้ว่าการเคลื่อนไหวที่ผิดพลาดเพียงครั้งเดียวอาจทำให้เธอตกงาน ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่สามารถจ่ายได้ ยูจีนีอา "สกีตเตอร์" ฟีแลน นักเขียนรุ่นใหม่ที่ใฝ่ฝัน เพิ่งกลับมาที่บ้านเกิดของเธอหลังจากจบการศึกษาจากวิทยาลัย สกีตเตอร์เต็มไปด้วยอุดมคติและความปรารถนาที่จะสร้างความแตกต่าง เธอตั้งใจแน่วแน่ที่จะเป็นนักเขียน แต่แผนการของเธอก็ถูกระงับไว้เมื่อเธอพบว่าคอนสแตนติน แม่บ้านในวัยเด็กของเธอหายตัวไปอย่างลึกลับ ขณะที่สกีตเตอร์ตรวจสอบชะตากรรมของคอนสแตนติน เธอรู้สึกประหลาดใจกับความเงียบและความอยุติธรรมที่แทรกซึมเข้าไปในชีวิตของสาวใช้แอฟริกัน-อเมริกัน เช่น เอไบIลีนและมินนี ที่ถูกจำกัดอยู่ในเงามืด เรื่องราวของพวกเขาไม่ปรากฏให้โลกเห็น เมื่อฤดูกาลผ่านไป ชีวิตของผู้หญิงทั้งสามคนนี้ก็เริ่มเกี่ยวพันกันในรูปแบบที่ไม่คาดฝัน สติปัญญาที่อ่อนโยนของเอไบIลีนและความมีไหวพริบของมินนีมาบรรจบกันในชุดของการประชุมลับ ที่ซึ่งพวกเขาแบ่งปันเรื่องราวชีวิตของพวกเขาในฐานะคนใช้ เผยให้เห็นความลึกซึ้งของความอัปยศ ความคับข้องใจ และความกล้าหาญของพวกเขา สกีตเตอร์ ซึ่งตอนแรกเป็นคนนอก กลายเป็นผู้เข้าร่วมที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ในการสนทนาของพวกเขา โดยเปิดหูของเธอให้กับโลกที่ซ่อนเร้นของคนใช้ ที่ถูกบังคับให้ใช้ชีวิตอย่างลับๆ โดยใช้รหัสและคำแนะนำเพื่อสื่อสาร เกรงว่าพวกเขาจะถูกจับได้และถูกลงโทษ การรวมตัวกันอย่างลับๆ ของพวกเขาคือจุดเริ่มต้นของการปฏิวัติ จุดประกายโดยความคิดของนักเขียนของสกีตเตอร์ และเติมเชื้อเพลิงด้วยความมุ่งมั่นของเอไบIลีนและมินนีที่จะเล่าเรื่องราวของพวกเขา สกีตเตอร์กลายเป็นท่อร้อยสายสำหรับเสียงของพวกเขา โดยจดบันทึกต้นฉบับที่จะเปิดเผยความลับดำมืดในชีวิตของพวกเขา ขณะที่ต้นฉบับเป็นรูปเป็นร่าง เอไบIลีน มินนี และคนใช้อื่นๆ เริ่มรู้สึกถึงพลัง เสียงของพวกเขาดังขึ้น เรื่องราวของพวกเขามีชีวิตขึ้นมา จากประสบการณ์ร่วมกัน เอไบIลีน มินนี และสกีตเตอร์ ก่อตัวเป็นสายสัมพันธ์ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ ซึ่งก้าวข้ามเส้นแบ่งทางเชื้อชาติที่แบ่งแยกเมืองของพวกเขามานานแล้ว เอไบIลีน ด้วย "ความรักที่หวนกลับมาหาฉัน" สอนสกีตเตอร์ถึงคุณค่าของความรักอย่างไม่มีเงื่อนไข ในขณะที่จิตวิญญาณที่ยากจะระงับของมินนีเตือนผู้หญิงทั้งสองคนว่า แม้ในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุด ก็ยังมีแสงสว่างแห่งความหวังอยู่เสมอ นวนิยายเรื่องนี้จบลงด้วยจุดไคลแม็กซ์ที่น่าตื่นเต้น เมื่อต้นฉบับของสกีตเตอร์ได้รับการตีพิมพ์ ทำให้เกิดความวุ่นวายในเมือง ต้นฉบับ "The Help (ชื่อกระซิบกระซ่าน)" ก่อกวนน้ำ ทำให้เกิดความขัดแย้งและความแตกแยกในหมู่ชาวเมือง คนผิวขาวจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่เปิดเผยและใจกว้างมากกว่า สนับสนุนเอไบIลีน มินนี และคนใช้อื่นๆ โดยยอมรับมนุษยชาติและศักดิ์ศรีที่พวกเขาสมควรได้รับ แต่คนเหยียดผิวที่แน่วแน่และสถานะที่เป็นอยู่กลับฝังรากลึกลงไปในมุมมองของพวกเขามากขึ้น โดยปฏิเสธบันทึกความทรงจำเป็น "คำโกหกที่ใส่ร้าย" พยายามปิดปากเสียงที่ถูกยกขึ้น เรื่องราวจบลงด้วยการเริ่มต้นใหม่ ช่วงเวลาแห่งความหวังสำหรับผู้หญิงที่กล้าท้าทายสถานะที่เป็นอยู่ สำหรับสกีตเตอร์ มินนี และเอไบIลีน ชีวิตของพวกเขาได้รับการเปลี่ยนแปลงโดยประสบการณ์ของการพูดออกมา การอ้างสิทธิ์ในเรื่องราวของพวกเขา และการปฏิเสธที่จะถูกปิดปาก ขณะที่นวนิยายเรื่องนี้ค้นพบความรู้สึกของการปิด ทำให้เรารู้ว่าเส้นทางข้างหน้ายาวไกลและเต็มไปด้วยอันตราย แต่เราก็รู้ด้วยว่าในหัวใจของผู้หญิงที่กล้าหาญเหล่านี้ ความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าที่จะเอาชีวิตรอด เติบโต และต่อสู้เพื่อความยุติธรรมได้รับการจุดประกายขึ้น จุดประกายเปลวไฟที่จะแพร่กระจายไปไกลกว่าทุ่งนาของแจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปี
วิจารณ์
Zoey
The worst kind of movie is one like this – so utterly dull that you can't even muster the energy to properly criticize it. After just 20 minutes, I was already squirming in my seat, but I had no choice but to grit my teeth and endure the next two excruciating hours.
Matthew
The white socialites are mostly portrayed as vicious and foolish, while the Black maids are depicted as kind and pitiful. With this simple dichotomy, audiences can quickly choose a side. Emma Stone's character, Skeeter, enters this situation with modern sensibilities and ideas, effectively becoming the audience's point of view. Unfair stories always resonate, especially with the added emotional weight. I'm not optimistic about its chances at the Oscars, but Octavia Spencer as Minny is definitely the most interesting supporting character.
Sarah
"Colored people" is truly one of the oddest phrases in history. As if white isn't a color? (And let's be honest, no one's really *that* white.)
Nina
"You is kind. You is smart. You is important." - This line, simple yet profound, encapsulates the heart of "The Help." It’s a mantra of empowerment whispered to a young girl, and it reflects the film's core message about dignity, self-worth, and the importance of seeing the humanity in everyone, regardless of race or social status. Although grammatically incorrect, its authenticity rings true and leaves a lasting impact. The deliberate use of incorrect grammar emphasizes the speaker's limited formal education while simultaneously underscoring the undeniable truth and emotional resonance of her words.
Landon
A movie about women, starring Emma Stone, who doesn't particularly stand out, but the Black supporting actresses shine. Viola Davis delivers a heartbreaking yet resilient performance, while Octavia Spencer as Minny manages to bring humor. It's a heartwarming and touching story about the help and struggle within the unequal status of Black maids. The theme of racial discrimination never gets old, and this film remains deeply moving.
คำแนะนำ
