Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich

Als die Familie Byrnes in Miami im Hause der Fockers eintrifft, wird schnell klar, dass die beiden Familien Welten trennen. Jack Byrnes, ein ehemaliger CIA-Agent, ist ein nüchterner, pflichtbewusster Mensch, der Disziplin und Tradition schätzt. Dina, seine Frau, teilt seine strenge Erziehung, obwohl sie etwas lockerer ist. Greg Focker, der zukünftige Schwiegersohn, stammt dagegen aus einer liebevollen, aber exzentrischen Familie. Seine Eltern, Bernie und Roz, sind hippie-mäßig, freigeistig und legen mehr Wert auf emotionalen Ausdruck als auf Struktur. Die erste Hürde ist die Überwindung der kulturellen Kluft zwischen den beiden Familien. Das ernste Auftreten der Byrnes kollidiert mit der unbekümmerten Art der Fockers, was zu humorvollen Missverständnissen und peinlichen Situationen führt. Jacks berüchtigte "anal fixierte" Persönlichkeitsmerkmale werden auf die Probe gestellt, als er versucht, eine Verbindung zu Bernies entspannter Lebenseinstellung herzustellen. Als die Spannungen steigen, kommen alte Wunden und Unsicherheiten zum Vorschein. Dina hat Mühe, Roz' unkonventionellen Erziehungsstil zu akzeptieren, während Jack von Bernies mangelnder Disziplin entsetzt ist. Gregs Versuche, zwischen den gegensätzlichen Ansichten seiner Eltern zu vermitteln, scheitern oft und verschärfen die Situation. Trotz des Chaos triumphiert die Liebe, als jedes Familienmitglied sich seinen eigenen Fehlern stellt und wertvolle Lektionen über Toleranz, Empathie und Aufgeschlossenheit lernt. Die Byrnes und Fockers finden schließlich eine gemeinsame Basis und erkennen, dass ihre unterschiedlichen Ansätze nicht unbedingt falsch oder richtig sind, sondern lediglich ein Spiegelbild ihrer einzigartigen Erfahrungen und Werte. Durch eine Reihe von peinlichen Momenten, geistreichen Wortgefechten und herzerwärmenden Enthüllungen gelingt es "Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich" (und dann die Fockers) auf meisterhafte Weise, Humor mit Gefühl zu verbinden und Themen wie Familie, Identität und die Kraft der Liebe, Menschen zusammenzubringen, zu erforschen.