L'Équipe : Coup de circuit

Dans "L'Équipe : Coup de circuit", Niels Cartier, ancien policier et justicier autoproclamé de l'antigang aux méthodes peu orthodoxes, lutte pour accepter les conséquences de ses actes passés. Après une intervention qui a dégénéré et entraîné la perte tragique de sa femme, Cartier a abandonné son insigne et s'est retiré du monde. Alors qu'il est aux prises avec la culpabilité et le regret de ses erreurs passées, Cartier est forcé d'affronter les dures réalités du monde souterrain lorsqu'un gang, connu pour ses tactiques brutales et son règne de terreur apparemment imparable, commence à semer le chaos dans la ville. Fort d'un arsenal de ruses et de stratégies affûtées par des années d'expérience, Cartier entreprend de démanteler le gang et de rétablir l'équilibre dans la communauté. Cependant, son approche inflexible et sa détermination à se faire un nom en tant que justicier attirent une attention indésirable, attirant d'autres gangs rivaux et intensifiant encore le chaos. Alors que les tensions atteignent un point d'ébullition, Cartier doit affronter les ténèbres qui l'habitent et la véritable nature de sa croisade. La poursuite incessante de la justice par Cartier mènera-t-elle finalement à la rédemption ou à une destruction accrue ? Parviendra-t-il à concilier son passé trouble avec son nouveau sens du devoir, ou son obsession de la vengeance le consumera-t-elle entièrement ? "L'Équipe : Coup de circuit" est une exploration captivante de la frontière floue entre l'héroïsme et la méchanceté, alors que la quête de vengeance d'un homme déclenche une réaction en chaîne d'événements qui menacent de tout détruire sur son passage.