Asterix di Olimpiade

Di provinsi Romawi kuno Gaul, sebuah fenomena aneh sedang terjadi. Bangsa Gaul, yang dipimpin oleh prajurit pemberani Astérix dan sahabatnya, Obélix, telah mampu menahan kekuasaan bangsa Romawi yang kuat melalui ramuan rahasia mereka yang dibuat oleh pendeta desa, Panoramix. Ramuan itu, yang diresapi dengan sifat magis, memberi bangsa Gaul kekuatan manusia super, memberi mereka kemampuan untuk mempertahankan tanah mereka dari segala rintangan. Namun, kehidupan mereka yang riang terganggu oleh dekrit baru dari putra Kaisar, Lucius, yang mengumumkan taruhan luar biasa yang akan diselesaikan di Pertandingan Romawi, sebuah kompetisi olahraga besar-besaran yang menyaingi Olimpiade kuno. Hadiah utamanya adalah seorang putri cantik, Irina yang cantik, yang telah menarik perhatian Alafolix, teman Astérix. Untuk memenangkan hak untuk menikahi Irina, Alafolix harus mengamankan gelar juara di Pertandingan Romawi yang akan datang, yang akan diadakan di Yunani. Namun, ada halangan – tim Romawi, yang dipimpin oleh Brutus yang licik dan kejam, tidak akan berhenti untuk mengamankan kejuaraan. Dengan kesehatan Julius Caesar yang menurun, Brutus akan mendapatkan keuntungan yang signifikan dari kematian ayahnya dan melihat kesempatan untuk memperkuat posisinya di lingkaran kekuasaan Romawi dengan memenangkan pertandingan. Saat Alafolix mempersiapkan acara besar, dia menjadi yakin bahwa dia membutuhkan bantuan Astérix dan Obélix untuk mengamankan tempat di tim Gaul, sehingga memberinya peluang terbaik untuk memenangkan gelar yang didambakan dan mengamankan pengantin wanita. Ketiganya berangkat ke Yunani dengan harapan untuk bersaing di pertandingan bergengsi, ditemani oleh seorang pemuda yang menawan dan atletis bernama Caius; seorang Romawi yang diam-diam kecewa dengan dunia yang korup dan berbahaya tempat dia dibesarkan. Perjalanan mereka dipenuhi dengan tawa, kegembiraan, dan aksi saat mereka melakukan perjalanan melalui perbukitan dan jalan-jalan kota kuno yang ramai. Setibanya mereka di Pertandingan Romawi, tim menghadapi persaingan ketat dari para atlet Romawi yang sangat terlatih dan kejam, yang semuanya ingin mengklaim hadiah utama. Sepanjang pertandingan, tim Romawi menggunakan segala macam taktik curang, mencoba menyabot peluang bangsa Gaul untuk menang. Bangsa Gaul menghadapi serangkaian tantangan mereka sendiri, termasuk konflik internal Caius antara kesetiaannya kepada bangsa Gaul dan bangsanya sendiri. Meskipun agak orang luar, Caius akhirnya memutuskan untuk mendukung bangsa Gaul dalam mengejar kemenangan mereka, memperkuat persahabatan barunya dengan Astérix dan Obélix. Cerita ini mengambil giliran yang tak terduga ketika Brutus yang licik menyusun rencana licik untuk memanipulasi hasil acara dengan mengganti ramuan bangsa Gaul dengan alternatif palsu. Namun, rencana ini akhirnya digagalkan ketika Obélix berhasil menemukan sakelar dan mengambil ramuan otentik dari tumpukan yang disembunyikan di dalam kamp Romawi sendiri. Klimaks film berkisar pada serangkaian kompetisi atletik yang mendebarkan, yang menampilkan kecakapan fisik yang luar biasa dari kedua tim. Acara ini membawa penonton dalam perjalanan mendebarkan melalui dunia kuno, membawa pemirsa ke masa keagungan dan kemegahan. Pada akhirnya, bangsa Gaul muncul sebagai pemenang, berkat kombinasi kelicikan Astérix, otot Obélix, dan pengetahuan orang dalam Caius. Alafolix mengamankan gelar juara dan dianugerahi tangan Putri Irina dalam pernikahan. Film ini diakhiri dengan bangsa Gaul merayakan kemenangan mereka sementara rencana jahat Brutus pada akhirnya digagalkan, membawa stabilitas pada keseimbangan kekuasaan yang rapuh di Roma kuno.