Dragon Ball: L'Episodio di Bardock

In questo scenario spin-off, Dragon Ball: L'Episodio di Bardock, la storia inizia su un pianeta remoto in un universo post-apocalittico. Bardock, un leggendario Super Saiyan, giace immobile a terra, il suo corpo gravemente malconcio dalla brutale lotta con Chilled nella precedente avventura. Nonostante ciò, viene accolto da un barlume di speranza quando un saggio essere anziano, un essere angelico, gli appare dinanzi e lo informa che un'entità misteriosa e potente è stata inviata dal futuro per aiutarlo nella sua ricerca di sopravvivenza. L'essere rivela che questa entità è Zilla, un essere capace di manipolare lo spazio-tempo stesso. Con l'aiuto di Zilla, Bardock si ritrova spinto attraverso il tessuto del tempo e dello spazio, puntando infine a un pianeta distante con un'anomalia particolare che emana dal suo nucleo. A insaputa di Bardock, questo pianeta è abitato dai suoi антенati, che stanno lottando per trovare cibo in mezzo al duro ambiente. Quando Bardock comincia ad adattarsi al suo nuovo ambiente e a connettersi con i suoi antenati, le tensioni tra le diverse fazioni Saiyan vengono alla ribalta. Bardock scopre che sono in conflitto tra loro e che un'aspra faida sta crescendo tra loro. Riconoscendo l'opportunità di unire le fazioni Saiyan e portarle sotto la sua autorità, Bardock comincia a tracciare nuove strade, favorendo le relazioni con coloro che inizialmente diffidano di lui. Bardock incontra anche un giovane ragazzo che alla fine diventerà suo figlio, Kakarot (il futuro Goku). Il giovane Kakarot è incredibilmente potente per la sua età, mostrando abilità che superano quelle dei suoi coetanei. Bardock è felicissimo di questa constatazione ed è determinato a diventare un guerriero più forte e a fornire una vita migliore alla sua famiglia. Con Zilla che continua a sorvegliarlo, Bardock si ritrova in un conflitto ancora più arduo quando un potente guerriero noto come Chilled arriva sulla scena. Questo formidabile nemico è l'antenato di Golden Freezer (che un giorno si scontrerà con Kakarot), un tiranno spietato che non ha scrupoli a distruggere interi pianeti. Imperterrito dalle probabilità contro di lui, Bardock si lancia in battaglia, pronto a dare il massimo per la sopravvivenza del suo popolo e per la possibilità di forgiare un futuro migliore per coloro a cui tiene. L'epica battaglia tra Bardock e Chilled inizia. Nonostante le impressionanti abilità di Bardock come guerriero, Chilled si rivela un combattente più spietato ed efficiente, mostrando tecniche di combattimento superiori che lasciano Bardock malconcio ma indomito. Determinato a salvaguardare il suo popolo, Bardock spinge i suoi poteri al limite, attingendo a una riserva di forza che è rimasta sopita dentro di lui. Nel vivo della battaglia, Bardock subisce un'incredibile trasformazione che in seguito verrebbe vista come un presagio della leggenda del Super Saiyan. Con un'esplosione di potenza che gli scorre nelle vene, Bardock emerge come una forza da non sottovalutare, la sua aura che irradia energia. Chilled, che inizialmente sembra avere il sopravvento, è sbalordito dall'inattesa trasformazione. Con le sue ritrovate abilità al suo comando, Bardock si lancia in combattimento con un rinnovato senso di determinazione e coraggio. Mentre la loro battaglia raggiunge il suo culmine, Bardock si rende conto che la forza di Chilled è solo una frazione di ciò che egli stesso è diventato. Cogliendo l'opportunità di porre fine al conflitto, Bardock infligge il colpo finale e schiacciante a Chilled. Sconfitto il suo avversario, Bardock ritorna dalla sua famiglia, orgoglioso e sollevato. La storia di Bardock si conclude con un ritrovato senso di pace e comprensione, contrassegnato dalla consapevolezza che il legame condiviso tra lui e la sua famiglia è molto più forte di qualsiasi forza fisica. La sua trasformazione in un potente Super Saiyan prefigura un destino più grande che attende i suoi discendenti. Il racconto si conclude con Zilla che riappare ancora una volta, ricordando a Bardock che la sua missione è tutt'altro che conclusa e che sarà chiamato ad affrontare sfide ancora maggiori come guardiano della linea temporale.