Pu‘uwai Haokila: Die Geschichte, wie Hawai‘i die moderne Musik prägte
Trama
Der Dokumentarfilm Pu‘uwai Haokila: Die Geschichte, wie Hawai‘i die moderne Musik prägte, erzählt die unerzählte Geschichte, wie der Aloha State die moderne Musiklandschaft maßgeblich beeinflusst hat, obwohl er mit lokalen Herausforderungen zu kämpfen hatte. Durch die fachkundige Erzählung von Raiatea Helm, einer renommierten hawaiianischen Musikerin und Sängerin, beleuchtet der Film den tiefgreifenden Einfluss, den Hawai‘i auf die Musik in der ganzen Welt hatte. Der Film beginnt mit einem Einblick in die frühen Tage der hawaiianischen Musik, die auf dem reichen kulturellen Erbe der Inseln basiert. Die einheimische Musik der Inseln, die sich durch melodische Gesänge und traditionell hergestellte Instrumente wie die Ukulele auszeichnet, entstand aus der tiefen Verbundenheit des polynesischen Volkes mit dem Land, dem Meer und seinen Vorfahren. Als die Inseln kolonisiert wurden, entwickelte und verbreitete sich ihre einzigartige Musik und veränderte subtil die Entwicklung der globalen Musik. Ein entscheidender Moment in der Entwicklung der hawaiianischen Musik war der Sturz des Königreichs Hawai‘i im Jahr 1893. Der anschließende Verlust der Souveränität führte zu einer Welle sozialer und wirtschaftlicher Umwälzungen, die viele hawaiianische Ureinwohner zwang, im Ausland nach Möglichkeiten zu suchen. Diese heimatvertriebenen Söhne und Töchter der Inseln, angezogen von der Anziehungskraft des Kapitalismus und der Innovation, spielten eine entscheidende Rolle bei der weltweiten Popularisierung der hawaiianischen Musik. Musiker wie König Kalakaua und Königin Lili‘uokalani brachten ihre einheimischen Lieder im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert auf die Weltbühne. Ihre melodiösen Stimmen zogen das Publikum weltweit in ihren Bann, und schon bald entstanden populäre Genres wie Hula-Blues, Hawaiian-Folk und Insel-Jazz. Währenddessen brachten asiatische Einwanderer nach Hawai‘i, angelockt von der Möglichkeit zu Arbeit und Wohlstand, ihre musikalischen Traditionen auf die Inseln und integrierten sie in die bestehenden hawaiianischen Musikstile. In der Mitte des 20. Jahrhunderts trafen Musiker aus verschiedenen Epochen auf den hawaiianischen Inseln aufeinander und vereinten in einigen Fällen ihr kreatives Selbst. Künstler wie Bing Crosby, 'Amelia' Ilona Ingmire - eine Pianistin, die mit dem Hawai‘i Five-O-Fernsehprogramm auftrat, The Brothers Cazimero und andere experimentierten mit der Verschmelzung globaler Stile und integrierten die schwebenden Melodien der traditionellen hawaiianischen Musik. Diese Synthese brachte ihnen großen Erfolg in den Vereinigten Staaten. Das nächste Kapitel in Hawai‘is reicher Musikgeschichte entfaltete sich am Rande der Gesellschaft. Beat-basierte und R&B-Subkulturen sickerten allmählich als Reaktion auf die Einwanderung durch, veränderten die lokalen Bedingungen und die Vermischung internationaler Stile befeuerte neue Perioden des kulturellen Wandels. Rhythmen wie Hula, Rocksteady und Reggae entstanden und verbreiteten die Wurzeln und rhythmischen Stile der karibischen Kulturen, die an der Schnittstelle zwischen der industriellen Moderne und der ländlichen Vergangenheit entstanden. In diesem Prozess wurden hawaiianische Ausdrucksformen wie das Mele o' the People - Lieder, die üblicherweise bei Hochzeiten und von frühen europäischen Einwanderern im 19. Jahrhundert ins Leben gerufenen Commonwealth-Gottesdiensten gesungen wurden und bis heute lebendig sind - allmählich zu mächtigen Instrumenten des Volksprotests. Obwohl sie eine Reihe von inselhassenden Besetzungen erlitten hat - und, genauso verheerend, wie die jüngsten Inselaktivitäten zeigen, wie die Aushöhlung der Rechte und Ressourcen der hawaiianischen Ureinwohner -, fand die hawaiianische Musik unerwartet eine blühende Gemeinschaft abseits der zunehmend machtlosen lokalen Realitäten und historischen Misserfolge um sie herum. Solche Inselprotestmusik beansprucht bis heute ihre eigenen Wurzeln und den Ausdruck dieser musikalischen Traditionen seit Mitte des letzten Jahrhunderts. Im zeitgenössischen Hawai‘i hat sich die Musikszene weiterentwickelt und diversifiziert. Die lokale Präsenz ist stolz auf ihre Traditionen, trotz der Bedrohung durch Gentrifizierung, die immer stärker um sich greift. Wichtige Innovatoren bei der Schaffung einer lebendigen, vielfältigen Musikindustrie wie Jack Johnson greifen weiterhin auf Hawai‘is traditionelles Liederbuch zurück, um einen vielseitigen Sound zu produzieren, der den lokalen Geist einlädt, regionale Einflüsse und moderne Sensibilitäten zu integrieren. Der Dokumentarfilm Pu‘uwai Haokila: Die Geschichte, wie Hawai‘i die moderne Musik prägte, schafft gekonnt eine fesselnde Entdeckungsreise, die die Verbindungen zwischen Musik, Geschichte und individuellen Erfahrungen durch die Stimmen von Menschen mit unterschiedlichem kulturellen Hintergrund nachzeichnet. Raiatea Helms charismatische Präsentation und klare, mitfühlende Darbietung erwecken diese kritische Periode zum Leben und beleuchten die zahlreichen Einflüsse auf die moderne Musik, die von Künstlern als Reaktion auf schwierige Umstände geschmiedet und vom dauerhaften kreativen Geist der Inseln genährt wurden. Dabei bietet Pu‘uwai Haokila einen facettenreichen, zukunftsorientierten Blick auf die integrale Rolle von Hawaii bei der Gestaltung der globalen Musikszene. Durch die Einbeziehung von frischem Videomaterial, Fotos, Interviews und Musikclips erinnert dieser Dokumentarfilm die Zuschauer daran, dass Hawai‘i, das sich genau am Scheideweg zwischen Ost und West befindet, die globale Musik weiterhin durch das dynamische Zusammenspiel zwischen seinen melodischen, lyrischen Traditionen und den innigen historischen Geschichten prägt und diese Vitalität in unsere Musik einbringt.