同意 (Dōi)

フランスの作家ヴァネッサ・スプリングローは、彼女が13歳の少女だった頃に約30年前に著名な作家によって搾取されたという、痛ましい体験をつづった回顧録『同意』を発表しました。1980年代のフランスを舞台に、この回顧録は文壇の暗黒面と、虐待を可能にした社会の自己満足を暴露しています。 物語は1986年、ノルマンディーの小さな町で、当時10代だったスプリングローが、謎めいたカリスマ的な作家、ギルベール・ペリエと初めて出会うところから始まります。彼はフランス文壇の著名な人物であり、成功したキャリアと多くのアドマイヤーを持っています。ペリエの魅力と機知はスプリングローに忘れられない印象を与え、彼女は彼の言葉と詩の世界に引き込まれます。しかし、この魅力はすぐに彼の無垢への欲望によって汚され、文学的な指導と搾取の境界線が曖昧になり始めます。 13歳の少女であるスプリングローはペリエの操り人形に弱く、彼は彼女の無邪気さを利用し、彼女に肉体的にも精神的にも傷跡を残す3年間の関係を開始します。虐待は物理的な領域に限定されず、ペリエは心理的な操作も行い、スプリングローに罪悪感を与え、彼の行動に責任を感じさせます。この有害な力関係は、ペリエが彼女の文学的な指導者となり、彼女自身の詩を書くように勧めることで、さらに複雑になり、彼の影響力をさらに強固なものにします。 この回顧録は、スプリングローの虐待の個人的な記録であるだけでなく、それを可能にした社会の自己満足を暴露するものでもあります。本書は、チェックされない権力の危険性、有名人崇拝、そして文壇における虐待に対処する際に続く沈黙を浮き彫りにしています。ペリエの友人や知人は、年齢差と彼らの関係の虐待的な性質に気づいていますが、彼の才能と評判に目がくらみ、介入したり懸念を表明したりすることはありません。 スプリングローの物語は、子供時代のトラウマの長期的な影響と、虐待に反対することを声に出すことの重要性の証です。彼女の物語は、ペリエだけでなく、彼の行動を可能にし、隠蔽した人々に対する根強い怒りと裏切られた感覚を特徴としています。この回顧録はまた、往々にして力関係が作用するために沈黙させられ、無視され、あるいは自身の虐待の責任を負わされた多くの女性への賛辞でもあります。 スプリングローは、本書を通して、詩的なものから回想的なものまで、さまざまな文体を駆使して、自身の感情と経験の複雑さを伝えています。彼女の散文は力強く、痛切であり、彼女の感情の激しさと耐えたトラウマをとらえています。この回顧録には、ペリエの著作からの抜粋も含まれており、彼がスプリングローの無邪気を食い物にしているにもかかわらず、その文学的才能を改めて痛感させられます。 近年、『同意』はフランスで#MeToo運動と、文学および芸術界における虐待の蔓延についての国民的な議論を巻き起こしました。本書は、スプリングローの経験を率直に描写し、虐待を可能にした社会の自己満足を批判したことで高く評価されています。彼女の物語を共有するスプリングローの勇気はまた、多くの女性に自身の虐待と搾取の経験に反対することを提唱する勇気を与えました。 最終的に、『同意』は、権力、創造性、そしてトラウマの交差点についての強力な探求です。スプリングローの物語は、チェックされない権力と、最もありえない場所でも虐待に反対することを声に出すことの重要性についての警告として役立ちます。本書は、人間の精神の回復力と、どんなに困難でトラウマ的なものであっても、私たちの物語を共有することの重要性の証です。