デュース・ビガロウ: どっちもどっち
あらすじ
映画「デュース・ビガロウ: どっちもどっち」のあらすじは以下の通りです。 冴えない水族館清掃員のデュース・ビガロウは、高級男性エスコートの豪邸で起こった奇妙な事故の後、多額の修理代を請求される羽目に。オーナーが帰ってくる前に修理代を工面するという困難な課題に直面します。自身の経済的な苦境が深まり、まともな仕事の見込みが薄れる中、デュースは問題を解決するために、親友のロビーを当惑させながらも、ジゴロになるという突飛な計画を立てます。 デュースはハイステークスの売春の世界に深く足を踏み入れるにつれて、自身の魅力やカリスマ性の欠如、言うまでもなく、疑わしい肉体的特徴に直面せざるを得ません。しかし、これらの障害にもかかわらず、彼は経済的安定を求めて奔走し、一連の災難や不運に頼りながら、ロサンゼルスのアンダーグラウンドなセックス産業という危険な状況を乗り越えていきます。 一方、デュースの新たなジゴロとしての姿 — とんでもないかつら、服装、物腰の数々 — は、彼を道徳的な曖昧さという危険な道へと誘います。自身が欺瞞と操作の網にますます絡みついていることに気づいた彼は、新たに発見した職業の厳しい現実と向き合い、経済的な安定を得るチャンスのために自身の尊厳と誠実さを犠牲にする価値があるかどうかを判断しなければなりません。 デュースの旅を通して、「デュース・ビガロウ: どっちもどっち」は、現代の男らしさに対するウィットに富んだ痛烈な解説を提供し、アイデンティティ、自己認識、親密さの商品の化などのテーマを探求しています。その下品なユーモア、個性的なキャラクター、そしてとんでもない騒動で、このカルト的な名作は、90年代のコメディ映画の愛される定番となっています。
レビュー
Myla
One-trick pony.
Astrid
2.5 stars. Used to dislike the main character, but my opinion has changed.
Bradley
Even guys have their moments of being forced onto the market against their will. Tragic, really.
Summer
Pretty funny...
Brooklyn
(Chuckles) Alright, alright, alright... Let's get this translation going! Hope you're ready for some... *unique* comedic stylings.