Dhadak（胸騒ぎ）

ラジャスタンの絵のように美しい丘陵地帯に抱かれたカイラッシュという趣のある町で、美しいパルタヴィ・デサイ（ジャンヴィ・カプール）は、自由奔放な若い女性で、その目を引くルックスと内面から溢れる冒険心で知られている。一方、ハンサムなマドゥカル・アーナンド（イシャーン・カッター）は、感受性が強く内省的な心の持ち主で、写真に深い情熱を抱いている。彼らの対照的な性格は、ありそうもない組み合わせに見えるが、運命は別の計画を持っている。 2人が大学の祭りで出会ったとき、それは一目惚れだった。運命のいたずらか、マドゥカルはパルタヴィの活気に満ちた笑顔と伝染性の高い笑い声に夢中になり、パルタヴィはマドゥカルの魅力的で物腰の柔らかい性格に惹きつけられる。彼らは、2人の間に瞬時のつながりを生む会話を交わす。 しかし、2人の若い恋人たちの牧歌的な世界は、やがて、彼らの家族が社会の異なるカースト出身であることに気づいたとき打ち砕かれる。パルタヴィの裕福な家族は上位カーストに属し、マドゥカルの家族は下位カーストと考えられている。この社会的な隔たりが、彼らの芽生えたロマンスに大きな障害をもたらす。 彼らが社会的な違いの複雑さを乗り越えようとするとき、マドゥカルとパルタヴィは家族からの強い反対に遭う。パルタヴィの横柄な父親、プラシャント・デサイ（アニル・レハリヤ）は、マドゥカルを家族のカーストのために不適格と見なしている。一方、マドゥカルの家族、特に彼の母親は、パルタヴィへの愛を支持しているが、彼らの結婚が伴う可能性のある結果を認識している。 彼らを取り巻く社会的な圧力にもかかわらず、マドゥカルとパルタヴィは tradition あえて伝統に逆らい、愛の深さを探求する。彼らはひそかにデートを始め、一緒にいるときはいつでもラブレターと盗まれた視線を交わす。彼らの愛情は厳しい冬のバラのように咲き、単調で退屈な存在に暖かさと彩りをもたらす。 しかし、社会の規範は厳しく、容赦なく、しばしば暴力的であり、カップルは直接それを経験する。2人の恋人は、怒った村人の暴徒からの抵抗と、容赦ないParthaviの父親からの抵抗に出会う。暴徒の怒りと、2人の若い魂が見つけた愛に対する憎しみは、彼らに恐ろしい現実と向き合わせ、彼らは愛するほど自由ではないことに気づかせる。 社会的緊張が高まるにつれて、悲劇的な出来事が起こる。パルタヴィの父親は、マドゥカルとその周囲にいる怒った村人のグループを見つけ、ロマンスを阻止するチャンスを見て、暴徒にマドゥカルを傷つけるように促す。怒った暴徒がマドゥカルに解き放たれ、彼を残酷に攻撃し、パルタヴィが彼女の家族と社会が彼女の愛に解き放つ残酷な暴力を目撃し、彼らは一緒にいるにはあまりにも異質であるかもしれないという、厳しく残酷な現実に突き当たった瞬間を物語の中で画する。