In & Out

1997年のアメリカのコメディ映画『In and Out』は、フランシス・フォード・コッポラが監督し、ポール・ラドニックが脚本を手掛けました。物語は、中年のアメリカ中西部の英語教師、ハワード・ビールを中心に展開します。彼はオハイオ州のスミスビルという小さな町でゲイであることを公言しています。しかし、彼は若い頃、インディアナ大学に通っていた時は秘密にしており、高校時代の恋人、エミリーと恋愛関係にありました。 映画はアカデミー賞の授賞式から始まります。ハワードの教え子であるピーター・マロイが、受賞プレゼンテーション中に心からのスピーチを行います。才能ある作家であるピーターは、ハワードが文章の書き方を教えてくれたことに感謝します。しかし、彼のスピーチは、かつての教師であるハワードについて言及し、「あなたを見て、ゲイであることを学ぶことで、文章を書くことを学んだ」と述べたことで、全国の注目を集めます。 ハワードの故郷は、ピーターが全国放送で発言したことに衝撃を受け、混乱します。スミスビルに住むエミリーは、すぐにハワードに連絡を取り、結婚式のために帰郷するように頼みます。ハワードは、故郷の人々と向き合い、人々が彼について抱いている誤解を解き放つために、結婚式に出席することを決意します。しかし、ピーターの発表は一連の出来事を引き起こし、ハワード自身が自身のアイデンティティを疑問視するようになります。 ハワードがスミスビルに到着すると、ピーターがオスカーで発表して以来、彼が隠れゲイであるという噂が立っていることを知ります。このゴシップは学校での人間関係に影響を与え、多くの生徒、同僚、保護者が彼をじろじろ見たり、囁いたり、冗談を言ったりします。エミリーは婚約者のハワードを慰めようとしますが、彼女の行動と彼女の家族はハワードを不快にさせます。 一方、ハワードは高校時代の恋人、エミリーと再会します。エミリーは女性と結婚することを明かし、昔からハワードがゲイであることを疑っていましたが、寝た子を起こさないことに決めたと言います。複雑な過去と現在の感情にもかかわらず、エミリーはハワードの自己発見の旅を応援します。 物語が進むにつれて、ハワードは過保護で伝統的な母親、愛情深くサポートしてくれる父親、そして長年のパートナーを持つゲイの兄弟など、家族との複雑な関係を乗り越えていきます。ニューヨーク市に住むハワードのゲイの兄弟は、両親の同性愛嫌悪に対処する独自の方法を持っています。彼は結婚はストレートのカップルだけのものではないことを示し、実例を示すために、相手と模擬結婚式を挙げます。 映画全体を通して、ハワードは保守的な田舎町で「アウティング」されるというプレッシャーに対処しなければなりません。彼は生徒や友人からの気まずい会話、判断、ステレオタイプに直面します。ある時点で、ハワードは母親と心からの会話をし、彼は自分自身を受け入れてほしいと頼みます。最後に、この映画ではハワードと彼の母親の感動的な受容と終結の瞬間が描かれています。