Love Lies Bleeding

あらすじ
『Love Lies Bleeding』は2023年のネオ・ノワール・ロマン・スリラーであり、物語は驚くほど静かで謎めいた、人目を避けて暮らすジムのマネージャー、ルーから始まる。世界からの孤立は、彼の好みというよりむしろ必要条件のように思える。みすぼらしい工業団地が急ごしらえのフィットネスセンターに変貌したけばけばしい風景を背景に、ルーは平凡な生活に満足しているように見える。しかし、ジャッキーという断固たるボディビルダーが彼の人生に嵐のように現れたとき、繊細な変化が起こる。 ジャッキーで印象的なのは、彼女の伝染的な熱意と揺るぎない野心だ。その野心は、彼女の亡き母親から植え付けられたもの。元ボクサーのジャッキーは、ボディビルを母親の遺産を広げ、競技会で優勝することで彼女の記憶を称える手段だと考えている。母親の追求の深さをより良く理解するために、ジャッキーはルーの専門知識を求め、ルーは奇妙にもこの粘り強い若い女性にどうしようもなく惹かれていることに気づく。二人の繋がりが深まるにつれて、トレーナーと生徒の関係を超えた強力な魅力も生まれる。 一方、ジャッキーの計画は、地元のパブで当たりくじを手に入れたことで、一時的に脇道にそれる。75,000ドルの思わぬ収入に一瞬惹かれる彼女だが、最終的にはこの突然の経済的な恵みを自分の夢を叶えるために役立てることを決意し、ラスベガスの競技会でのボディビルでの成功を目指して、より大きな名声を得ようと焦点を移す。その旅に付き添うのはルー。彼は自分の世界から抜け出すことを厭わず、晩年のノスタルジアから生まれた熱意と共に、新たな夢を見始める。 ルーとジャッキーの関係が深まるにつれて、複雑な問題が自分の尾を噛む蛇のように絡み合う。具体的には、ルーは自分を取り巻く世界の激しさを彼女に明かさない。この注意深く保護された世界は、実際には彼の強力で冷酷で、全く良心のない家族によって支えられている。ジャッキーが信じているルーは、我々が最初に紹介されるルーではないかもしれない。しかし、彼は常にこの落とし穴を意識しているため、その重大な一線を超えることを決して安心できない。 ルーの一族の中には、策略と狡猾さに長けたビリー・ジョーがいる。彼の執拗なこだわりは、ルーを自分たちの緊密な影響力のある領域から追い落とすための絶え間ない探求であり、ルーが若い頃に家族から離れ、家族のようにならないようにしたという事実によって、家族の遺産が脅かされている。ビリー・ジョーとその親戚たちはルーを恥と考えているかもしれない。しかし、実際には、彼らの激しさはルーの孤立に匹敵することができない。 もう一人の家族は、ミッキー・ドレンズ・ジュニア。ルーとの関係は、彼のすべての問題に関わっているため、この密接な関係がいたずらをしたのか、それとも息子を救ったのか判断し難くなっている。それでも、この二人には、若い女の子が幼い頃に目撃者となり、多くの時間が経過するほど、犯罪がルーの血筋から広がるという嘆かわしい記録がある。親戚関係にある場合よりもさらに深刻だ。しかし、そうする場合、ジャッキーは家族経営とルーとジャッキーを引きずり下ろす全ての共通の種であり、街や地域だけでなく、ジムとの繋がりは、愛がこれらのキャラクターのために変化したため、より一層大きくなった。かつては微妙だった犯罪物語が展開され、ルーにとって、彼は今や自分自身の物語の真の人物になるだけでなく、永遠に変容した一人の人間、一人の魂となることに縛られている。 しかし、ルーの世界が解き放たれ、今では自己認識され、しばしば放置されている傷に関連する痛みから引き出される自己贖罪を脅かすこの複雑な網を解き放つために、最初は抑圧に苦労していた彼の妹が、ルーとは関係のない犯罪に転じる。これにより、犯罪をなくすという作戦にわずかな余地を残し、一部では、一見静かな方法で癒し始める。
レビュー
Fiona
"Hits you hard and lingers long after it's over."
Asher
Okay, I'm ready. Please provide the review text you want me to translate into English. I will make sure the translation is natural, idiomatic, and appropriate for the film *Love Lies Bleeding*.
Myla
Okay, here are a few options, depending on the nuance you want to convey: * **Mildly negative, expecting more:** "Meh, seems like they're setting up for a sequel." * **Slightly disappointed, also hinting at a sequel:** "It's okay, feels like there's more to the story." * **Neutral, simply noting the possibility of a sequel:** "It's alright, potentially setting the stage for a follow-up." * **Direct and simple:** "It's average, looks like there will be a sequel."
Morgan
The plot treads familiar ground. The overall backdrop, however, is worth exploring.
Ivy
The male lead's eyeliner is more dramatic than the girls'.
おすすめ
