Mean Machine (原題)

映画『Mean Machine』のあらすじは以下の通りです。 2001年のイギリスのスポーツコメディ映画である本作では、元イングランド代表サッカーのキャプテンであるダニー・「Mean Machine」ミーハン（ヴィニー・ジョーンズ演）が、警察官2人を暴行した罪で有罪判決を受け、刑務所に入ることになります。ミーハンは内部での過酷な現実に直面しながら、自身の悪魔と向き合い、優先順位を再評価することを余儀なくされます。 当初、ミーハンのタフガイな人柄は刑務所の庭で役に立ち、仲間の囚人から尊敬され、ある程度の恐怖さえ抱かせます。しかし、彼は環境と周囲の人々に慣れるにつれて、「Mean Machine」であることだけが人生ではないことに気づき始めます。 一連の災難や心温まる瞬間を通して、ミーハンは償いのチャンスを求めている囚人グループと、ありそうもない絆を築きます。彼らは力を合わせて、刑務官との間に即席のサッカーの試合を企画し、それが自由と自己改善のための闘いの象徴となります。 ミーハンと彼のチームメイトが目標に向かって協力するにつれて、彼らは刑務所政治の危険な世界を乗り越えることから、自身の個人的な葛藤に立ち向かうことまで、数多くの課題に直面します。その過程で、ミーハンはチームワーク、忍耐力、そして逆境に立ち向かうための冷静さを保つことの重要性について、貴重な教訓を学びます。 最終的に、『Mean Machine』は、ピッチの内外で、贖罪と再起のチャンスを見つける心温まる物語です。ユーモア、ドラマ、スポーツアクションが融合した本作は、イギリスのコメディやサッカーファンにアピールすること間違いありません。