から騒ぎ

レオナートの陽光降り注ぐイタリアの別荘では、裕福な領主の美しく純真な娘であるヒーローと、若くて勇敢な兵士であるクローディオの喜ばしい結婚式の舞台が整っています。結婚式の1週間前、ヒーローとクローディオは、親友で勇敢で魅力的な貴族であるドン・ペドロを彼らの祝宴に招待します。しかし、ヒーローとクローディオが知らないうちに、ドン・ペドロは彼の心の中で巧妙な計画を練っています。 友好的な話し合いを装って、ドン・ペドロ、ヒーロー、クローディオは、長年仲たがいしている友人同士であるベネディックとベアトリーチェを結び付けようとする仲人計画を考案します。歴戦の戦士であるベネディックと、賢くて機知に富んだ貴婦人であるベアトリーチェは、結婚に全く興味がなく、代わりに独身生活に満足していることを明確にしています。彼らは口が達者であるのと同じくらい頑固な男女なので、彼らの仲人役は確かに困難な仕事です。 ドン・ペドロとその仲間が仲人作戦に乗り出すと、ドン・ペドロの庶子で嫉妬深い兄弟であるドン・ジョンの手によって、並行した陰謀が展開されます。ドン・ジョンは、トラブルを引き起こし、あらゆる場所に不和の種をまくことを喜ぶ悪意のある人物です。彼は、ドン・ペドロの権威を弱体化させ、今後の結婚式を台無しにすることを非常に楽しんでいます。 ドン・ジョンは、忠実な部下であるコンラッドとボラーキオを伴い、ヒーローの評判を傷つけ、結婚式を終わらせる計画を立てます。彼らは、ヒーローが不特定多数の男性と関係を持っており、クローディオに不実であるかのように見せかける策略を考案します。ドン・ジョンはボラーキオを操ってドン・ジョンになりすまさせ、彼をヒーローの恋人と偽り、クローディオに観察させることを意図しています。 登場人物たちが互いの計画に不覚にもつまずき、一連の陽気な誤解と喜劇的な誤解が発生します。一方、ベネディックとベアトリーチェは、自分たちの周りで動き出している策略に気づいていません。彼らは2人とも、自分たちが他の人たちのロマンチックなゲームを超越していると確信し、恋に落ちるという考えを否定します。 登場人物たちの計画が展開し始めると、別荘の雰囲気はますます緊迫していきます。ヒーローとクローディオはお互いをますます疑うようになり、ドン・ペドロの仲人計画は勢いを増します。ベネディックとベアトリーチェは、知らず知らずのうちに欺瞞と誤解の網に引き込まれ、最も予期せぬ形で恋に落ちていることに気づくだけです。 この混乱の中で、策略家のドン・ジョンは不和をまき散らし、トラブルを引き起こし続けます。彼の計画は巧妙でよく考えられていますが、最終的には、彼自身の悪意が彼の破滅となります。さまざまな筋書きが収束し始めると、結婚式を台無しにするドン・ジョンの努力は失敗する運命にあることが明らかになります。 劇のクライマックスの瞬間は、クローディオが祭壇でヒーローを公然と非難し、不貞を訴える場面です。その場面は衝撃的で破滅的であり、ヒーローは屈辱を受け、心が痛んで地面に倒れます。しかし、すぐにドン・ジョンの策略が暴かれ、ヒーローの不貞の背後にある本当の真実がついに明らかになります。 真実が明らかになるにつれて、クローディオは彼の行動に対する後悔に苛まれ、償いをしたいという気持ちで満たされます。彼は、ヒーローが見られたと言われている売春宿に急行しますが、そこには欺瞞的なドン・ジョンの共犯者であるボラーキオが、ドン・ジョンの手下の1人に扮して潜伏しているだけです。傍観していたベネディックとベアトリーチェは、ついに互いへの本当の気持ちを認め、カップルは喜ばしい再会を果たします。 劇は贖罪の感覚で終わり、欺瞞、裏切り、失恋に直面しても、愛はすべてを征服します。登場人物たちは、彼らを結びつけた真実の愛を祝うために集まり、すべてが許されます。レオナートの別荘には再び太陽が明るく差し込み、観客は『から騒ぎ』の不朽のテーマ、すなわち愛、欺瞞、赦し、そして最終的に勝利するための真実の力について思いを巡らせます。