SALAAR/サラール Part 1 - 停戦

抑圧的な近未来都市国家カンサールでは、紛争の火種が水面下でくすぶっている。かつて偉大だった国家は革命の危機に瀕しており、既得権益に固執する貴族階級が人々の願望を抑圧している。このような陰謀と腐敗の渦を切り開くのが、無愛想だが忠実な部族民のデーヴァと、カンサールの暴君の支配者の息子であり、残虐な行為を好む冷酷な専制君主であるヴァラダだ。 物語が進むにつれて、ヴァラダは不満の網に囚われていることがわかる。彼の存在は、息苦しいほどの贅沢と無限の権利によって特徴づけられている。父親がカンサールの人々を容赦なく弾圧した記憶に悩まされ、ヴァラダは家族の権威の正当性を疑い始める。彼は特権的な世界にますます幻滅し、生まれながらの正義感が、変化の時が来たのかもしれないと示唆している。 デーヴァが登場する。彼は部族戦士たちの冷静沈着で信念のあるリーダーであり、人々を守る義務と、宮殿の壁の中で渦巻く混乱との間で板挟みになっている。デーヴァとヴァラダの出会いは、互いに違う背景を持つ二人が、より公正な社会への共通の憧れによって結ばれた、ありえない同盟の始まりとなる。 彼らの友情は、家父長制の血統と社会的地位によって期待と義務が決められているカンサールの硬直した社会階層を超越している。デーヴァの直感的な世俗性を通して、ヴァラダは長い間遮断されてきた具体的な不正を理解し始め、正当に王位を主張する決意を徐々に固めていく。 権力闘争はますます複雑になり、内輪やライバル派閥が陰湿な操作と策略のゲームを繰り広げ、すべてがカンサール王朝の没落につながる。高位の官僚と支配エリートの権力欲の強い親族からなる陰謀団は、若いヴァラダを弱点と見なしている。その感情は、自分がトップの座を狙っている者たちに利用されている。彼らの綿密に練られた策略は、広範囲に及ぶ腐敗のネットワークを露呈させ、ヴァラダの父親は恐怖の計算された演出を通して支配し続けているからだ。 デーヴァの援助と指導を通して、ヴァラダは既存の階層の排除が、かつては遠い概念であったものが、実用的かつ必要な目標になるかもしれないことを理解する。彼らは共に、王座の重荷を取り除き、カンサールを掌握し、かつて虐げられた人々のために黄金時代をもたらすという、新たな道を熟考する。 しかし、権力に近い他の者たちは、後継者の脆弱性も認識しており、デーヴァとの共通のつながりが彼らの権力を脅かしていることを特定している。そのつながりはすでに、彼とヴァラダの信頼できる側近のさまざまな分野との間に、秘密裡の忠誠心を刺激している。 デーヴァは、カンサールの陰謀に満ちた世界の裏切り者を恐れることなく、地元の力とストリートの知恵を融合させ、さまざまなカンサールの反体制派を旗の下にまとめながら、ヴァラダに王位簒奪の結果を教え、悲惨な決断へと導いていく。 対立は必ず起こり、すぐにヴァラダは、かつての同盟者から敵に転じた者たちの合唱に立ち向かうことになる。裏切りが目前に迫り、ヴァラダはかつて安全で慣れ親しんだ運命の軌道と、デーヴァが提案した不確実でより破壊的な道への予期せぬ転換との間で引き裂かれる。『停戦』という謎めいたサブタイトルは、明確な解決策を提供するというよりも、複雑に絡み合った物語と敵対関係に対する、より複雑な問題を提起する。若い王子は、外部の社会構造と内面の制約の両方に苦しみながら、ルースな未来のカンサールの複雑な世界に閉じ込められている。しかし、ささやくような約束に満ちたささやきを聞き、希望を持っている。 したがって、謎めいたサブタイトル「停戦」は、こうして複雑に絡み合った物語と敵対関係に対する明確な決意を示唆するよりも、複雑な問題を提起している。若い王子は、外部の社会構造と内面の制約の両方に苦しみながら、ルースな未来のカンサールの複雑な世界に閉じ込められている—けれども、どこからともなく聞こえてくる慰めのささやきには、一縷の望み託してもいるのだ。