ザ・シンプソンズ：ああ、忠実なる者たちよ、来たれ

古風な町、スプリングフィールドにホリデーシーズンがやってきた。しかし、住民たちはクリスマスの真の意味を見出すのに苦労している。エピソード「ああ、忠実なる者たちよ、来たれ」では、絶望感と無関心な空気が漂っている。住民たちが祭りの雰囲気を掴もうと試みているにもかかわらず、スプリングフィールドのクリスマスの精神は衰退しているようだ。 クリスマスが近づくにつれ、ラブジョイ牧師は活気のない説教を行い、聖歌隊の「きよしこの夜」の演奏も盛り上がりに欠ける。町の人々は雪に覆われた通りを重い足取りで歩き、顔には期待されるようなクリスマスの喜びがない。彼らは Holiday とのつながりを失っているようで、ありふれた日常業務やささいな口論に気を取られている。 キンビー市長からの招待に応じて、ラブジョイ牧師はリサ、シンプソン家の子供たち、マージと共に、彼が「クリスマスの首都」と主張する遠隔地の山間の町を訪れるために出発する。キンビーの旅行の背後にある真の動機は最初は曖昧だが、彼らが人里離れた場所に到着すると明らかになる。それは投資家を惹きつけ、スプリングフィールドの経済を押し上げるための薄っぺらな試みだ。 キンビーは Christmas をテーマにした工業団地を販売する取引があり、投資家を誘致する必要に必死だ。彼はその遠隔の町を、スプリングフィールドの能力と潜在能力を披露する絶好の機会と捉えている。その結果、スプリングフィールドの町の人々は祭りの一部であるという名目でキンビーとラブジョイ牧師に従い山間の町へと向かうことになる。 一方、ホーマーは家で過小評価され、必要とされていないと感じ、リビングを飾り、自分自身のために小さなクリスマスパーティーを計画することで、お祭り気分を作り出そうとする。しかし、彼が自分の努力の成果を一人で楽しむことになると、熱意は薄れていく。 マージと子供たちが家を離れているため、ホーマーの興奮は衰え始め、静寂とゲストや祭りの欠如により、圧倒されることになる。彼はついに Holiday の喜びを諦め、Holiday の憂鬱状態になりソファーに引きこもる。 人里離れた町に到着すると、スプリングフィールドの人々はすぐにキンビーのクリスマス工業団地がビジネスを招き入れるための単なる商業的な策略であることに気づく。彼らは幻滅し、人工的な環境の中で Holiday の真の意味を疑問視し始める。ラブジョイ牧師は事態を打開することで、Holiday の精神を取り戻す機会を見出す。 彼は町の人々を説得して、町の中心にある大きな木を飾ることを任される。しかし、ラブジョイ牧師の木の装飾をより「本物」にするという考えは、彼が集めたさまざまな家庭用品が混ざり合ったものだ。さらに、彼はスプリングフィールド周辺のゴミと思われるものを加え、かつては壮大だったディスプレイを、Holiday と繋がりたいという町の切望の象徴に変えてしまう。 クリスマスイブ、雪が不毛の町を覆う中、ラブジョイ牧師は、自分の手製の木をガラクタや使い古されたもので熱心に飾っている少年を見て、諦めかけていた時にインスピレーションを受ける。牧師は少年が木の装飾に込めた喜びと純粋な精神を見て、 Christmas への新たな希望を感じ、事態を打開することに決める。 ラブジョイ牧師の指導の下、スプリングフィールドの町の人々は見つけられるものなら何でも飾り始め、新鮮な熱意と純粋な精神を祭りに吹き込む。当初はスプリングフィールドの人々を温かく迎え入れたが、キンビーの商業的な策略にうんざりしていた遠隔の町の人々は、その違いに気づき始め、徐々に人々の本物の精神に魅了されていく。 結局、工業団地は商業的に失敗するが、スプリングフィールドの人々は、失敗した努力の中でコミュニティ意識と Holiday の精神を取り戻す。ホーマーが帰宅すると、彼の家族は暖炉の周りに集まり、笑い、歌い、Holiday の真の精神を楽しんでいた。彼の憂鬱な態度は暖かさと感謝に変わる。 「ああ、忠実なる者たちよ、来たれ」は、人間のつながりとHoliday の本物の精神の重要性を再認識させる心温まるエピソードだ。町 Holiday の喜びを切実に探し求め、最終的にHoliday の精神を再発見するというエピソードの描写は、決して忘れられない Holiday の名作となっている。