イントリグで殺す

1993年の香港映画『イントリグで殺す』は、ジョン・ウー監督が手がけた古典中国小説『天国沼の八仙』の翻案ですが、「玉の琵琶」という一節に基づいています。この一節は、以前にも曹楽というキャラクターが登場する『マグニフィセント・ブッチャー』や、それを翻案した『ザ・キラー』などの映画のインスピレーションとなりました。しかし、このバージョンでは、若き曹楽は熟練した武術家であり剣士です。曹楽はメイを深く愛していますが、彼女が妊娠すると、彼女を無理やり一族の城から追い出すことを決意します。 メイは危険で容赦のない世界へと一人旅立ちますが、曹楽は一族の信頼できる用心棒である忠実で熟練した兄弟、李と馮を密かに彼女を守るために送り込みます。メイが様々な危険や困難に直面する中、李と馮のコンビは武術の腕を駆使して、彼女を傷つけようとする盗賊や敵を撃退し、厳しい現実から彼女を守らなければなりません。 メイが一連の試練と苦難に直面するにつれて、彼女が危険にさらされているのは外部の脅威だけでなく、曹楽自身の一族の力関係も原因であることがますます明らかになります。曹楽が彼女を追い払う決意をしたのは、自分の妻に愛人が見つかることによる影響から、自分自身と家族を守りたいという気持ちからであり、これは伝統的な中国文化ではデリケートな問題です。曹楽は、何よりも一族の名誉を尊重しており、メイとの関係がその名誉を損なうと考えています。 一方、一族の妻は、曹楽の一族から、貴重な同盟を確実にするために、敵対する一族の男と不倫をするよう強要されています。物語が進むにつれて、状況はますます複雑になり、様々な派閥間の緊張が高まり、最終的には登場人物たちの間で激しいアクションシーンが繰り広げられます。 ジョン・ウーは、映画全体を通して、スタイリッシュな振り付けと巧妙なカメラワークを駆使して、武術シーンを生き生きと描いています。映画のクライマックスでは、曹楽、李、馮、メイの側と、敵対する一族の勢力との間で、息をのむような対決が繰り広げられます。戦いが激化するにつれて、賭けはますます高くなり、登場人物たちの命だけでなく、名誉も脅かされます。 戦いが終わると、曹楽は自分の行動の結果と、メイへの愛の現実に向き合わざるを得なくなります。危険を冒しても、彼は彼女に再び惹かれ、最終的には、一族の名誉と彼女への愛のどちらかを選択しなければなりません。 『イントリグで殺す』は、緊迫感のあるアクション満載の武術映画であり、強力な物語、記憶に残る登場人物、そして印象的な格闘シーンが特徴です。この映画では、伝統的な中国文化における愛と名誉の複雑さから、社会規範から外れて生きることのリスクと結果まで、複雑なテーマや感情を探求しています。