Un พระราชาในนิวยอร์ก

Un พระราชาในนิวยอร์ก ออกฉายในปี 1957 เป็นภาพยนตร์ตลกดราม่าเสียดสีที่กำกับโดย ชาร์ลี แชปลิน ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับเรื่องราวของอดีตกษัตริย์ หลุยส์ที่ 12 แห่งประเทศสมมติเอสโตวาเกีย ซึ่งถูกปลดจากบัลลังก์เนื่องจากถูกกล่าวหาว่ามีแนวโน้มเป็นเผด็จการและคอมมิวนิสต์ กษัตริย์ผู้ทรงอำนาจครั้งหนึ่งแสวงหาที่ลี้ภัยในสหรัฐอเมริกา ที่ซึ่งเขาหวังที่จะเริ่มต้นใหม่และหลีกหนีจากการประหัตประหารที่เขาเคยเผชิญ เมื่อเดินทางมาถึงนิวยอร์กซิตี้ อดีตกษัตริย์ - ซึ่งตอนนี้เรียกว่า "คาร์ล" - เริ่มประหลาดใจกับความมหัศจรรย์ของเทคโนโลยีและสังคมอเมริกัน อย่างไรก็ตาม ประสบการณ์ที่เขาไม่มีกับความทันสมัยมักนำไปสู่ความเข้าใจผิดตลกๆ และความขัดแย้งทางวัฒนธรรม แม้จะมีความท้าทายเหล่านี้ คาร์ลก็ได้รับการจับตามองจากสื่ออย่างรวดเร็วและกลายเป็นคนดังที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ โดยหลายคนหลงใหลในเสน่ห์แบบกษัตริย์และความคิดเห็นที่ชาญฉลาดของเขาเกี่ยวกับสังคมอเมริกัน ในขณะที่คาร์ลสำรวจสภาพแวดล้อมใหม่ของเขา เขาได้เป็นเพื่อนกับผู้อำนวยการสร้างรายการโทรทัศน์ เออร์วิง มาร์ช (อัลลัน โจนส์) ผู้ซึ่งเห็นโอกาสในการใช้ประโยชน์จากชื่อเสียงของอดีตกษัตริย์ คาร์ลตกลงที่จะเข้าร่วมในรายการต่างๆ ที่ซึ่งเขาให้ความบันเทิงแก่ผู้ชมด้วยเรื่องราวความยิ่งใหญ่ของเอสโตวาเกียและแบ่งปันความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับสหรัฐอเมริกา ความนิยมของเขาเพิ่มขึ้น และเขากลายเป็นชื่อที่คุ้นเคย โดยชาวอเมริกันหลายคนสนใจในมุมมองของเขาเกี่ยวกับชีวิต อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่ชื่นชอบสถานะคนดังที่เพิ่งค้นพบของคาร์ล ผู้อำนวยการสร้างรายการโทรทัศน์คู่แข่ง เจอร์รี สเนฟ (เอ็ดเวิร์ด เอเวอเร็ตต์ ฮอร์ตัน) ไม่พอใจกับความสำเร็จของมาร์ชและมองว่าคาร์ลเป็นภัยคุกคามต่อความทะเยอทะยานของเขาเอง สเนฟมุ่งมั่นที่จะทำลายชื่อเสียงของคาร์ลและเปิดเผยว่าเขาเป็นคอมมิวนิสต์ ซึ่งเป็นป้ายชื่อที่จะทำให้ชื่อเสียงของเขาเสื่อมเสียและเป็นอันตรายต่อวีซ่าอเมริกันของเขา สเนฟและพรรคพวกของเขาเริ่มแพร่ข่าวลือเกี่ยวกับความเชื่อมโยงกับคอมมิวนิสต์ที่ถูกกล่าวหาของคาร์ลในไม่ช้า สื่อก็หยิบยกเรื่องนี้ขึ้นมา คาร์ลถูกกล่าวหาว่าเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงของชาติและถูกเรียกตัวต่อหน้าคณะกรรมการกิจกรรมต่อต้านอเมริกาของสภาผู้แทนราษฎร (HUAC) ไม่คุ้นเคยกับระบบราชการของอเมริกาและการทำงานของ HUAC ในตอนแรกคาร์ลงงงันกับ procedimenti ในขณะที่การพิจารณาคดีของ HUAC คลี่คลาย ความไร้เดียงสาของคาร์ลได้รับการพิสูจน์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่เขายังคงถูกใส่ร้ายโดยผู้ที่ต้องการทำลายชื่อเสียงของเขา การดิ้นรนของเขาในการกอบกู้ชื่อเสียงของเขาเป็นการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความคลั่งไคล้และความหวาดระแวงที่ล้อมรอบ Red Scare ในทศวรรษ 1950 แชปลินใช้ภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อวิพากษ์วิจารณ์ความเกินเลยของยุคแม็กคาร์ธี ซึ่งบุคคลมักถูกกล่าวหาว่าเป็นคอมมิวนิสต์โดยไม่มีหลักฐานที่ชัดเจน แม้จะมีความพยายามของสเนฟและสื่อในการทำลายชื่อเสียงของเขา แต่ความนิยมของคาร์ลก็ยังคงอยู่ และเขาสามารถรวบรวมการสนับสนุนจากสาธารณชนผ่านธรรมชาติที่ซื่อสัตย์และน่ารักของเขา ในที่สุด การพิจารณาคดีของ HUAC ก็ถูกเปิดเผยถึงข้อบกพร่องของมัน และคาร์ลก็พ้นผิด อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยความเศร้า เมื่อคาร์ลตระหนักว่าการยอมรับที่เพิ่งค้นพบของเขาอาจไม่จริงใจอย่างที่เขาคิดในตอนแรก A King in New York ของแชปลินเป็นการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อการเมืองในยุคนั้น เช่นเดียวกับการหลงใหลในวัฒนธรรมคนดัง ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำหน้าที่เป็นข้อคิดเห็นที่ทันท่วงทีเกี่ยวกับอันตรายของความหวาดกลัวคนต่างชาติ ลัทธิแม็กคาร์ธี และอำนาจของสื่อในการกำหนดความคิดเห็นของสาธารณชน ด้วยการผจญภัยของคาร์ลในนิวยอร์กซิตี้ แชปลินส่องแสงไปที่ด้านมืดของสังคมอเมริกัน ในขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นและความสามารถในการปรับตัวของตัวละครของเขาเมื่อเผชิญกับความทุกข์ยาก