แบล็คแอ็ดเดอร์ คริสต์มาสแครอล

แบล็คแอ็ดเดอร์ คริสต์มาสแครอล เป็นตอนหนึ่งในปี 1988 ของซีรีส์โทรทัศน์ตลกอิงประวัติศาสตร์ของอังกฤษเรื่อง แบล็คแอ็ดเดอร์ ซึ่งสร้างโดย โรวัน แอตคินสัน และ ริชาร์ด เคอร์ติส ตอนนี้เป็นเรื่องล้อเลียนนวนิยายชื่อดังของ ชาร์ลส์ ดิกเกนส์ เรื่อง A Christmas Carol เล่าเรื่องราวของ Ebenezer Blackadder คนขี้เหนียวผู้ใจบุญที่ได้รับการเยี่ยมเยียนจากวิญญาณลึกลับและใจดีในวันคริสต์มาสอีฟ วิญญาณแสดงให้ Ebenezer เห็นภาพบรรพบุรุษที่ไม่สุจริตของเขา ซึ่งอาศัยอยู่ในยุคเอลิซาเบธ ตอนนี้เริ่มต้นด้วย Ebenezer Blackadder รับบทโดย โรวัน แอตคินสัน สนุกกับคริสต์มาสกับครอบครัวของเขาในอังกฤษยุควิกตอเรีย อย่างไรก็ตาม ความสุขของ Ebenezer นั้นสั้นนัก เมื่อเขาได้รับการเยี่ยมเยียนจาก Ghost of Christmas Past รับบทโดย จิม บรอดเบนต์ วิญญาณลึกลับและใจดีที่พาเขาย้อนเวลากลับไปในยุคเอลิซาเบธ ในอดีต วิญญาณแสดงให้ Ebenezer เห็นว่าลอร์ดเพอร์ซี แบล็คแอ็ดเดอร์ บรรพบุรุษที่เหมือนบัลด์ริกของเขานั้นเป็นนักฉวยโอกาสที่ cunning และไร้ความปราณี ซึ่งสร้างโชคลาภด้วยการเอารัดเอาเปรียบชาวอังกฤษ Ebenezer เป็นพยานถึงการปฏิบัติที่โหดร้ายของบรรพบุรุษของเขาต่อคนรับใช้ของเขา รวมทั้งคนรับใช้ของเขา ซึ่งทำให้เขาตกใจจนผิดหวังกับวิถีทางอันเอื้อเฟื้อของเขา อย่างไรก็ตาม ความผิดหวังของเขากลับพลิกผันเมื่อเขาเป็นพยานในการประหารชีวิตของเซอร์ วอลเตอร์ ราลีห์ ลอร์ดแบล็คแอ็ดเดอร์ถูกประหารชีวิตโดยพระเจ้าเจมส์ที่ 1 ซึ่งหมกมุ่นอยู่กับเพชฌฆาตของเขา ซึ่งเป็นเพื่อนของเซอร์ วอลเตอร์ ขณะที่เขาสังเกตการประหารชีวิตบรรพบุรุษของเขา วิญญาณก็ปรากฏต่อ Ebenezer อีกครั้งและเตือนเขาว่าเขาต้องเรียนรู้บทเรียนจากเหตุการณ์นี้ Ebenezer เริ่มใช้เหตุผลโดยคิดว่าเหตุการณ์นี้สอนด้านที่ไม่สุจริตและบงการของเขา วิญญาณพา Ebenezer ไปยัง Ghost of Christmas Present รับบทโดย ไบรอัน เบลสด์ ซึ่งเป็นตัวแทนทางกายภาพของคริสต์มาสในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต Ghost of Christmas Present เป็นวิญญาณที่แข็งแกร่งและครึกครื้นที่เปิดเผยต่อ Ebenezer ว่าบรรพบุรุษของเขาใช้ชีวิตที่คดโกงและเห็นแก่ตัวยิ่งกว่าที่เขาตระหนักในตอนแรก ในความพลิกผันที่ตลกขบขัน Ebenezer เริ่มผิดหวังกับธรรมชาติที่เอื้อเฟื้อของเขามากขึ้นเรื่อย ๆ โดยโอบรับด้านที่ไร้ความปราณีของบรรพบุรุษของเขา เขากลายเป็นคนเลือดเย็น คิดคำนวณ และบงการ ตัดสินใจโดยอิงจากผลกำไรมากกว่าผู้คน วิญญาณเสียใจที่ค้นพบว่าแทนที่จะเรียนรู้และเปลี่ยนแปลงวิถีทางของเขา Ebenezer กลับกลายเป็นเหมือนบรรพบุรุษที่ไม่สุจริตของเขา ขณะที่เขาเป็นพยานถึงนิมิตของบรรพบุรุษของเขา รวมถึงบรรพบุรุษของเขา ประวัติศาสตร์ของตระกูลแบล็คแอ็ดเดอร์ก็เริ่มน่ารำคาญและมืดมนมากขึ้น เมื่อแบล็คแอ็ดเดอร์แต่ละคนแสดงให้เห็นถึงการเอารัดเอาเปรียบช่วงเวลาของเขา ในแต่ละตอน เราจะเห็นว่าพวกเขาใช้ประโยชน์จากผู้คนอย่างไรเพื่อส่งเสริมผลประโยชน์ของตนเอง ทำให้ Ebenezer เป็นบุคคลที่ไร้ความปราณี ในฉากสุดท้ายของตอนนี้ การเปลี่ยนแปลงของ Ebenezer เสร็จสมบูรณ์ และเขาเป็นผู้ชายที่เปลี่ยนไป เย็นชา และไร้ความปราณี ขณะที่ระฆังคริสต์มาสดัง Ebenezer Blackadder ซึ่งตอนนี้โอบรับธรรมชาติอันมืดมิดของบรรพบุรุษของเขากลับคืนสู่ช่วงเวลาของเขา อย่างไรก็ตาม แทนที่จะกลับมาเป็นบุคคลที่เปลี่ยนแปลงไป Ebenezer กลับพบว่าตัวเองกำลังดิ้นรนเพื่อรักษารูปลักษณ์ใหม่นี้ เนื่องจากวิญญาณเตือนเขาว่านี่ไม่ใช่บทเรียนใหม่ แต่เป็นบทเรียนเก่าที่หลอกหลอนตระกูลแบล็คแอ็ดเดอร์มาหลายชั่วอายุคน ในตอนท้าย Ebenezer ตระหนักถึงความร้ายแรงของอดีตอันมืดมิดของครอบครัวของเขา และเขาตั้งใจที่จะแก้ไขวิถีทางอันเอื้อเฟื้อของเขา กลับคืนสู่ตัวตนเดิมของเขา อย่างไรก็ตาม นี่คือการพลิกผันในเรื่อง A Christmas Carol ดั้งเดิม เพราะแทนที่จะเป็นบุคคลที่เปลี่ยนแปลงไป Ebenezer กลับมีความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับอดีตอันมืดมิดของครอบครัวของเขาและประวัติศาสตร์ของตระกูลแบล็คแอ็ดเดอร์ ตอนนี้จบลงด้วยการที่วิญญาณปรากฏขึ้นอีกครั้ง เตือน Ebenezer ถึงบทเรียนที่เขาได้เรียนรู้ ว่าเขาและบรรพบุรุษของเขาเป็นบุคคลที่มีข้อบกพร่อง และด้วยการเผชิญหน้ากับอดีตอันมืดมิด เขาสามารถคืนดีกับบุคลิกเดิมของเขาได้ แต่ด้วยมุมมองที่ชาญฉลาดกว่าเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของครอบครัวของเขาและสถานที่ของเขาในประวัติศาสตร์