ศึกกระทิงดุ

เป็นวันที่ร้อนระอุในสังเวียนสู้วัวกระทิง แสงอาทิตย์สาดส่องลงบนพื้นทรายในขณะที่วัวกระทิงที่สง่างาม กล้ามเนื้อของมันกระเพื่อมอยู่ใต้ขนที่เรียบลื่น พุ่งเข้าใส่นักสู้วัวกระทิงอย่างไม่ยั้งคิด นักสู้วัวกระทิงเต้นและหมุนตัว พยายามหลบเลี่ยงเขาที่อันตรายของวัว แต่เห็นได้ชัดว่าเวลาของเขากำลังจะหมดลง เมื่อดูเหมือนว่าวัวกำลังจะปล่อยหมัดสุดท้าย จู่ๆ ก็มีร่างเล็กๆ ที่ฉลาดแกมโกงโผล่เข้ามาในฉาก ส่งนักสู้วัวกระทิงกลิ้งลงไปกับพื้น บั๊กส์ บันนี่ ได้ "เลี้ยวผิดที่อัลบูเคอร์คี" อันโด่งดังของเขา โดยขุดลงไปในสังเวียนสู้วัวกระทิงด้วยท่าทางสบายๆ ราวกับเป็นเจ้าของสถานที่ วัวกระทิงรับรู้ถึงผู้ท้าชิงรายใหม่ จึงเหวี่ยงเขาไปทางบั๊กส์ ส่งกระต่ายตัวแสบกระเด็นออกจากสนาม ขณะที่บั๊กส์ลุกขึ้นปัดฝุ่นออกจากชุดการ์ตูน เขาประกาศด้วยรอยยิ้มว่า "แน่นอนว่านี่หมายถึงสงคราม!" วัวกระทิงตั้งหูด้วยความหวังที่จะได้คู่ต่อสู้ใหม่ พุ่งเข้าใส่บั๊กส์ ซึ่งตอบโต้ด้วยการถือทั่ง พร้อมที่จะเผชิญหน้ากับศัตรูที่น่าเกรงขาม แต่วัวกระทิงไม่ใช่คู่ต่อสู้ธรรมดา มันมีกลเม็ดเด็ดพรายอยู่บ้าง หรือมากกว่านั้นคือที่ปลายเขา บั๊กส์พบว่าตัวเองเป็นผู้ถูกกระทำจากการระเบิดของปืนลูกซองชั่วคราวของวัว ทำให้เขาสะดุดถอยหลังไปด้วยความงุนงง บั๊กส์ไม่ย่อท้อ เริ่มคิดอย่างรวดเร็ว โดยใช้ความแข็งแกร่งของวัวเองต่อต้านมัน บั๊กส์ตบหน้าอย่างรวดเร็วไม่กี่ครั้ง ทำให้วัวสะดุด ความสง่างามของมันได้รับบาดเจ็บพอๆ กับร่างกาย แต่กระทิงยังห่างไกลจากความพ่ายแพ้ และด้วยเสียงคำรามอันทรงพลัง มันพุ่งเข้าใส่บั๊กส์อีกครั้ง คราวนี้บั๊กส์พร้อมแล้ว เขาใช้เขาของวัวเป็นหนังสติ๊ก เหวี่ยงตัวเองขึ้นไปในอากาศ หลบเลี่ยงการโจมตีที่อันตรายของวัวได้อย่างง่ายดาย ขณะที่วัวล้มลงกับพื้น บั๊กส์ลงจอดบนหลังของมัน เยาะเย้ยมันด้วยคำพูดตลกๆ และคำดูถูกต่างๆ แต่บั๊กส์รู้ว่าเขาไม่สามารถเล่นละครตลกนี้ได้อีกนาน วัวกระทิงนั้นแข็งแกร่งเกินไป โหดเหี้ยมเกินไป และบั๊กส์ต้องคิดแผนใหม่ หากเขาต้องการได้รับชัยชนะ ตอนนั้นเองที่เขาจำพินัยกรรมที่ไว้ใจได้ของเขาได้ ซึ่งเขาเขียนลงบนกระดาษอย่างรีบร้อน "เรียน วอร์เนอร์ บราเธอร์ส ในกรณีที่ผมเสียชีวิตก่อนวัยอันควร ผมขอยกแครอททั้งหมดของผมให้กับ..." บั๊กส์เขียนต่อไป แต่วัวกระทิงรับรู้ถึงโอกาสของมัน พุ่งเข้าใส่เขาอีกครั้ง คราวนี้บั๊กส์พร้อมแล้ว ด้วยการสะบัดข้อมืออย่างรวดเร็ว เขาเปิดใช้งานอุปกรณ์รูบ โกลด์เบิร์กที่เขาตั้งค่าไว้ก่อนหน้านี้ ซึ่งเกี่ยวข้องกับชุดรอก คันโยก และตุ้มน้ำหนัก อุปกรณ์ดังกล่าว ซึ่งดูเหมือนสิ่งประดิษฐ์ที่เหมือนรูบสำหรับสายตาที่ไม่ได้รับการฝึกฝน อันที่จริงแล้วมันเป็นกับดักที่ออกแบบมาอย่างชาญฉลาด ซึ่งจะนำไปสู่ความหายนะของวัวกระทิง ขณะที่วัวกระทิงพุ่งเข้ามา บั๊กส์กระโดดหลบไปทันเวลา เพื่อหลีกเลี่ยงเขาของวัวกระทิง ซึ่งในขณะนี้เหลือเวลาเพียงไม่กี่วินาทีก็จะสัมผัสกับอุปกรณ์รูบ โกลด์เบิร์ก อุปกรณ์ดังกล่าวส่งเสียงดังสนั่น เหตุการณ์ต่างๆ คลี่คลายลงอย่างรวดเร็ว ขณะที่มันส่งวัวกระทิงล้มลงกับพื้น เขาของมันพันกันยุ่งเหยิงกับรอกและตุ้มน้ำหนัก วัวกระทิงหมดแรง นอนพ่ายแพ้อยู่บนพื้นทราย ขณะที่บั๊กส์โผล่ออกมาจากเงามืด พร้อมรอยยิ้มที่เต็มไปด้วยชัยชนะ "มีอะไรเหรอ หมอ?" เขาประกาศ ขณะที่ฝูงชนระเบิดเสียงเชียร์ ปรบมือให้กับการได้รับชัยชนะอย่างชาญฉลาดของกระต่ายตัวแสบ