ลูกสาวคนงานเหมือง

ลูกสาวคนงานเหมือง เป็นภาพยนตร์ดราม่าชีวประวัติอเมริกันปี 1980 กำกับโดย Michael Apted บอกเล่าเรื่องราวของ Loretta Lynn หนึ่งในนักร้องเพลงคันทรี่และเวสเทิร์นที่เป็นสัญลักษณ์มากที่สุดตลอดกาล ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Sissy Spacek ในบท Loretta และ Tommy Lee Jones ในบท Doolittle 'Doo' Lynn สามีของเธอ ติดตามชีวิตของลูกสาวครอบครัวคนงานเหมืองถ่านหินคนนี้ ขณะที่เธอเติบโตจากความยากจน กลายเป็นนักร้องชื่อดัง Loretta Webb เกิดใน Butcher Holler เมืองเหมืองแร่ที่ห่างไกลในรัฐเคนตักกี เติบโตในครอบครัวที่มีลูก 8 คน พ่อของเธอ เท็ด และแม่ของเธอ คลาร่า พยายามหาเลี้ยงชีพในบ้านที่ไฟฟ้าเป็นสิ่งหรูหรา และดนตรีเป็นเพียงสิ่งปลอบใจ Loretta Young ค้นพบความรักในเพลงคันทรี่และเวสเทิร์น ซึ่งแม่ของเธอ ซึ่งเป็นนักดนตรีที่มีความสามารถ สอนให้เธอร้องและเล่น ความรักในดนตรีของครอบครัวจะเป็นตั๋วไปสู่ความเป็นดาราของ Loretta ในที่สุด ขณะที่เราได้เห็นชีวิตในวัยเด็กของ Loretta พ่อของเธอ มุ่งมั่นที่จะให้การศึกษาที่ดีที่สุดแก่ลูกๆ ของเขา จึงรับจ้างทำงานแปลกๆ เป็นชุด เพื่อปรับปรุงสถานการณ์ของครอบครัว น่าเสียดายที่งานเหล่านี้มีอายุสั้นเสมอ ทำให้ลูกๆ ของ Webb ต้องย้ายจากค่ายคนงานเหมืองแห่งหนึ่งไปอีกแห่ง วิถีชีวิตแบบเร่ร่อนนี้สอน Loretta ถึงความสำคัญของความยืดหยุ่นและความสามารถในการปรับตัว ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อเธอในการนำทางในโลกที่โหดร้ายของเพลงคันทรี่ เมื่อได้พบกับ Mooney Lynn คนงานเหมืองถ่านหิน ชีวิตของ Loretta ก็พลิกผันอย่างไม่คาดคิด เธอแต่งงานกับเขาเมื่ออายุ 15 ปี และแม้จะอายุน้อย Mooney ก็กลายเป็นคนสนิทที่สุดของเธอ สนับสนุนความฝันของเธอที่จะเป็นดาราเพลงคันทรี่ อย่างไรก็ตาม ชีวิตแต่งงานของพวกเขาไม่ได้ปราศจากความท้าทาย Mooney ปกป้องพรสวรรค์ของภรรยาอย่างดุเดือด แต่ก็ต้องต่อสู้กับความหึงหวงเช่นกัน เมื่อเขาเฝ้าดู Loretta ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ แม้จะมีอุปสรรคเหล่านี้ การตัดสินใจของ Loretta ที่จะประสบความสำเร็จในอุตสาหกรรมที่ผู้ชายครอบงำยังคงแน่วแน่ ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นย้ำถึงจุดเริ่มต้นที่ต่ำต้อยของ Loretta ผ่านตัวละครของ Clara ผู้เป็นแม่ ซึ่งรับบทได้อย่างเชี่ยวชาญโดย Elle McPherson Clara เป็นผู้มอบช่วงเวลาสำคัญเมื่อเธอบอกลูกสาวให้ไล่ตามความฝันของเธอ Loretta นำคำพูดให้กำลังใจของแม่มาใส่ใจ ซึ่งกลายเป็นแรงผลักดันที่ขับเคลื่อนเธอไปสู่การบรรลุความเป็นดารา จุดเปลี่ยนของ Loretta มาถึงเมื่อแมวมองความสามารถค้นพบพรสวรรค์ในการร้องเพลงของเธอในงานแสดงความสามารถในท้องถิ่น เมื่อตระหนักถึงศักยภาพอันยิ่งใหญ่ของเธอ แมวมองก็คว้าตำแหน่งให้เธอในเวทีเพลงคันทรี่ ในชั่วข้ามคืน เสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของ Loretta ซึ่งเต็มไปด้วยหัวใจและอารมณ์ ก็จับใจผู้ชมจากชายฝั่งหนึ่งไปอีกชายฝั่งหนึ่ง โดยมี Mooney อยู่เคียงข้างเธอในฐานะผู้จัดการและสามี การก้าวขึ้นสู่ชื่อเสียงของ Loretta ก็เร่งตัวขึ้นในแต่ละวัน อย่างไรก็ตาม เมื่อ Loretta ประสบความสำเร็จ เธอก็ต้องดิ้นรนกับการรักษาสมดุลระหว่างความทะเยอทะยานทางศิลปะและการแต่งงานของเธอ Doo แม้จะสนับสนุน แต่ก็ต้องดิ้นรนเพื่อรับมือกับชื่อเสียงที่เพิ่มขึ้นของ Loretta ซึ่งนำไปสู่ช่วงเวลาแห่งความตึงเครียดในความสัมพันธ์ของพวกเขา ความขัดแย้งเหล่านี้ทวีความรุนแรงขึ้นจากความต้องการของตารางการเดินทางที่ทรหด ซึ่งทำให้ Loretta แสดงหลายร้อยรายการในช่วงเวลาสั้นๆ ฉากที่สำคัญที่สุดฉากหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็น Loretta ยืนอยู่บนธรณีประตูของสตูดิโอบันทึกเสียง กำลังจะบันทึกซิงเกิลแรกของเธอ 'Don't Come Home Ain't No Cane for You' ฉากนี้จับใจสาระสำคัญของความทะเยอทะยานที่ไม่เปลี่ยนแปลงของ Loretta และแสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเธอ ขณะที่เธอเผชิญหน้ากับความสงสัยและความกลัวเพื่อประสบความสำเร็จ ในที่สุด จุดเปลี่ยนของ Loretta ก็มาถึงเมื่อนักร้องเพลงคันทรี่ในตำนาน Patsy Cline รับเธอเข้ามา Cline ผู้ซึ่งให้คำปรึกษาแก่ Loretta และตระหนักถึงพรสวรรค์ที่เหลือเชื่อของเธอ สนับสนุนให้เธอก้าวข้ามขีดจำกัดของเพลงคันทรี่ การโอบรับคำแนะนำของที่ปรึกษา รูปแบบและเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของ Loretta ก็จับใจผู้คนนับพัน ทำให้เธอโด่งดัง จากนักร้องที่คึกคะนองและหยาบกระด้างจากรัฐเคนตักกี Loretta Lynn แปลงร่างเป็นสัญลักษณ์แห่งเพลงคันทรี่ การลุกขึ้นจากเด็กสาวในเมืองคนงานเหมืองถ่านหิน สู่ซุปเปอร์สตาร์ระดับโลก ควบคู่ไปกับสายสัมพันธ์ที่ไม่แตกสลายกับสามีที่รักของเธอ เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความดื้อรั้นที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเธอ ตลอดทั้งเรื่อง Cimino สานต่อดนตรีของ Loretta เข้ากับการเล่าเรื่องได้อย่างเชี่ยวชาญ ฉากสำคัญหลายฉากของภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกจัดวางให้กับเพลงฮิตคลาสสิกของ Loretta รวมถึง 'Coal Miner's Daughter', 'Don't Come Home A' Tellin' Liars' และ 'You're Looking at Country' ด้วยการแสดงที่ได้รับรางวัลออสการ์จาก Sissy Spacek ในบท Loretta และ Tommy Lee Jones ในบท Doolittle ลูกสาวคนงานเหมืองทำหน้าที่เป็นละครชีวประวัติที่จับใจซึ่งจับใจสาระสำคัญของไอคอนเพลงคันทรี่อันเป็นที่รักของอเมริกา ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการยกย่องที่สร้างความฮึกเหิมให้กับความมุ่งมั่นและความยืดหยุ่นที่ได้กำหนดความหมายของมรดกที่ยั่งยืนของ Loretta Lynn