Coming to America (ถ้านายแน่ อย่าแพ้หัวใจ)

Coming to America (ถ้านายแน่ อย่าแพ้หัวใจ)

พล็อต

เจ้าชายอาคีม จอฟเฟอร์ พระโอรสของกษัตริย์จาฟเฟ จอฟเฟอร์ผู้มั่งคั่งและทรงอำนาจแห่งอาณาจักรซามุนดาในแอฟริกา ไม่พอใจกับแนวคิดเรื่องการแต่งงานแบบคลุมถุงชน อาคีมเกิดและเติบโตมาในชีวิตที่หรูหรา ปรารถนาการผจญภัยและความรักแท้ ดังนั้น เขาจึงเริ่มภารกิจเพื่อค้นหาเจ้าสาวที่เหมาะสมในสหรัฐอเมริกา แม้ว่าพ่อแม่ของเขาจะลังเลในตอนแรก เซมมี ที่ปรึกษาที่ไว้ใจได้ของอาคีม ร่วมเดินทางไปกับเขาด้วยความกระตือรือร้นที่จะหลีกหนีจากงานหนักที่คาดหวังจากเขาในพระราชวังซามุนดา หลังจากพยายามพบปะผู้หญิงในบาร์และในงานสังคมต่างๆ ในควีนส์ นิวยอร์ก อย่างไม่น่าพอใจ อาคีมและเซมมีได้รับการบอกกล่าวจากแม่ของอาคีมให้ขอความช่วยเหลือจากนักจับคู่มืออาชีพ เรย์ ชอว์น ด้วยคำแนะนำของเรย์ ชอว์น อาคีมตั้งเป้าไปที่แมรี่-จีน ผู้หญิงที่สวยแต่แข็งแกร่ง อย่างไรก็ตาม ระหว่างการประชุมที่โชคชะตากำหนด อาคีมพบว่าตัวเองเดินออกจากประตูเมื่อเจอผู้หญิงคนดังกล่าว เซมมีจึงเข้ามาแทรกแซง กระตุ้นให้อาคีมพิจารณาการตัดสินใจของเขาใหม่ และตามความตั้งใจจริงของอาคีม เขาจึงปลอมตัวเป็นคนจนไร้บ้านชื่อ เลอรอย โจนส์ ด้วยความเชื่อมั่นว่าความอุดมสมบูรณ์และวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวาของนิวยอร์กได้ทำให้ อาคีม เลอรอย มีคุณภาพชีวิตที่ง่ายขึ้น ในที่สุดเขาก็ได้งานที่ร้านอาหารฟาสต์ฟู้ด McDowell's ผ่านคำแนะนำของนักสรรหาบุคลากรที่กระตือรือร้นเกินไป ผู้คนที่ McDowell's ในตอนแรกทักทาย เลอรอย โจนส์ และรูปลักษณ์ที่หยาบกระด้างของเขาด้วยความสงสัย อย่างไรก็ตาม ด้วยความกระตือรือร้นที่ไม่ย่อท้อและความรู้ที่เขามีเกี่ยวกับราชวงศ์ของแอฟริกา รวมถึงความสามารถที่พิสูจน์แล้วของเขาในการเลือกสิ่งของระหว่างการส่งมอบในตอนเช้าให้กับผู้จำหน่ายเนื้อจากด้านหลังทีม McDowell's ทำให้การปรากฏตัวที่ลึกลับของเขาเอาชนะพวกเขาทั้งหมดได้ในไม่ช้า คลาเรนซ์และเพรลล์ สองเพื่อนร่วมงานที่แปลกประหลาดของ McDowell's กลายเป็นเพื่อนสนิทของคนไร้บ้าน เลอรอย โจนส์ และเสนอที่จะเช่าคอนโดให้เขาภายในบริเวณใกล้นิวยอร์กซิตี้เมื่อเช็คของพวกเขามาถึง ด้วยการนำของคลาเรนซ์และเพรลล์ และเซมมีอยู่ข้างๆ ในฐานะคนที่คอยให้กำลังใจอย่างไม่เต็มใจ ทั้งคู่ยังคงให้การสนับสนุนต่อไปในการแสวงหาหญิงชาวอเมริกันที่เขาเชื่อในตอนแรกว่าจะสมบูรณ์แบบ: ลิซ่า แมคโดเวลล์ เมื่อเวลาผ่านไป อาคีมเผชิญกับความพ่ายแพ้ ความยากลำบากมากมาย และยังได้รับชัยชนะเล็กๆ น้อยๆ ในระหว่างทาง อาการช็อกทางวัฒนธรรมนั้นรุนแรง: เขาถูกบังคับให้ต้องอยู่ร่วมกับรูมเมท เขาต้องทำความสะอาดตัวเอง และที่แย่ที่สุดคือแกล้งทำเป็นสิ่งที่เขาไม่ใช่ ในขณะที่อดทนต่อปัญหาในชีวิตประจำวัน เขาสามารถรักษาสมดุลทั้งสองด้านของชีวิตได้โดยการรักษาสัมพันธภาพที่สร้างขึ้นจากทั้งการปลอมตัวต่อสาธารณะและสถานะราชวงศ์ของเขา เมื่อเข้าร่วมงาน McDowell's Employee Employee Appreciation Gala ประจำปี ในที่สุดอาคีมก็พบกับสาวในฝันของเขา ลิซ่า และคว้าโอกาสในการเกี้ยวพาราสีเธอ ในขณะที่โชคชะตาเล่นตลกกับแรงบันดาลใจด้านความรักของเขา พวกเขาจึงวางแผนที่จะออกเดทที่ร้านเสริมสวยที่แปลกตาเป็นพิเศษในขณะที่หลบเลี่ยงคู่แข่งด้านความรักคนก่อนๆ ในการเตรียมตัวสำหรับการสารภาพมรดกทางราช​​วงศ์ท่ามกลางมหานครนิวยอร์ก เขาพยายามเปิดร้านอาหารแอฟริกันแห่งแรกในประเภทเดียวกัน โดยให้บริการด้านรสชาติการทำอาหารและความหรูหราในการรับประทานอาหารแก่ทุกคน ในขณะที่ฝ่าฟันความคุ้นเคยที่เพิ่มขึ้นของเจ้าชายแอฟริกันที่อาศัยอยู่ท่ามกลางผู้คนที่ยากจนกว่าตนเอง ภายใต้หลังคาของงานของเขา ที่ McDowell's ในช่วงออกเดท อาคีม ใช้ศักดิ์ศรีของเขาเพื่อเอาชนะความนับถือของเพื่อนร่วมงานของเขา เช่นเดียวกับพนักงานของ McDowell's โดยรวม เผยให้เห็นความเห็นอกเห็นใจ ธรรมชาติที่เป็นมิตรและกระตือรือร้นของเขาสะท้อนอย่างลึกซึ้ง ปูทางความสมดุลทางศีลธรรม ซึ่งแม้แต่ภูมิหลังของเขาก็เริ่มเชื่อมโยงกันอย่างค่อยเป็นค่อยไป อาคีม จอฟเฟอร์ ผ่านขั้นตอนที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อเรียนรู้ที่จะเชื่อมั่นในตัวเองอย่างเต็มที่: ในช่วงเวลาที่ตลกขบขันมากมายของเขาในที่ทำงาน ในช่วงคืนที่ดึกดื่นท่ามกลางคนแปลกหน้าสำหรับคนภายนอก ที่กำลังดิ้นรนภายใต้แรงกดดันในการถือครองร้านอาหารแห่งแรกของเขา ตลอดจนการพิสูจน์ตัวเองต่อเพื่อนร่วมงานพร้อมๆ กับการได้รับชื่อที่ไม่ใจดีอื่นๆ เหล่านั้นทั้งหมด การแก้ไขของเขาจะถึงจุดสุดยอดในสิ่งที่สามารถเป็นสัญลักษณ์ของการกระทำหลักได้ นั่นคือ 'การกลับมาของราช​​วงศ์ตามพรหมลิขิต' ของเขา ซึ่งความคลาดเคลื่อนทั้งหมดของเขาสามารถปลอบโยนได้ทั้งหมด ในนามของบ้านเกิดเมืองนอน เขาตกหลุมรักและรู้สึกถึงอัตลักษณ์อเมริกันที่แท้จริงอย่างแท้จริงของบุคคลในแง่มนุษย์ที่เขาเป็นได้จริงๆ แต่กลับไปที่ก้าวแรกที่เจ้าชายและคนรับใช้ของเขาออกไปผจญภัยในนิวยอร์ก หมายความว่าเขาจะต้องเอาทุกอย่างเข้าแลก: เกี่ยวกับชีวิต ความรัก บ้าน และอัตลักษณ์

Coming to America (ถ้านายแน่ อย่าแพ้หัวใจ) screenshot 1
Coming to America (ถ้านายแน่ อย่าแพ้หัวใจ) screenshot 2
Coming to America (ถ้านายแน่ อย่าแพ้หัวใจ) screenshot 3

วิจารณ์

T

Thiago

An Indian film without the song and dance, focusing instead on an infinitely magnified American dream.

ตอบกลับ
6/18/2025, 12:16:11 AM
H

Hannah

1. Tony's the voice actor. 2. The prince's mother is biased, she seems to favor his older brother more. 3. What's so great about America that makes so many people flock there? 4. July 10, 2016 (Sun) 18:50, mld cinema

ตอบกลับ
6/17/2025, 12:15:23 PM
M

Molly

Simple dreams are often the hardest to realize.

ตอบกลับ
6/17/2025, 6:41:29 AM
D

Daniel

Why such a low score? This is an Indian film that makes you re-examine Indian cinema. This must be the sorrow of a generation.

ตอบกลับ
6/16/2025, 8:40:24 AM
K

Kenneth

The determined American dream of a young man. (He's taking the sea route again!) The final shot is quite sentimental.

ตอบกลับ
6/12/2025, 8:04:36 AM