Death Wish (คนแค้นลúcแค้น)

พอล เคอร์ซีย์ สถาปนิกผู้ใจดีและรักครอบครัว ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขในนิวยอร์กซิตี้กับภรรยาของเขา จอย และลูกสาวสองคน อย่างไรก็ตาม ความสงบสุขของพวกเขาต้องพังทลายลงเมื่อจอยถูกฆาตกรรมอย่างโหดเหี้ยมในการปล้นที่ผิดพลาด กลุ่มวัยรุ่นอันธพาลเป็นผู้ก่อเหตุ โดยได้รับการสนับสนุนจากการบังคับใช้กฎหมายที่หย่อนยานและระบบยุติธรรมที่ทุจริตของเมือง ผลพวงจากเหตุการณ์น่าเศร้า พอลอยู่ในสภาพเศร้าโศกเสียใจ พยายามอย่างยิ่งที่จะรับมือกับการสูญเสียภรรยาที่รัก แม้จะพยายามอย่างเต็มที่ เขาก็ไม่สามารถสลัดความรู้สึกสิ้นหวังและความอ่อนแอที่ดูเหมือนจะแทรกซึมเข้าไปในทุกแง่มุมของชีวิต ลูกสาวของเขา แคโรลและชาร์ลอตต์ ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง ต้องเผชิญกับความซับซ้อนของวัยรุ่นโดยไม่มีคำแนะนำจากผู้ปกครอง ขณะที่พอลนำทางผ่านกระแสน้ำที่เชี่ยวกรากแห่งความเป็นจริงใหม่ของเขา เขาก็เริ่มรู้สึกถึงความขุ่นเคืองที่เพิ่มขึ้นต่อระบบที่ไม่สามารถช่วยเหลือเขาและครอบครัว เขาได้เห็นการตอบสนองที่ไร้ความปราณีและเป็นระบบราชการจากเจ้าหน้าที่ ซึ่งดูเหมือนจะสนใจในการปกปิดเหตุการณ์มากกว่าการมอบความยุติธรรม ความไร้ความสามารถของระบบยิ่งบั่นทอนความเชื่อมั่นของพอลในความสามารถในการปกป้องผู้บริสุทธิ์และมอบความปลอดภัย เมื่อวันเวลาผ่านไป พอลก็เริ่มผิดหวังมากขึ้นกับการปฏิเสธของเมืองที่จะดำเนินการอย่างจริงจังต่อต้านคลื่นอาชญากรรมรุนแรงที่ถาโถมเข้าใส่ถนนสายต่างๆ การรับรู้ความเป็นจริงของเขาเปลี่ยนไปตลอดกาลเมื่อเขาได้พบกับอาชญากรรมที่น่าสยดสยองและโด่งดังเป็นพิเศษ ซึ่งคุณแม่ยังสาวและลูกสาวของเธอถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยมในอุโมงค์รถไฟใต้ดิน การผสมผสานระหว่างโศกนาฏกรรมส่วนตัวของพอลและความผิดหวังกับระบบ ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงภายในตัวเขา เขาเริ่มรู้สึกถึงความโกรธเย็นชาที่ไม่เกี่ยวข้อง ซึ่งซ่อนตัวอยู่ในส่วนลึกของจิตใจ รอการระเบิดสู่ความรุนแรง การผสมผสานของอารมณ์ที่เป็นพิษนี้เองที่นำพาพอลไปสู่เส้นทางที่จะเปลี่ยนแปลงเขาไปตลอดกาล เปลี่ยนสถาปนิกผู้ใจดีให้กลายเป็นเครื่องจักรสังหาร ภายใต้การดูแลของเพื่อนของเขา ชาร์ลีย์ แมคเฮนรี นักสืบหัวแข็งที่ทำงานนอกระบบ พอลเริ่มจัดการเรื่องต่างๆ ด้วยมือของเขาเอง ชาร์ลีย์ ซึ่งมีความโกรธและความผิดหวังเช่นเดียวกับพอลเกี่ยวกับถนนที่เต็มไปด้วยอาชญากรรมของเมือง สอนให้เขารู้วิธีใช้ทักษะและทรัพยากรของเขาเพื่อแสวงหาความยุติธรรม แนวคิดที่สูญหายไปนานในระเบียงอันซับซ้อนของระบบราชการ เมื่อพอลมีความเชี่ยวชาญในศิลปะการป้องกันตัว เขาก็เริ่มใช้ทักษะใหม่เหล่านี้เพื่อโจมตีต้นเหตุของความเจ็บปวดของเขา นั่นคืออันธพาลและนักเลงที่ล่าเหยื่อผู้บริสุทธิ์และทำลายครอบครัวเช่นเดียวกับเขา ในแต่ละวันที่ผ่านไป ความมุ่งมั่นของพอลแข็งแกร่งขึ้น ขับเคลื่อนด้วยจุดประสงค์เดียว: เพื่อติดตามและแก้แค้นผู้ที่รับผิดชอบต่อการฆาตกรรมภรรยาของเขา การนำเสนอการเปลี่ยนแปลงของพอลในภาพยนตร์เป็นสิ่งที่น่าดึงดูดและน่ากระอักกระอ่วนใจ เนื่องจากเขาค่อยๆ ละทิ้งความยับยั้งชั่งใจก่อนหน้านี้และกล้าหาญในการแสวงหาความยุติธรรม ขณะที่เขาแอบตามเหยื่อ พอลใช้มนต์เย็นชาว่า "I've got justice to bestow" โดยพึมพำคำเหล่านี้ด้วยน้ำเสียงที่เย็นชาและกลไกที่ทำให้ผู้ชมขนลุก ตลอดการล้างแค้น พอลทิ้งร่องรอยศพไว้เบื้องหลัง ทำให้ระบบที่ปล่อยให้ครอบครัวของเขาอ่อนแอต่อการโจมตีต้องงุนงง เมื่อมีเหยื่อล้มลงด้วยน้ำมือของเขามากขึ้นเรื่อยๆ สื่อก็เริ่มนำเสนอเขาในฐานะศาลเตี้ย ซึ่งเป็นชื่อที่พวกเขาใช้เรียกการรณรงค์ของเขาด้วยความหลงใหลและความขยะแขยง จุดสุดยอดของการรณรงค์ของพอลคือการปะทะกันครั้งยิ่งใหญ่ระหว่างตัวเอกและศัตรูตัวฉกาจของเขา นักเลงชั้นนำที่ให้แผนการอยู่เบื้องหลังการฆาตกรรมของจอย ขณะที่การต่อสู้แบบตาต่อตาของพวกเขาคลี่คลาย พอลพบว่าตัวเองติดอยู่ในกระแสแห่งความรุนแรงที่คุกคามที่จะกลืนกินพวกเขาทั้งสอง ในท้ายที่สุด พอลก็ได้รับชัยชนะ หลังจากที่ได้มอบความยุติธรรมในแบบของเขาเองตามท้องถนนในนิวยอร์กซิตี้ การเปลี่ยนแปลงของเขาจากสถาปนิกผู้ใจดีไปเป็นเครื่องจักรสังหารได้เปลี่ยนเส้นทางชีวิตของเขาไปตลอดกาล แม้ว่าการกระทำนี้จะถูกประณามโดยหลายคน แต่เขาก็พบกับความพึงพอใจที่แปลกประหลาดในการรู้ว่าในที่สุดเขาก็ทำในสิ่งที่ตั้งใจไว้ได้สำเร็จ ซึ่งเป็นความมุ่งมั่นที่จะอยู่กับเขาไปตลอดชีวิตที่เหลือ ตลอดความวุ่นวาย การรอดชีวิตของพอลมาจากการท่องจำที่เรียบง่ายแต่ร้ายกาจ โดยเปล่งเสียงเงียบๆ กับตัวเองและตอนนี้จมอยู่ในกองเลือด: 'ฉันจะฆ่าพวกแกวันละคนตราบเท่าที่พวกแกยังมีชีวิตอยู่'