เพลงรักบ้านนา

เพลงรักบ้านนา (Hillbilly Elegy) ภาพยนตร์ดราม่าอเมริกันปี 2020 ที่สร้างจากบันทึกความทรงจำชื่อเดียวกันของเจ.ดี. แวนซ์ นำผู้ชมเดินทางสู่เรื่องราวความสัมพันธ์ในครอบครัวที่ซับซ้อนของผู้เขียนและการต่อสู้ดิ้นรนของพวกเขาในแถบเทือกเขาแอปปาเลเชียนของอเมริกา ภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยภาพของเจดี (แสดงโดยโอเวน อัสตาลอสในวัยเด็ก และแจ็กสัน เอ. ดันน์ในฉากเจดีในวัยหนุ่ม) เด็กชายที่เติบโตในชุมชนชนบทของโอไฮโอ เบฟ (แสดงโดยเคธี เบตส์) แม่ของเขาทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในฐานะพยาบาล แต่ชีวิตในบ้านของพวกเขากลับเต็มไปด้วยความไม่มั่นคงและความยากจน คุณยายมามอว์ (แสดงโดยเจอรัลดีน ซิงเกอร์) มักจะดูแลเขา เติมเต็มชีวิตของเขาด้วยความรักและค่านิยมของครอบครัวที่เข้มแข็ง คำแนะนำของเธอ แม้ว่าเธอเองก็ต้องเผชิญกับความยากลำบากส่วนตัว ก็มีผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อเจดี มามอว์ เติบโตขึ้นมาในสภาพแวดล้อมที่รุนแรงของแอปปาเลเชีย ได้เผชิญกับความยากลำบากมามากมาย แต่ตลอดมา ความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ของเธอต่อครอบครัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลานชายของเธอ ก็มั่นคง อย่างไรก็ตาม แม่ของเจดีต้องต่อสู้กับการเสพติดและปีศาจภายในของตนเอง มักจะพึ่งพาน้องชายของเธอ จิมมี่ (แสดงโดยดีแลน ฮาร์เปอร์ เฟลชเชอร์ในวัยเด็ก และโอเวน อัสตาลอสในฉากวัยหนุ่ม) เพื่อช่วยดูแลเจดี มามอว์เข้ามาช่วยเหลือเท่าที่จะทำได้ แต่การให้การดูแลที่เพียงพอแก่หลานชายของเธอเป็นเรื่องที่ท้าทายมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเจดีโตขึ้น เขาเริ่มตระหนักว่าการต่อสู้ของครอบครัวเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์อันยาวนานของความยากจน การใช้สารเสพติด และความไม่เท่าเทียมกันทางสังคมที่คุกคามชุมชนของพวกเขา สถานการณ์ของครอบครัวยังซับซ้อนขึ้นจากการแตกแยกที่ยาวนานระหว่างเบฟ แม่ของเจดี และลินน์ น้องสาวของเธอ (แสดงโดยมิลลิเซนต์ ซิมมอนด์ส) จากนั้นเรื่องราวก็เปลี่ยนไปสู่ชีวิตของเจดีที่โรงเรียนกฎหมายเยล ที่ซึ่งเขากลายเป็นคนที่ไม่สนใจรากเหง้าของตนเองมากขึ้นเรื่อยๆ แม่ของเขาเพิ่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งปอด และเจดีรู้สึกถึงความสูญเสียของเธออย่างรุนแรง หลังจากได้รับโทรศัพท์จากแดนนี่ ลูกพี่ลูกน้องของเขา เจดีก็เดินทางกลับบ้านที่รัฐเคนตักกีเพื่อร่วมงานศพของแม่ ขณะอยู่ในเคนตักกี เจดีหวนคิดถึงความสัมพันธ์ที่ยากลำบากกับแม่ของเขาและความรู้สึกที่ซับซ้อนของความรักและความขุ่นเคือง เมื่อเขามองย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์ครอบครัวของเขา เจดีก็ตระหนักว่าแม่และมามอว์ของเขาเป็นผลผลิตของวัฒนธรรมแอปปาเลเชียนเดียวกันที่สืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่น เจดีเริ่มเข้าใจว่าการต่อสู้ดิ้นรนของพวกเขาเกี่ยวพันอย่างลึกซึ้งกับแรงผลักดันทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจที่หล่อหลอมชีวิตของพวกเขา เย็นวันหนึ่ง เจดีไปเยี่ยมมามอว์ และเธอได้เล่าเรื่องราวประวัติครอบครัวให้เขาฟัง ตั้งแต่ปู่ย่าตายายของเธอย้ายจากเทนเนสซีและรัฐทางใต้ อื่นๆ มายังเคนตักกี จากเรื่องราวของมามอว์ เจดีได้รับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับรูปแบบวัฏจักรที่หล่อหลอมเส้นทางของครอบครัวเขา เมื่อเจดีเตรียมตัวออกจากเคนตักกี เขาได้ไปเยี่ยมแดนนี่ ลูกพี่ลูกน้องของเขา ซึ่งกำลังอยู่ในช่วงพักฟื้นจากการเสพติด เรื่องราวของแดนนี่เป็นเครื่องเตือนใจที่ทรงพลังถึงเส้นทางการต่อสู้ที่ยาวนานที่ครอบครัวของเจดีเผชิญ และความยากลำบากในการเอาชนะความยากจนและการเสพติด เจดีเริ่มตระหนักถึงความซับซ้อนของสถานการณ์ในครอบครัวของเขา โดยยอมรับว่าชีวิตของเขาที่โรงเรียนกฎหมายเยลเป็นชีวิตที่มีสิทธิพิเศษ ด้วยคำแนะนำของมามอว์ที่ยังคงตราตรึงอยู่ในใจ เจดีจึงตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตของเขา เขาเลือกที่จะมีบทบาทที่กระตือรือร้นมากขึ้นในการทำความเข้าใจอดีตของครอบครัวและการเชื่อมโยงกับบริบททางวัฒนธรรมที่พวกเขาอาศัยอยู่ แทนที่จะพยายามหลีกหนีหรือเอาชนะรากเหง้าของเขา เจดีตัดสินใจที่จะดื่มด่ำกับความซับซ้อนของประวัติศาสตร์ครอบครัวของเขา โดยใช้ความเข้าใจนั้นเพื่อสร้างเส้นทางที่แท้จริงและมีจุดมุ่งหมายมากขึ้น ภาพยนตร์จบลงด้วยเจดีที่หวนคิดถึงการตัดสินใจของเขาที่จะกลับไปที่เคนตักกีและมีส่วนร่วมในชีวิตของครอบครัวเขามากขึ้น เขาตระหนักว่าเขาสามารถเรียนรู้จากการต่อสู้ของครอบครัวและค้นพบจุดมุ่งหมายโดยการเชื่อมต่อกับรากเหง้าของเขาอีกครั้ง ด้วยการโอบรับความซับซ้อนของเขา เจดีจึงเริ่มต้นการเดินทางเพื่อสร้างชีวิตที่มีความหมายและแท้จริงมากขึ้น ซึ่งให้เกียรติทั้งมรดกแอปปาเลเชียนและความทะเยอทะยานของเขาที่โรงเรียนกฎหมายเยล