เป็นพิษในสรวงสวรรค์: ปริศนาแห่งมาร์ธาส์วินยาร์ด

เมืองที่เงียบสงบและงดงามราวภาพวาดของมาร์ธาส์วินยาร์ดดูเหมือนจะเป็นสถานที่พักผ่อนที่สมบูรณ์แบบสำหรับการพักผ่อนหย่อนใจ อย่างไรก็ตาม สำหรับเจฟฟ์ เทรซี่ อดีตตำรวจนักสืบ แม้แต่สรวงสวรรค์ก็ดูเหมือนจะไม่ได้นำพาความสงบมาให้เขาได้เลย ชีวิตของเขาในฐานะนักสืบเอกชนเงียบสงบ แต่ในเย็นวันหนึ่ง โชคชะตาก็นำพาเขาไปสู่พายุแห่งความลึกลับและการฆาตกรรม เรื่องราวเริ่มต้นในค่ำคืนฤดูร้อนอันเงียบสงบที่ร้านอาหารท้องถิ่นในมาร์ธาส์วินยาร์ด ซึ่งเจฟฟ์กำลังจิบกาแฟและสังเกตบรรยากาศที่มีชีวิตชีวา ลิลี่ พนักงานเสิร์ฟคนหนึ่งเดินเข้ามาหาเขาด้วยท่าทางทุกข์ใจอย่างเห็นได้ชัด และขอความช่วยเหลือจากเขาอย่างอ้อนวอน ท่าทางและความสิ้นหวังของเธอบ่งบอกว่ามีบางอย่างร้ายแรงกำลังจะเกิดขึ้น แต่เธอลังเลที่จะเปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับสถานการณ์มากนัก เจฟฟ์รู้สึกสนใจและกังวลเกี่ยวกับความเป็นอยู่ของลิลี่ จึงตกลงที่จะรับฟังสิ่งที่เธอเป็นกังวล พวกเขาเดินออกไปข้างนอกเพื่อความเป็นส่วนตัว และลิลี่ก็เริ่มระบายความในใจให้เขาฟังเกี่ยวกับแผนการร้ายที่เธอได้บังเอิญไปเจอขณะทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟที่โรงละครดินเนอร์ยอดนิยม ด้วยความกระตือรือร้นที่จะแบ่งปันสิ่งที่เธอค้นพบ เธอจึงเริ่มเขียนบันทึกที่เป็นความลับ โดยพยายามสื่อถึงแก่นแท้ของสิ่งที่เธอรู้ ขณะที่พวกเขาพูดคุยกัน ร่างเงาลึกลับจากเงามืดก็ซุ่มซ่อนอยู่ใกล้ๆ คอยจับตาดูบทสนทนาของพวกเขา บรรยากาศเริ่มตึงเครียดมากขึ้น และท่าทีของลิลี่ก็เริ่มกระสับกระส่ายมากขึ้น มันสายเกินไป เธอถูกบุคคลผู้มุ่งร้ายคนนี้วางยาพิษ และเธอก็ทรุดตัวลงไปข้างหน้าอย่างไร้ชีวิตชีวา เจฟฟ์ตกตะลึงกับโศกนาฏกรรมครั้งนี้ พยายามปะติดปะต่อเหตุการณ์ในคืนก่อนหน้า โดยพยายามหาความเชื่อมโยงระหว่างคำเตือนที่เป็นความลับของลิลี่กับการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของเธอ การฆาตกรรมของเธอส่งแรงกระแทกไปทั่วชุมชนที่ใกล้ชิดของมาร์ธาส์วินยาร์ด ทำให้ทุกคนงงงวยและหวาดกลัว เมื่อเจฟฟ์เริ่มสืบสวนคดี เขาก็ตระหนักว่าไม่มีอะไรเรียบง่ายอย่างที่เห็นในตอนแรก เมืองที่มีเสน่ห์และดึงดูดใจแห่งนี้กำลังซ่อนความลับและคำโกหกไว้ภายใต้หน้ากาก การสอบสวนของเขาเผยให้เห็นใยแห่งการหลอกลวง การแข่งขัน และแรงจูงใจที่เป็นไปได้สำหรับการฆาตกรรมที่ซับซ้อน เขาหันความสนใจไปที่เพื่อนร่วมงานของลิลี่ เพื่อมองหาผู้ต้องสงสัยที่เป็นไปได้ แต่ดูเหมือนว่าทุกคนจะมีข้อแก้ตัวที่หนักแน่น การสอบสวนของเขายังเผยให้เห็นว่าธุรกิจหลายแห่งในพื้นที่กำลังเผชิญกับปัญหาทางการเงิน และมีข่าวลือเกี่ยวกับการทำธุรกรรมที่น่าสงสัย ดูเหมือนว่าลิลี่จะบังเอิญไปเจอบางสิ่งที่อาจนำพาบุคคลสำคัญในชุมชนล่มสลายได้ เจฟฟ์เผชิญกับภารกิจที่น่าหนักใจ: เปิดเผยความจริงเบื้องหลังการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของลิลี่ และคลี่คลายแผนการร้ายที่เป็นปริศนาที่เธอพยายามจะเปิดโปง เขาเจาะลึกลงไปในข่าวซุบซิบและข่าวลือในท้องถิ่น และการเปิดเผยที่น่าประหลาดใจก็ปรากฏขึ้น: ดูเหมือนว่าโรงละครดินเนอร์ของเมืองได้กลายเป็นเวทีสำหรับกิจกรรมที่น่ากลัวยิ่งกว่า โทนี่ คุซมาโนวิช เจ้าของร้านอาหาร ดูเหมือนจะเป็นเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กที่ไร้เดียงสา แต่ยิ่งเจฟฟ์ขุดคุ้ยมากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งค้นพบข้อเท็จจริงที่น่ารำคาญมากขึ้นเท่านั้น เมื่อการสอบสวนคลี่คลายออกมา ปรากฏว่าเจ้าของธุรกิจและชาวเมืองที่มีอิทธิพลหลายคนมีส่วนเกี่ยวข้องกับการทำธุรกรรมที่น่าสงสัย และการกระทำของพวกเขาก็ถูกจับตาดูและบันทึกโดยผู้แจ้งเบาะแสที่ไม่ระบุชื่อ – ลิลี่ แรงจูงใจเบื้องหลังการฆาตกรรมของเธอจึงชัดเจน: เธอได้ค้นพบว่าชาวเมืองที่มีอิทธิพลเหล่านี้บางคนมีส่วนเกี่ยวข้องกับการฟอกเงิน การยักยอก และใยแห่งอาชญากรรมอื่นๆ ความมุ่งมั่นของเธอที่จะเปิดโปงความจริงนั้นคงไม่ใช่เรื่องง่าย และผู้ที่เกี่ยวข้องหลายคนคงต้องการให้เธอเงียบเสียง เมื่อการสอบสวนของเจฟฟ์ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เขาเผชิญกับความพลิกผันมากมายในการสอบสวน ทำให้เขามีคำถามมากกว่าคำตอบ เมืองที่เงียบสงบของมาร์ธาส์วินยาร์ดกำลังอยู่บนขอบของการอื้อฉาว และเจฟฟ์ต้องหาวิธีนำทางใยแห่งการหลอกลวงที่ซับซ้อนและเปิดเผยความจริงเบื้องหลังการฆาตกรรมของลิลี่ เป็นที่ชัดเจนว่าการตัดสินใจของเจฟฟ์ที่จะออกจากอาชีพตำรวจและตั้งรกรากในมาร์ธาส์วินยาร์ดในฐานะนักสืบเอกชนไม่ได้มีเพียงแค่ความปรารถนาในความสงบและความเงียบสงบเท่านั้น มีความรู้สึกถึงภารกิจที่ยังไม่เสร็จสิ้นที่ทิ้งไว้เบื้องหลังในชีวิตในอดีตของเขา ซึ่งนำพาเขาไปแสวงหาที่หลบภัยในสวรรค์อันเงียบสงบแห่งนี้ เพียงเพื่อจะพบกับความท้าทายที่แตกต่างออกไปรอเขาอยู่ ตอนนี้ เจฟฟ์ต้องเผชิญหน้ากับกองกำลังชั่วร้ายที่ซุ่มซ่อนอยู่ภายใต้หน้ากากของเมือง ต่อสู้เพื่อความยุติธรรมเพื่อรำลึกถึงลิลี่และเพื่อความซื่อสัตย์ของมาร์ธาส์วินยาร์ด