ตามหา Sugar Man

ตามหา Sugar Man คือภาพยนตร์สารคดีปี 2012 ที่เจาะลึกเรื่องราวชีวิตที่น่าสนใจและคาดไม่ถึงของโรดริเกซ นักดนตรีชาวอเมริกันผู้ลึกลับที่โด่งดังในยุค 70 แม้ว่าจะไม่เคยออกอัลบั้มในประเทศบ้านเกิดของตนเองก็ตาม ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 โรดริเกซเริ่มแสดงในบาร์และคลับต่างๆ ในดีทรอยต์ สร้างสรรค์ดนตรีที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งผสมผสานดนตรีโฟล์ค ร็อค และบทกวี จนในที่สุดก็สามารถดึงดูดผู้ชมจากต่างประเทศได้ โดยที่โรดริเกซไม่ทราบ อัลบั้มสองชุดที่เขาปล่อยออกมาในค่ายเล็กๆ ในปี 1970 ชื่อ 'Cold Fact' และ 'Coming From Reality' ได้ข้ามพรมแดนเข้าสู่แอฟริกาใต้อย่างไม่ตั้งใจ ซึ่งเขาประสบความสำเร็จในระดับที่น่าประทับใจ แม้ว่าจะไม่เคยเดินทางไปแสดงที่นั่นเลยก็ตาม ไม่ใช่เพราะอุตสาหกรรมดนตรีแอฟริกาใต้จงใจระงับเพลงของเขา ตรงกันข้าม 'Cold Fact' และ 'Coming From Reality' ถูกค้นพบโดยแฟนๆ และกลายเป็นที่นิยมและมีอิทธิพลอย่างมาก โดยเฉพาะในหมู่คนหนุ่มสาวชาวแอฟริกาเนอร์และชาวแอฟริกาใต้ผิวดำ ภาพยนตร์เรื่องนี้มุ่งเน้นไปที่แฟนเพลงชาวแอฟริกาใต้สองคน ได้แก่ สตีเฟน เซเกอร์แมน และเครก บาร์โธโลมิว สไตรดอม ที่หมกมุ่นอยู่กับความอยากรู้อยากเห็นอย่างมากเกี่ยวกับชีวิตของโรดริเกซ และสถานการณ์รอบๆ การเสียชีวิตที่ควรจะเป็นของเขา พวกเขาค้นหาบันทึกและข้อมูลทุกชิ้นที่สามารถหาได้ และหลังจากทำการวิจัยและสืบสวนเป็นเวลาหลายปี ในที่สุดพวกเขาก็สามารถติดต่อกับฮวน บูร์โกส เพื่อนของสตีเฟน ซึ่งเป็นนักข่าวที่รู้จักโรดริเกซในยุค 70 ได้ ผ่านทางบูร์โกส แฟนเพลงทั้งสองได้เรียนรู้เกี่ยวกับสถานการณ์ลึกลับรอบๆ การหายตัวไปของโรดริเกซในปี 1971 เมื่ออายุ 32 ปี ตามตำนาน โรดริเกซถูกเผาจนตายในบาร์ หรือถูกฆาตกรรมด้วยน้ำมือของตนเอง เนื่องจากความไม่มั่นคงที่เพิ่มขึ้นและการตกต่ำทางจิตใจและร่างกาย เรื่องราวหดหู่และโรแมนติกนี้เป็นเพียงครึ่งเดียวของเรื่องราวเท่านั้น ฮวนเปิดเผยให้สตีเฟนและเครกทราบ จากนั้นสารคดีก็หันมาให้ความสนใจกับโรดริเกซขณะที่เขาแสดงและบันทึกเพลงต่อไปตลอดช่วงทศวรรษ 1970 และแม้กระทั่งทศวรรษ 1980 ในช่วงเวลานี้ เขาใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายในสหรัฐอเมริกา แต่ได้รับแฟนเพลงใหม่และทุ่มเทในบราซิล ซึ่งเขาอาศัยอยู่ช่วงหนึ่ง ในที่สุด เขาก็ตั้งรกรากในยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอังกฤษและเนเธอร์แลนด์ ซึ่งเขาเริ่มขายเพลงที่บันทึกอย่างผิดกฎหมายและสร้างฐานแฟนเพลงใหม่ การติดตามผลงานของโรดริเกซในแอฟริกาใต้ก็มีความยืดหยุ่นอย่างเหลือเชื่อเช่นกัน และแฟนๆ ยังคงค้นหาเพลงของเขาต่อไป แม้ว่าเพลงเหล่านั้นมักจะถูกทำซ้ำอย่างผิดกฎหมายและหาได้ยาก ความทุ่มเทนี้แสดงให้เห็นถึงพลังและเสน่ห์ที่ยั่งยืนของเพลงของเขา แม้ว่าเวลาจะผ่านไปและความไม่เป็นที่รู้จักของเขาในสหรัฐอเมริกา แต่เพลงของโรดริเกซได้จับใจและจินตนาการของผู้คนที่เขาไม่เคยรู้จัก รวมถึงแฟนๆ ในแอฟริกาใต้ที่มองว่าเขาเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านและความหวัง ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 เซเกอร์แมนและสไตรดอมสามารถค้นหาโรดริเกซในบราซิลได้ในที่สุด แต่น่าเสียดายที่การรวมตัวกันไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้ เนื่องจากความผิดพลาดหลายอย่าง รวมถึงการสื่อสารผิดพลาดกับคนในท้องถิ่นและปัญหาด้านกฎระเบียบ ในที่สุดทีมงาน ตามหา Sugar Man ก็ค้นพบว่าโรดริเกซยังมีชีวิตอยู่และอาศัยอยู่ในดีทรอยต์ หลังจากข่าวลือและการคาดเดามานานหลายทศวรรษ แฟนเพลงชาวแอฟริกาใต้ก็สามารถติดต่อกับไอดอลของพวกเขาได้ในที่สุด ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าอัศจรรย์ที่เขาใช้ชีวิตอย่างถ่อมตัว แสดงคอนเสิร์ตเป็นครั้งคราว และทำงานกับเพลงใหม่ๆ มาตลอดหลายปี ภาพยนตร์จบลงด้วยความรู้สึกที่ยกระดับจิตใจ จับภาพการเชื่อมต่อกันอีกครั้งระหว่างโรดริเกซและแฟนเพลงชาวแอฟริกาใต้ของเขา ซึ่งหลายคนรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้พบกับผู้ที่อยู่เบื้องหลังเพลง เป็นอย่างที่ปรากฏ เรื่องราวที่แท้จริงของโรดริเกซเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงเสน่ห์สากลของดนตรีและพลังที่อยู่เหนือขอบเขตเพื่อเชื่อมโยงผู้คนข้ามวัฒนธรรมและมหาสมุทร ผู้ชมจะได้รับชมเรื่องราวที่น่าทึ่งในประวัติศาสตร์ดนตรีผ่าน ตามหา Sugar Man ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอการเตือนใจที่ลึกซึ้งว่า ไม่ว่าเราจะรู้สึกเล็กน้อยหรือดูเหมือนไม่มีนัยสำคัญเพียงใด ความสามารถของเราก็มีศักยภาพที่จะสร้างความแตกต่างอย่างลึกซึ้งในโลกนี้ แม้ว่าจะต้องใช้เวลาหลายปี หลายทศวรรษ หรือนานกว่านั้นเพื่อให้ความพยายามของเราออกดอกออกผล