แทงโก้และแคช

แทงโก้และแคช

พล็อต

ในภาพยนตร์แอ็คชั่น-คอมเมดี้เรื่อง "แทงโก้และแคช" ในปี 1989 นักสืบหน่วยปราบปรามยาเสพติดที่มีบุคลิกแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงสองคน เรย์ แทงโก้ (ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน) และกาเบรียล แคช (Estelle Getty) ถูกบังคับให้ละทิ้งความแตกต่างและร่วมมือกันเพื่อโค่นล้มเจ้าพ่ออาชญากรรมชื่อกระฉ่อน ภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยการที่แทงโก้ ตำรวจผู้ยึดมั่นในกฎเกณฑ์จากนิวยอร์กซิตี้ ถูกส่งไปยังลอสแอนเจลิสเพื่อสืบสวนการจับกุมยาเสพติดครั้งใหญ่ที่ผิดพลาด ในขณะเดียวกัน แคช นักสืบที่เปิดเผยและแหวกแนวจากแอล.เอ. กำลังจัดการกับผลพวงของการปฏิบัติการล่อซื้อยาเสพติดที่ผิดพลาด ซึ่งทำให้เขาตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก เมื่อแทงโก้และแคชถูกบังคับให้ต้องร่วมมือกันเพื่อโค่นล้มศัตรูตัวฉกาจอย่าง อีฟส์ เพอร์เร็ต (Michael Jeter) เจ้าพ่ออาชญากรรมไร้ความปราณีที่ใช้ความมั่งคั่งและอิทธิพลอันมหาศาลเพื่อเติมเชื้อไฟให้กับอาณาจักรอาชญากรรมของเขา เพอร์เร็ตโกรธจัดที่แทงโก้และแคชทำให้รายได้ของเขาลดลงจากการทลายเครือข่ายยาเสพติด และเขาจะไม่ยอมหยุดจนกว่าจะแก้แค้นได้สำเร็จ เมื่อนักสืบทั้งสองทำงานร่วมกัน พวกเขาเริ่มขัดแย้งกันเนื่องจากแนวทางการทำงานที่แตกต่างกันอย่างมาก อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาขุดลึกลงไปในคดี พวกเขาเริ่มพัฒนาความเคารพในทักษะและความแข็งแกร่งของกันและกัน แม้จะมีความแตกต่างกัน แต่พวกเขาสามารถละทิ้งความบาดหมางส่วนตัวและร่วมมือกันเปิดโปงแผนการร้ายของเพอร์เร็ตได้ ตลอดทั้งเรื่อง แทงโก้และแคชเผชิญหน้ากับสมุนของเพอร์เร็ตหลายครั้ง รวมถึงการผจญภัยผิดๆ ถูกๆ ตลกๆ ที่ช่วยเพิ่มความเบาให้กับเรื่องราว ระหว่างทาง พวกเขายังค้นพบว่าอีกฝ่ายมีอะไรมากกว่าที่เห็นในตอนแรก นำไปสู่ช่วงเวลาที่อบอุ่นใจของการทำความเข้าใจและความเคารพซึ่งกันและกัน ในท้ายที่สุด แทงโก้และแคชสามารถโค่นล้มอาณาจักรอาชญากรรมของเพอร์เร็ตได้ แต่ไม่ใช่ก่อนที่เขาจะปล่อยการโจมตีครั้งสุดท้ายที่โหดร้ายใส่พวกเขา เมื่อฝุ่นจางลง นักสืบทั้งสองก็หัวเราะอย่างร่าเริงและพยักหน้าแสดงความชื่นชมในทักษะของกันและกัน ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของมิตรภาพที่สวยงามที่จะคงอยู่ไปอีกนานหลังจากที่เครดิตจบลง ด้วยการผสมผสานอารมณ์ขัน แอ็คชั่น และความอบอุ่นหัวใจ "แทงโก้และแคช" เป็นภาพยนตร์ที่แฟนๆ แอ็คชั่น-คอมเมดี้ยุค 80 ไม่ควรพลาด

แทงโก้และแคช screenshot 1
แทงโก้และแคช screenshot 2

วิจารณ์

T

Thiago

For Saura, this feels like a routine, albeit a skilled one. Thinking about it, Saura and Zhang Yimou have many similarities: prolific output, involvement in the Olympics, group exercises, bold color palettes, traditional female roles... But that "fear, anxiety, history will always come to light" passage, someone like Zhang Yimou, as a 'national teacher,' couldn't film that... (We only have "you did something to me"). Furthermore, creative anxiety is projected through the film-within-a-film format, while also serving as a form of catharsis. Screening this film at the Wanping Theater is perfect. It's hard to describe the impact of the camera gradually pushing toward the silhouette of the two dancers against the sunrise backdrop (the high-contrast, slightly detail-lacking film becomes a style). Saura's approach of exposing the camera through mirrors is...

ตอบกลับ
6/21/2025, 4:26:30 AM
A

April

I've been putting this off for almost a month, and frankly, you've been a real letdown. (This is a more impactful and common way to express the sentiment in English)

ตอบกลับ
6/21/2025, 1:29:26 AM
N

Nevaeh

A play within a play, a dance within a dream - with dance as the language of desire, and drama as a condensed version of life itself. The recurring presence of cameras throughout provides clues and layers to the narrative. Otherwise, by the end, it's hard to tell where the performance ends and reality begins, or which is imitating the other.

ตอบกลับ
6/17/2025, 7:44:21 PM
J

Julian

A masterpiece! Saura's structure is just brilliant. To be able to tap into the dark history of military regimes prevalent in the Spanish-speaking world is a stroke of genius. The stage design is absolutely dazzling. However, a tango dance drama with this kind of structure can probably only be truly expressed through film; a stage performance would definitely fall short. Also, did the emergence of people from the turn of the century in that final, grand sequence perhaps inspire Angelopoulos's *The Weeping Meadow*?

ตอบกลับ
6/17/2025, 11:46:20 AM
T

Tucker

In the back left of the ground floor of the Grand Theater, a cellphone suddenly rang. On screen, the male lead's expression turned serious as he slowly looked in that direction, a startling and comedic fourth-wall-breaking moment.

ตอบกลับ
6/16/2025, 2:32:58 PM
J

Jordan

Tango & Cash seems to have the perfect blend of action and humor as it explores the chaotic dynamics between two cops and their ultimate showdown with a crime lord. A fun yet tense ride that keeps you guessing till the end!

ตอบกลับ
4/2/2025, 6:13:39 PM