Malavita

Malavita หรือที่รู้จักในชื่อ The Family ในบางประเทศ เป็นภาพยนตร์ตลกดำปี 2013 กำกับโดยลุค เบซง นำแสดงโดยโรเบิร์ต เดอ นีโร, มิเชล ไฟเฟอร์ และทอมมี ลี โจนส์ เรื่องราวติดตามชีวิตของจิโอวานนี่ แมนโซนี่ นักเลงมาเฟียชาวอิตาลีชื่อกระฉ่อน และครอบครัวของเขาหลังจากที่พวกเขาเข้าร่วมโครงการคุ้มครองพยาน (WITSEC) และย้ายไปอยู่ในเมืองที่แปลกตาในฝรั่งเศส ภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยจิโอวานนี่ ผู้นำมาเฟียที่โหดเหี้ยมและเจ้าเล่ห์ ซึ่งหลังจากถูกบังคับให้เป็นพยานต่อต้านอดีตเพื่อนร่วมงานของเขา ตัดสินใจที่จะให้ความร่วมมือกับทางการ เขาได้รับอัตลักษณ์ใหม่ เฟร็ด เบลก และภรรยาของเขา แม็กกี้ และลูกชายวัยรุ่นของพวกเขา เบลล์และวอร์เรน ถูกย้ายไปนอร์มังดี ประเทศฝรั่งเศส ภายใต้โครงการคุ้มครองพยาน ชีวิตใหม่ของพวกเขาควรจะเป็นชีวิตที่สงบสุข ห่างไกลจากปัญหาในอดีตของพวกเขา ครอบครัวเบลกส์ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในนามนี้ ตั้งรกรากในสภาพแวดล้อมใหม่ของพวกเขา และในตอนแรก ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังปรับตัวเข้ากับชีวิตใหม่ได้เป็นอย่างดี พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านไร่ที่สวยงาม เข้าร่วมการชุมนุมในชุมชน และพยายามเข้ากับคนในท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม ไม่นานก็เห็นได้ชัดว่าจิโอวานนี่ (ปัจจุบันคือเฟร็ด) พบว่ามันยากขึ้นเรื่อยๆ ที่จะละทิ้งวิถีชีวิตในอดีตของเขา เขายังคงรักษาความสัมพันธ์กับคนรู้จักมาเฟียเก่าของเขา และยังคงทำข้อตกลงทางธุรกิจในเวลาว่างของเขา แม็กกี้ รับบทโดยมิเชล ไฟเฟอร์ เป็นผู้หญิงที่แข็งแกร่งซึ่งพยายามรักษาสภาพปกติบางอย่างในชีวิตใหม่ของพวกเขา เธอเป็นกาวที่ยึดเหนี่ยวครอบครัวไว้ด้วยกัน สนับสนุนให้ลูกๆ หาอะไรทำและทำตามความปรารถนาของพวกเขา แม้จะพยายามอย่างเต็มที่ที่จะปฏิบัติตามวิถีชีวิตของพลเมืองที่เคารพกฎหมาย แต่ทั้งครอบครัวก็ต้องดิ้นรนกับการปรับตัวเข้ากับกฎระเบียบใหม่ๆ ที่มาพร้อมกับการใช้ชีวิตในโครงการคุ้มครองพยาน ชีวิตของพวกเขากลายเป็นเรื่องซับซ้อนมากขึ้นเมื่อพวกเขาเริ่มดึงดูดความสนใจจากเพื่อนบ้านใหม่ของพวกเขา ผู้นำครอบครัวโจนส์ ดอน วอร์เรน สแตนส์ฟิลด์ รู้สึกทึ่งเป็นพิเศษกับเบลกส์และเริ่มเป็นมิตรมากเกินไป ซึ่งทำให้เฟร็ดรู้สึกกระวนกระวายใจมากขึ้น เมื่อความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้น ภาพลักษณ์ภายนอกของครอบครัวเริ่มแตกสลาย และอดีตอันดำมืดของพวกเขาก็เริ่มตามทันพวกเขา การมาถึงของดอน ลีโอเน่ มาเฟียชาวอิตาลีที่โหดเหี้ยม ทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจถึงอันตรายที่เฟร็ดและครอบครัวของเขาเผชิญอยู่ ดอน ลีโอเน่และพรรคพวกของเขาตามติดพวกเขาอย่างกระชั้นชิด มุ่งมั่นที่จะนำพวกเขากลับคืนสู่อ้อมอกหรือกำจัดพวกเขาทิ้งทั้งหมด สิ่งนี้กระตุ้นให้เกิดเหตุการณ์ต่อเนื่องที่ทำให้ทั้งครอบครัวตกอยู่ในอันตรายร้ายแรง ในขณะเดียวกัน วอร์เรน ลูกชายคนโตของครอบครัวก็พยายามที่จะประนีประนอมกับความเป็นจริงใหม่ เขาถูกฉีกออกจากกันระหว่างความภักดีต่อครอบครัวและความปรารถนาที่จะเข้ากับเพื่อนใหม่ของเขา เบลล์ น้องสาวของเขา ในทางกลับกัน เป็นหญิงสาวที่กล้าแสดงออกและมั่นใจในตัวเอง ซึ่งพบว่าตัวเองถูกดึงดูดไปยังวัยรุ่นคนหนึ่งชื่อลูก้า เมื่ออันตรายใกล้เข้ามา ทั้งครอบครัวต้องร่วมมือกันเพื่อปกป้องตนเองและเก็บความลับของพวกเขาไว้จากผู้ดูแลและโลกภายนอก เมื่อเรื่องราวคลี่คลาย เส้นแบ่งระหว่างชีวิตเก่าและชีวิตใหม่ของพวกเขาก็เริ่มพร่าเลือน ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งคำถามเกี่ยวกับธรรมชาติของอัตลักษณ์ ความภักดี และผลที่ตามมาของการกระทำในอดีต การพึ่งพานิสัยและการเชื่อมต่อเก่าๆ ของครอบครัวทำให้พวกเขาตกอยู่ในความเสี่ยง และพวกเขาต้องเผชิญหน้ากับความเป็นจริงของสถานการณ์ของตนเพื่อที่จะอยู่รอด ท้ายที่สุด ครอบครัวเบลกส์เรียนรู้ที่จะปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ใหม่และหาวิธีรักษาความสัมพันธ์ซึ่งกันและกันและสภาพแวดล้อมของพวกเขา แม้จะมีอันตรายซุ่มซ่อนอยู่ทุกมุม ครอบครัวก็หาวิธีนำทางชีวิตที่ซับซ้อนของพวกเขาและสร้างความรู้สึกปกติที่เปราะบางในบ้านใหม่ของพวกเขา ภาพยนตร์จบลงด้วยการหักมุมที่น่าสะเทือนใจและตลกขบขัน ในขณะที่การเดินทางของครอบครัวเบลกส์มาถึงจุดสิ้นสุดอย่างสมบูรณ์ และอัตลักษณ์ใหม่ของพวกเขาได้รับการหล่อหลอมเป็นที่เรียบร้อย