กุหลาบแวร์ซายส์

กุหลาบแวร์ซายส์

พล็อต

เรื่องราวเกิดขึ้นในฉากหลังของช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ที่วุ่นวาย 'กุหลาบแวร์ซายส์' เป็นละครชุดอิงประวัติศาสตร์ที่เจาะลึกชีวิตของผู้หญิงที่แข็งแกร่งสองคน ได้แก่ มารี อ็องตัวแนต ราชินีแห่งฝรั่งเศส และ ออสการ์ ฟรองซัวส์ เดอ จาร์เจส์ สหายที่ไว้ใจได้ของพระองค์ เมื่อเรื่องราวดำเนินไป พวกเธอพบว่าตัวเองอยู่ใจกลางการปฏิวัติฝรั่งเศส ต้องต่อสู้กับภาระความรับผิดชอบของตนเองในขณะที่นำทางความซับซ้อนของความผูกพันของพวกเธอ ออสการ์เกิดในตระกูลขุนนางชั้นสูง เป็นลูกสาวคนเดียวและทายาทของตระกูล แม้ว่าจะได้รับการยกย่องว่าเป็นสมบัติล้ำค่า แต่พ่อแม่ของเธอก็เลือกที่จะเลี้ยงดูแบบดั้งเดิม โดยมอบเสื้อผ้าผู้ชายและท่าทางที่แสดงออกถึงความเป็นชาย เพื่อเตรียมเธอให้พร้อมสำหรับอนาคตในการนำกองกำลังทหาร ด้วยเหตุนี้ ออสการ์จึงเติบโตขึ้นมาสวมชุดทหารที่สวยงาม เดินด้วยความมั่นใจและความกล้าหาญของชายคนหนึ่ง ซึ่งเป็นการเบี่ยงเบนอย่างมากจากความคาดหวังอันละเอียดอ่อนที่มีต่อผู้หญิงในยุคของเธอ ในขณะเดียวกัน มารี อ็องตัวแนตวัยเยาว์ได้เข้าพำนักในพระราชวังแวร์ซายส์คู่กับพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 พระสวามี หลังจากอภิเษกสมรสเข้าสู่ราชวงศ์ฝรั่งเศส ในช่วงแรก พระองค์ทรงเป็นตัวแทนของไลฟ์สไตล์ที่หรูหราและฟุ่มเฟือยของชนชั้นสูง โดยดื่มด่ำอยู่กับความรุ่งโรจน์และความมั่งคั่งที่ประทานให้แก่พระองค์ในฐานะราชินี ออสการ์ ในฐานะที่เป็นคนนอกคอกในครอบครัวของเธอเอง ได้รับการผูกมิตรกับมารี อ็องตัวแนตอย่างไม่เต็มใจเมื่อสังเกตเห็นความมุ่งมั่นและความเชื่อมั่นในการแสวงหาที่แปลกประหลาดของเธอ เมื่อเวลาผ่านไป ผู้หญิงทั้งสองได้สร้างความผูกพันที่ยั่งยืนบนพื้นฐานของความเข้าใจซึ่งกันและกัน ซึ่งถูกสร้างขึ้นจากความต้องการที่สิ้นหวังซึ่งกันและกันในพระราชวังที่โดดเดี่ยว เมื่อปีผ่านไป บรรยากาศของฝรั่งเศสก่อนการปฏิวัติเริ่มปะทุด้วยความไม่พอใจ ความหิวโหย ความยากจน และความไม่เท่าเทียมทางสังคมสร้างความหายนะ ผลักดันกระแสประชานิยมและความขัดแย้ง ออสการ์ ผู้ซึ่งอุทิศชีวิตเพื่อเติมเต็มอุดมคติของครอบครัวในฐานะผู้บัญชาการทหาร ในไม่ช้าก็เปลี่ยนไปเนื่องจากกฎเกณฑ์ที่ไม่ยืดหยุ่นของพวกเขา เมื่อหลงใหลในอุดมการณ์การปฏิวัติที่สนับสนุนสิทธิที่เท่าเทียมกันและการปฏิรูปหัวรุนแรง ออสการ์จึงละทิ้งการเสแสร้งของครอบครัวและถูกกลืนหายไปในความหลงใหลในอุดมการณ์ ในทางกลับกัน มารี ซึ่งตอนนี้เติบโตเต็มที่และตระหนักถึงหายนะที่กำลังจะเกิดขึ้นของพระราชวัง มองเห็นชะตากรรมที่อาจเกิดขึ้นกับครอบครัวของเธอในไม่ช้า เมื่อได้เรียนรู้ว่าออสการ์จะเข้าร่วมกองกำลังปฏิวัติเพื่อต่อสู้เพื่ออุดมคติที่เธอเชื่อ มารี อ็องตัวแนตรู้สึกถึงความเครียดในบทบาทของพระองค์ เริ่มเข้าใจขอบเขตของการแยกจากกันของพระองค์จากการปฏิวัติและความปรารถนาของพวกเขา ความรู้สึกผิดตื่นขึ้นภายในพระองค์เมื่อมองไปยังพระราชวัง ที่ซึ่งความไม่เท่าเทียมกันส่งผลกระทบต่อประชาชนของพระองค์ ในขณะที่ความหรูหรามากเกินไปครอบงำชีวิตที่ครั้งหนึ่งเคยได้รับการขัดเกลาของพระองค์ มารีทรงต่อสู้ระหว่างการอบรมเลี้ยงดูทางสังคมที่เข้มงวดและความผูกพันที่ไม่เปลี่ยนแปลงกับออสการ์ เผชิญหน้ากับช่องว่างที่ไม่สามารถสะพานได้ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างพวกเขาเนื่องจากวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกัน ในขณะเดียวกัน ออสการ์พบว่าตนเองขัดแย้งกับครอบครัวมากขึ้นเรื่อยๆ รวมถึงพ่อของเธอ เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในการปฏิวัติ ตลอดการเพิ่มขึ้นของความสัมพันธ์ของเธอในองค์กรใต้ดินเหล่านี้ เธอตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่ามีปัญหาอื่นๆ ที่ครอบงำความคิดของคนรุ่นหนึ่ง นอกเหนือจากปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการอบรมเลี้ยงดูแบบอภิสิทธิ์ชนของเธอ ไม่ว่าจะเป็นการปราบปรามผู้อื่น สังคมที่ผู้ชายเป็นใหญ่ การเข้ารับตำแหน่งที่เท่าเทียมกันในหมู่ชนชั้นสูง การติดต่อของเธอกับ ออสการ์ เดอ จาร์ เจย เป็นตัวแทนของความกล้าหาญ ความหลงใหล ความหวังสูงสุด เรื่องราวของพวกเขาแสดงให้เห็นว่ามิตรภาพเป็นอย่างไรในหมู่ผู้หญิงผู้บุกเบิกในช่วงยุคแห่งการปฏิวัติ โดยไม่มีข้อจำกัดในการเผชิญหน้ากับบรรทัดฐานทางสังคมต่อผู้ที่ไม่กลัวการวิพากษ์วิจารณ์ เมื่อเวลาผ่านไป รอยแยกขนาดใหญ่ที่ขับเคลื่อนเส้นทางที่แตกต่างกันเหล่านี้ระหว่างเพื่อนสนิทลึกลงไปกลายเป็นรอยร้าวในมิตรภาพที่ซับซ้อนยิ่งขึ้นด้วยความภักดีที่รุนแรงและความขัดแย้งทางศีลธรรมที่ไม่สามารถแก้ไขได้เมื่อการปฏิวัติรุนแรงขึ้นและผู้หญิงทั้งสองยึดมั่นซึ่งกันและกัน พวกเขาใช้ชีวิตจากปลายด้านหนึ่งของความไม่แน่นอนไปสู่อีกด้านหนึ่งในขณะที่เข้าใจว่าการซื่อสัตย์ต่อแนวคิดของตนเองไม่ว่าในกรณีใดก็ตามจะปิดผนึกชะตากรรมที่เจ็บปวดสำหรับตัวเอกคนใดคนหนึ่งอย่างน้อยที่สุด เนื่องจากความแตกต่างของชนชั้นทางสังคมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ซึ่งรายล้อมอยู่ในการปฏิวัติฝรั่งเศสที่กำลังจะเกิดขึ้น เมื่อฝรั่งเศสสั่นคลอนอยู่บนขอบแห่งการล่มสลาย ความทุ่มเทอย่างไม่ลดละของออสการ์ต่อการปฏิวัติมาถึงจุดแตกหัก ทำให้เธอแยกจากผู้ปกป้องอันเป็นที่รักในสายตาของเธอ และนำไปสู่การเผชิญหน้าที่ทำร้ายจิตใจระหว่างตัวละครทั้งสองในหลายโอกาส แม้ว่ามารีจะรู้สึกไม่พร้อมเพียงใดและเมื่อได้เห็นความปวดร้าวของความผูกพันที่ยั่งยืนนี้ พระองค์ทรงเริ่มตรึกตรองอีกครั้ง – เกี่ยวกับสิ่งที่ถ่วงน้ำหนักพระองค์: คำสาบานที่ไม่สามารถทำลายได้กับประเพณีที่กำลังจะตายที่พระองค์ทรงยืนหยัดอย่างมั่นคง หรือความเห็นอกเห็นใจต่อ ออสการ์ เดอ จาร์เจส์ ซึ่งเรื่องราวเน้นย้ำและท้ายที่สุดก็ลุกโชนขึ้น – ความปรารถนาและการแสวงหาสิทธิมนุษยชนที่เหนือกว่าบรรทัดฐานทางสังคมหลังจากตระหนักถึงความสำคัญโดยเนื้อแท้ของมัน ข้อสรุปที่ทำด้วยตนเองของพระองค์วางอยู่เหนือสิ่งอื่นใด แต่เปิดเผยสิ่งหนึ่ง – เหนือความไม่สงบภายในทั้งหมดที่รายล้อมเส้นทางที่ไม่เปลี่ยนแปลงซึ่งแกว่งไปมาบนผู้หญิงทั้งสองนี้ มิตรภาพและจิตวิญญาณของแต่ละบุคคลจะคงอยู่แม้กระทั่งการตัดสินใจของสังคมก่อนหน้านี้

กุหลาบแวร์ซายส์ screenshot 1
กุหลาบแวร์ซายส์ screenshot 2
กุหลาบแวร์ซายส์ screenshot 3

วิจารณ์

S

Sadie

Given the focus on music earlier in the film, it's a shame they missed the opportunity to include "Can You Hear the People Sing" at the end. It would have been a powerful and fitting conclusion.

ตอบกลับ
6/9/2025, 7:23:27 AM
V

Vincent

Modified MV version, skippable.

ตอบกลับ
6/7/2025, 4:52:43 AM
B

Brielle

That's a real disservice to the original work.

ตอบกลับ
6/6/2025, 7:41:24 AM
P

Phoenix

Turning a great musical into a PowerPoint movie. The dialogues are full of a sense of time, but the art style is modern. It should have been replaced with cel animation to achieve the overall texture. The first half is a slideshow of famous scenes that are piled up. The second half focuses on the awakening era revolutionary area version of the Storming of the Bastille. However, the plot is inconsistent with both highlights and lows, making you roll your eyes with tears. But for the sake of nostalgia, I'll give it four stars. There are many old grandpas and grandmas in the theater. In the peripheral store inside the cinema, the Oscar-style goods are all sold out, leaving only Marie Antoinette.

ตอบกลับ
6/5/2025, 3:37:55 PM
J

Jade

The story itself is good, and the music is generally good too, but who directed this animation with such poor execution?

ตอบกลับ
6/4/2025, 4:49:07 PM